Th14/Reimu A's Scenario/hr: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 62: | Line 62: | ||
{{dt/bgm|th14_07}} | {{dt/bgm|th14_07}} | ||
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@160|tl=Izgleda da ću morati stvarati nevolju!}} | {{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@160|tl=Izgleda da ću morati stvarati nevolju!}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@168|tl=Ne mislim pokazati milost prema divljajućem | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@168|tl=Ne mislim pokazati milost prema divljajućem youkai!}} | ||
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@176|tl=Kako nestretno da je bas večeras noć punog mjeseca...}} | {{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@176|tl=Kako nestretno da je bas večeras noć punog mjeseca...}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=Baš sam se pitala kakav duh si ti. Vuk-Cura, eh?}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=Baš sam se pitala kakav duh si ti. Vuk-Cura, eh?}} |
Revision as of 19:48, 25 October 2013
Ovaj prijevod nije 100% savršen, jer se većinu vremena nisam mogao sjetiti prikladnih riječi.
st01a.msg.jdiff
|
Prva Staza
Reimu |
|
---|---|
Wakasagihime enters | |
??? |
|
| |
Wakasagihime |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Wakasagihime |
|
Wakasagihime |
|
♪ Sirena iz neistraženog kraja | |
Wakasagihime defeated | |
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
st02a.msg.jdiff
|
Druga Staza
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
Sekibanki enters | |
??? |
|
| |
Sekibanki |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Sekibanki |
|
Sekibanki |
|
Reimu |
|
Sekibanki |
|
♪ Dullahan pod vrbom | |
Sekibanki |
|
Sekibanki defeated | |
Sekibanki |
|
Reimu |
|
Sekibanki |
|
Reimu |
|
Sekibanki |
|
st03a.msg.jdiff
|
Treća Staza
??? |
|
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
| |
Kagerou |
|
Kagerou |
|
Reimu |
|
Kagerou |
|
Kagerou |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kagerou |
|
♪ Usamljena vukodlakinja | |
Kagerou |
|
Reimu |
|
Kagerou |
|
Reimu |
|
Kagerou |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kagerou |
|
Kagerou |
|
Reimu |
|
Kagerou |
|
Reimu |
|
st04a.msg.jdiff
|
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
Benben Tsukumo enters | |
??? |
|
| |
Benben |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yatsuhashi Tsukumo enters | |
Yatsuhashi |
|
Yatsuhashi |
|
Benben |
|
Benben |
|
Benben |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Benben |
|
Benben |
|
Yatsuhashi |
|
Yatsuhashi |
|
Yatsuhashi Tsukumo exits | |
Reimu |
|
♪ Fantazijski jōruri | |
Benben |
|
Benben |
|
Benben |
|
Benben Tsukumo defeated | |
Benben |
|
Benben |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Benben |
|
Benben |
|
Benben |
|
Reimu |
|
Benben |
|
Reimu |
|
Benben |
|
st05a.msg.jdiff
|
??? |
|
---|---|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
| |
Seija |
|
Seija |
|
Seija |
|
Reimu |
|
Seija |
|
Seija |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Seija |
|
Seija |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Seija |
|
Seija |
|
Seija |
|
♪ Reverse Ideology | |
Seija |
|
Seija Kijin defeated | |
Seija |
|
Seija |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Seija |
|
Seija |
|
Seija |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
st06a.msg.jdiff
|
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Shinmyoumaru Sukuna enters | |
??? |
|
??? |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
| |
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Reimu |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Reimu |
|
Shinmyoumaru |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ Patuljci sjajne igle ~ Little Princess | |
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Reimu |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru Sukuna defeated |