Th14/Reimu's Endings/en-google: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->
<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->
==Good Ending No. 01 (Reimu A)==
{{thcrap Patch file|e01.msg}}
{{thcrap Patch file|e01.msg}}
==Good Ending No. 01 (Reimu A)==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}


{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Hakurei Shrine.}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Hakurei Shrine.}}
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=It is a shrine located in the east border of Gensokyo.}}
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=It is a shrine located in the east border of Gensokyo.}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@2|tl="Finally, the exorcist has grown quietly"}}
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@2|tl="Finally, the exorcist has grown quietly"}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@3|tl="Actually our mini Hakka kiln was also out of control,}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@3|tl="Actually our mini Hakka kiln was also out of control,}}
{{dt|tabchar|code=#0@4|tl=You said you were worrying about similar things.}}
{{dt|tabchar|code=#0@4|tl=You said you were worrying about similar things.}}
{{dt|tabchar|code=#0@5|tl=It was not the force of the hammer of the launch ... ... "}}
{{dt|tabchar|code=#0@5|tl=It was not the force of the hammer of the launch ... ... "}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@6|tl="In reality, only yourself becomes stronger and goes downward
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@6|tl="In reality, only yourself becomes stronger and goes downward
She seems to have been on schedule}}
She seems to have been on schedule}}
{{dt|tabchar|code=#0@7|tl=To the price, the magical power to be ferocious was sprinkled. "}}
{{dt|tabchar|code=#0@7|tl=To the price, the magical power to be ferocious was sprinkled. "}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@8|tl="Because of the magical power of the gavel, the ordinary adult youkai wandered
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@8|tl="Because of the magical power of the gavel, the ordinary adult youkai wandered
Was the tool starting to arbitrarily ...?}}
Was the tool starting to arbitrarily ...?}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@9|tl="Reasonablely?"}}
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@9|tl="Reasonablely?"}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@10|tl="If you have a mini-Hakka furnace, you feel somewhat disgusted and it's getting dark.}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@10|tl="If you have a mini-Hakka furnace, you feel somewhat disgusted and it's getting dark.}}
{{dt|tabchar|code=#0@11|tl=Because whatever it is, I want to cook it.}}
{{dt|tabchar|code=#0@11|tl=Because whatever it is, I want to cook it.}}
{{dt|tabchar|code=#0@12|tl=That was the influence of that magical power. "}}
{{dt|tabchar|code=#0@12|tl=That was the influence of that magical power. "}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@13|tl="Hmm, I never thought of having a sword stick though"}}
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@13|tl="Hmm, I never thought of having a sword stick though"}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@14|tl="Is it true? Is it ...?"}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@14|tl="Is it true? Is it ...?"}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@15|tl="So, what happened to that youkai?}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@15|tl="So, what happened to that youkai?}}
{{dt|tabchar|code=#0@16|tl=Is it surely a goddess and an obstacle? "}}
{{dt|tabchar|code=#0@16|tl=Is it surely a goddess and an obstacle? "}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@17|tl="That's not it.}}
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@17|tl="That's not it.}}
{{dt|tabchar|code=#0@18|tl=I do not know the circumstances of the worst but ... .... "}}
{{dt|tabchar|code=#0@18|tl=I do not know the circumstances of the worst but ... .... "}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|e0d080}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@19|tl="Oh, the trembling swaying, is it an earthquake?"}}
{{dt/color|cdb332}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@19|tl="Oh, the trembling swaying, is it an earthquake?"}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@20|tl="You were asleep"}}
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@20|tl="You were asleep"}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@21|tl="Wow! Is not he the one who caused the incident this time?"}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@21|tl="Wow! Is not he the one who caused the incident this time?"}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@22|tl="Too much use of the power of the hammer of launch
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@22|tl="Too much use of the power of the hammer of launch
I can not get bigger. "}}
I can not get bigger. "}}
{{dt/color|e0d080}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@23|tl="I see.}}
{{dt/color|cdb332}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@23|tl="I see.}}
{{dt|tabchar|code=#0@24|tl=Compensation is tighter than I thought. "}}
{{dt|tabchar|code=#0@24|tl=Compensation is tighter than I thought. "}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@25|tl="Really……}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@25|tl="Really……}}
{{dt|tabchar|code=#0@26|tl=Anyway it is not a bad thing to treat insects? "}}
{{dt|tabchar|code=#0@26|tl=Anyway it is not a bad thing to treat insects? "}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@27|tl="It's different.}}
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@27|tl="It's different.}}
{{dt|tabchar|code=#0@28|tl=I'm putting it in an insect basket to protect it from other insects and beasts. "}}
{{dt|tabchar|code=#0@28|tl=I'm putting it in an insect basket to protect it from other insects and beasts. "}}
{{dt/color|e0d080}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@29|tl="No worrying caring will be saved"}}
{{dt/color|cdb332}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@29|tl="No worrying caring will be saved"}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@30|tl=One-sized giant releases all the stored power and returns to a small figure
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@30|tl=One-sized giant releases all the stored power and returns to a small figure
   Oops. It will remain as it is for a while.}}
   Oops. It will remain as it is for a while.}}
{{dt|nochar|code=#0@31|tl=The launch hammer, once it releases its power, will go around collection again.
{{dt|nochar|code=#0@31|tl=The launch hammer, once it releases its power, will go around collection again.}}
Did you mean: '''打ち出の小槌は、力を放出しきると今度は回収に回る。'''}}
{{dt|nochar|code=#0@32|tl=It seems that power gradually comes out of tools and weak youkai.}}
{{dt|nochar|code=#0@32|tl=It seems that power gradually comes out of tools and weak youkai.}}
{{dt|nochar|code=#0@33|tl=Until then, Needle Michimaru would be a master-sized dictator.}}
{{dt|nochar|code=#0@33|tl=Until then, Needle Michimaru would be a master-sized dictator.}}
Line 58: Line 57:
{{dt|nochar|code=#0@35|tl=However, even if you see a small youkai, you are refracting enough to plunge down
{{dt|nochar|code=#0@35|tl=However, even if you see a small youkai, you are refracting enough to plunge down
I did not see it.}}
I did not see it.}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|nochar|code=#0@36|tl=Ending No.01 The one-sized grudge of the bug}}
{{dt/color|52cc00}}{{dt|nochar|code=#0@36|tl=Ending No.01 The one-sized grudge of the bug}}
{{dt|nochar|code=#0@37|tl=Congratulations all clear! It's cool!}}
{{dt|nochar|code=#0@37|tl=Congratulations all clear! It's cool!}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{thcrap Patch file|e02.msg}}
==Good Ending No. 02 (Reimu B)==
==Good Ending No. 02 (Reimu B)==
{{thcrap Patch file|e02.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}


{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Hakurei Shrine.}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Hakurei Shrine.}}
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=It is a shrine located in the east border of Gensokyo.}}
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=It is a shrine located in the east border of Gensokyo.}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@2|tl="That's big!"}}
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@2|tl="That's big!"}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@3|tl=「……」}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@3|tl=「……」}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@4|tl="After all nothing happens"}}
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@4|tl="After all nothing happens"}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@5|tl="Is not it a fake?"|note=Auto corrected to: '''「偽物なんじゃないのか?」'''}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@5|tl="Is not it a fake?"}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@6|tl="It certainly got bigger. Before this"}}
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@6|tl="It certainly got bigger. Before this"}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@7|tl="How was it growing?"}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@7|tl="How was it growing?"}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@8|tl="It became difficult to shoot bullets.
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@8|tl="It became difficult to shoot bullets.
It would be better not to grow unnecessarily. "}}
It would be better not to grow unnecessarily. "}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@9|tl="... Well then"}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@9|tl="... Well then"}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|e0d080}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@10|tl="It's useless no matter how many people you shake"}}
{{dt/color|cdb332}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@10|tl="It's useless no matter how many people you shake"}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@11|tl="Ah, did you say something?"}}
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@11|tl="Ah, did you say something?"}}
{{dt/color|e0d080}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@12|tl="The casting gesture can only be handled by our dwarf tribe.}}
{{dt/color|cdb332}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@12|tl="The casting gesture can only be handled by our dwarf tribe.}}
{{dt|tabchar|code=#0@13|tl=My body is small at the price, but ... "}}
{{dt|tabchar|code=#0@13|tl=My body is small at the price, but ... "}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@14|tl="Well, yeah, it's boring.}}
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@14|tl="Well, yeah, it's boring.}}
{{dt|tabchar|code=#0@15|tl=By the way By the way is it true that any wish will come true? "}}
{{dt|tabchar|code=#0@15|tl=By the way By the way is it true that any wish will come true? "}}
{{dt/color|e0d080}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@16|tl="Probably not, I heard that."
{{dt/color|cdb332}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@16|tl="Probably not, I heard that."}}
Did you mean: '''「多分ね、そう聞いてたから」'''}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@17|tl="Have you tried listening and have not tried it?"}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@17|tl="Have you tried listening and have not tried it?"}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|e0d080}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@18|tl="What wishes ... can not be ascertained, do not you?}}
{{dt/color|cdb332}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@18|tl="What wishes ... can not be ascertained, do not you?}}
{{dt|tabchar|code=#0@19|tl=I was swinging because the angeloid said so. "}}
{{dt|tabchar|code=#0@19|tl=I was swinging because the angeloid said so. "}}
{{dt/color|d0d080}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@20|tl="Do you believe that the oblivion is saying ...?"}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@20|tl="Do you believe that the oblivion is saying ...?"}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@21|tl="In reality it might not be a wish fulfilled"}}
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@21|tl="In reality it might not be a wish fulfilled"}}
{{dt/color|e0d080}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@22|tl="Hey, my hands are getting numb."}}
{{dt/color|cdb332}}{{dt|tabchar|char=Shinmyoumaru|code=#0@22|tl="Hey, my hands are getting numb."}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@23|tl=One-sized giant releases all the stored power and returns to a small figure
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@23|tl=One-sized giant releases all the stored power and returns to a small figure
   Oops. It will remain as it is for a while.}}
   Oops. It will remain as it is for a while.}}
{{dt|nochar|code=#0@24|tl=It was the wish that made himself a bigger wish by the grenade of launch,
{{dt|nochar|code=#0@24|tl=It was the wish that made himself a bigger wish by the grenade of launch,
Line 106: Line 104:
It seems that it was unexpected that the tools started to move.}}
It seems that it was unexpected that the tools started to move.}}
{{dt|nochar|code=#0@26|tl=Did the angel who suggested know that?}}
{{dt|nochar|code=#0@26|tl=Did the angel who suggested know that?}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|nochar|code=#0@27|tl=Ending No.02 (hit judgment) is small!}}
{{dt/color|52cc00}}{{dt|nochar|code=#0@27|tl=Ending No.02 (hit judgment) is small!}}
{{dt|nochar|code=#0@28|tl=Congratulations all clear! It's cool!}}
{{dt|nochar|code=#0@28|tl=Congratulations all clear! It's cool!}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{thcrap Patch file|e07.msg}}
==Bad Ending No. 07 (Reimu A)==
==Bad Ending No. 07 (Reimu A)==
Did you mean: ==Bad Ending No. 07 (Reina)==
Did you mean: ==Bad Ending No. 07 (Reina)==
{{thcrap Patch file|e07.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}


{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Hakurei Shrine.}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Hakurei Shrine.}}
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=Reimu's heart was shaking.}}
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=Reimu's heart was shaking.}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@2|tl="Well, it's tough.
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@2|tl="Well, it's tough.
Should I attend Shimukatsu side? "}}
Should I attend Shimukatsu side? "}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@3|tl=Reimu had been overwhelmed by a powerful casting hammer.}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@3|tl=Reimu had been overwhelmed by a powerful casting hammer.}}
{{dt|nochar|code=#0@4|tl=I want to put it on Shimukatsuo ... ...
{{dt|nochar|code=#0@4|tl=I want to put it on Shimukatsuo ... ...}}
Did you mean: '''下克上側に付きたいと......'''}}
{{dt|nochar|code=#0@5|tl=Is it okay to turn all humans and youkai into enemies? Reimu.}}
{{dt|nochar|code=#0@5|tl=Is it okay to turn all humans and youkai into enemies? Reimu.}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|nochar|code=#0@6|tl=Ending No.07 Do not give up yet!}}
{{dt/color|52cc00}}{{dt|nochar|code=#0@6|tl=Ending No.07 Do not give up yet!}}
{{dt|nochar|code=#0@7|tl=Aim for clear in no continuation!}}
{{dt|nochar|code=#0@7|tl=Aim for clear in no continuation!}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{thcrap Patch file|e08.msg}}
==Bad Ending No. 08 (Reimu B)==
==Bad Ending No. 08 (Reimu B)==
{{thcrap Patch file|e08.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}


{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Hakurei Shrine.}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Hakurei Shrine.}}
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=Reimu's heart was broken.}}
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=Reimu's heart was broken.}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|f0b0b0}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@2|tl="Oh my goodness!
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@2|tl="Oh my goodness!
It is said that it is such a tough one without a stick ... .... "}}
It is said that it is such a tough one without a stick ... .... "}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|c0c0d0}}{{dt|nochar|code=#0@3|tl=Reimu had been overwhelmed by a powerful casting hammer.}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@3|tl=Reimu had been overwhelmed by a powerful casting hammer.}}
{{dt|nochar|code=#0@4|tl=Excellent sticks can not be relied upon, but practice and challenge!}}
{{dt|nochar|code=#0@4|tl=Excellent sticks can not be relied upon, but practice and challenge!}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|nochar|code=#0@5|tl=In the case of
{{dt/color|52cc00}}{{dt|nochar|code=#0@5|tl=In the case of
Ending No.08 There is practice only!}}
Ending No.08 There is practice only!}}
{{dt|nochar|code=#0@6|tl=Aim for clear in no continuation!}}
{{dt|nochar|code=#0@6|tl=Aim for clear in no continuation!}}

Latest revision as of 19:59, 15 October 2023

Good Ending No. 01 (Reimu A)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e01.msg.jdiff

#0@0Hakurei Shrine.

#0@1It is a shrine located in the east border of Gensokyo.

Reimu 

#0@2"Finally, the exorcist has grown quietly"

Marisa 

#0@3"Actually our mini Hakka kiln was also out of control,

  

#0@4You said you were worrying about similar things.

  

#0@5It was not the force of the hammer of the launch ... ... "

Reimu 

#0@6"In reality, only yourself becomes stronger and goes downward She seems to have been on schedule

  

#0@7To the price, the magical power to be ferocious was sprinkled. "

Marisa 

#0@8"Because of the magical power of the gavel, the ordinary adult youkai wandered Was the tool starting to arbitrarily ...?

Reimu 

#0@9"Reasonablely?"

Marisa 

#0@10"If you have a mini-Hakka furnace, you feel somewhat disgusted and it's getting dark.

  

#0@11Because whatever it is, I want to cook it.

  

#0@12That was the influence of that magical power. "

Reimu 

#0@13"Hmm, I never thought of having a sword stick though"

Marisa 

#0@14"Is it true? Is it ...?"

Marisa 

#0@15"So, what happened to that youkai?

  

#0@16Is it surely a goddess and an obstacle? "

Reimu 

#0@17"That's not it.

  

#0@18I do not know the circumstances of the worst but ... .... "

Shinmyoumaru 

#0@19"Oh, the trembling swaying, is it an earthquake?"

Reimu 

#0@20"You were asleep"

Marisa 

#0@21"Wow! Is not he the one who caused the incident this time?"

Reimu 

#0@22"Too much use of the power of the hammer of launch I can not get bigger. "

Shinmyoumaru 

#0@23"I see.

  

#0@24Compensation is tighter than I thought. "

Marisa 

#0@25"Really……

  

#0@26Anyway it is not a bad thing to treat insects? "

Reimu 

#0@27"It's different.

  

#0@28I'm putting it in an insect basket to protect it from other insects and beasts. "

Shinmyoumaru 

#0@29"No worrying caring will be saved"

#0@30One-sized giant releases all the stored power and returns to a small figure Oops. It will remain as it is for a while.

#0@31The launch hammer, once it releases its power, will go around collection again.

#0@32It seems that power gradually comes out of tools and weak youkai.

#0@33Until then, Needle Michimaru would be a master-sized dictator.

#0@34Was Reimu protecting her is the backwardness against the weak?

#0@35However, even if you see a small youkai, you are refracting enough to plunge down I did not see it.

#0@36Ending No.01 The one-sized grudge of the bug

#0@37Congratulations all clear! It's cool!

Good Ending No. 02 (Reimu B)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e02.msg.jdiff

#0@0Hakurei Shrine.

#0@1It is a shrine located in the east border of Gensokyo.

Reimu 

#0@2"That's big!"

Marisa 

#0@3「……」

Reimu 

#0@4"After all nothing happens"

Marisa 

#0@5"Is not it a fake?"

Reimu 

#0@6"It certainly got bigger. Before this"

Marisa 

#0@7"How was it growing?"

Reimu 

#0@8"It became difficult to shoot bullets. It would be better not to grow unnecessarily. "

Marisa 

#0@9"... Well then"

Shinmyoumaru 

#0@10"It's useless no matter how many people you shake"

Reimu 

#0@11"Ah, did you say something?"

Shinmyoumaru 

#0@12"The casting gesture can only be handled by our dwarf tribe.

  

#0@13My body is small at the price, but ... "

Reimu 

#0@14"Well, yeah, it's boring.

  

#0@15By the way By the way is it true that any wish will come true? "

Shinmyoumaru 

#0@16"Probably not, I heard that."

Marisa 

#0@17"Have you tried listening and have not tried it?"

Shinmyoumaru 

#0@18"What wishes ... can not be ascertained, do not you?

  

#0@19I was swinging because the angeloid said so. "

Marisa 

#0@20"Do you believe that the oblivion is saying ...?"

Reimu 

#0@21"In reality it might not be a wish fulfilled"

Shinmyoumaru 

#0@22"Hey, my hands are getting numb."

#0@23One-sized giant releases all the stored power and returns to a small figure Oops. It will remain as it is for a while.

#0@24It was the wish that made himself a bigger wish by the grenade of launch, This time it is the first time.

#0@25In addition to the wish that I wanted, my strength lost, the adult monster frantically violent, It seems that it was unexpected that the tools started to move.

#0@26Did the angel who suggested know that?

#0@27Ending No.02 (hit judgment) is small!

#0@28Congratulations all clear! It's cool!

Bad Ending No. 07 (Reimu A)

Did you mean: ==Bad Ending No. 07 (Reina)==

Gnome-colors-gtk-edit.svg e07.msg.jdiff

#0@0Hakurei Shrine.

#0@1Reimu's heart was shaking.

Reimu 

#0@2"Well, it's tough. Should I attend Shimukatsu side? "

#0@3Reimu had been overwhelmed by a powerful casting hammer.

#0@4I want to put it on Shimukatsuo ... ...

#0@5Is it okay to turn all humans and youkai into enemies? Reimu.

#0@6Ending No.07 Do not give up yet!

#0@7Aim for clear in no continuation!

Bad Ending No. 08 (Reimu B)

Gnome-colors-gtk-edit.svg e08.msg.jdiff

#0@0Hakurei Shrine.

#0@1Reimu's heart was broken.

Reimu 

#0@2"Oh my goodness! It is said that it is such a tough one without a stick ... .... "

#0@3Reimu had been overwhelmed by a powerful casting hammer.

#0@4Excellent sticks can not be relied upon, but practice and challenge!

#0@5In the case of Ending No.08 There is practice only!

#0@6Aim for clear in no continuation!