Th14/Reimu A's Scenario/mn: Difference between revisions

Latest revision as of 19:47, 15 October 2023

Stage 1

	`st01a.msg.jdiff`

Reimu	`#0@34`Ийм нууранд ингэж догширдог ёокай байдаг билүү?
	Wakasagihime enters
???	`#0@102`Өөрөө!
	<Boss title>
Wakasagihime	`#0@144`Нөгөө алдарт мико, юу даа?
Reimu	`#0@152`Лусын дагина?
Reimu	`#0@160`Өө Өчүүхэн амьтан байна шд.
Wakasagihime	`#0@168`Бидний эсрэг ингэж босолгүй олон зуун жил өнгөрчээ.
Wakasagihime	`#0@176`Бид (Ёокай) нарын бадрах цаг нь иржээ!
	♪ 秘境のマーメイド
	Wakasagihime defeated
Reimu	`#1@34`Лусын дагиныг томоотой ёокай юм байх гэж бодож байлаа.
Reimu	`#1@42`Яах аргагүй нэг зүйл болоод байнаа.
Reimu	`#1@50`Энэ ариусгалын савааг ч хэлэх үү.

Stage 2

	`st02a.msg.jdiff`

Reimu	`#0@34`Хүний тосгоны ойролцоо ёокай догширч байна уу даа!?
Reimu	`#0@42`Энэ ч нухацтай хэрэг болж байна шүү.
	Sekibanki enters
???	`#0@110`Хурдан байна шүү.
	<Boss title>
Sekibanki	`#0@148`Намайг дарахаар ирээ юу?
Reimu	`#0@156`Ашгүй хайх цаг хөнгөлөөд өөрөө гарч ирнэ гэдэг.
Reimu	`#0@164`Хурдхан дуусгаад өгье!
Sekibanki	`#0@172`...Үнэн байжээ.
Sekibanki	`#0@180`Биднийг номхон байх хооронд хүн гэгч амьтан ингэтлээ бардам болох гэж.
Reimu	`#0@188`Сул дорой чамаас гарах үг биш шүү.
Sekibanki	`#0@196`...Арчаагүй хүний л үг байна.
	♪ (untranslated)
Sekibanki	`#0@204`Толгойгоо харах болгонд чинь айдаг болгоод өгье л дөө!
	Sekibanki defeated
Sekibanki	`#1@30`Ю-Юу вэ чи ийм хүчтэй байсан юмуу?
Reimu	`#1@38`Ёокай дарах нь ганц мэргэжил минь юм чинь.
Sekibanki	`#1@46`Арай чи...
Reimu	`#1@54`Тиймээ! Энэ ариусгалын савааг харсангүй юу!
Sekibanki	`#1@62`Хахаха... Уучилж өршөө!

Stage 3

	`st03a.msg.jdiff`

	Kagerou Imaizumi enters
???	`#0@64`Намайг дарахаар иржээ?
Reimu	`#0@72`Яг л... Өнөөдөр ялж ирсэн ёокай нар
Reimu	`#0@80`Бүгд өөрсдөө даруулахыг хүсээд байгаа юм шиг байх юм.
	<Boss title>
Kagerou	`#0@88`Тэгж санагдаж байна уу?
Kagerou	`#0@96`Магадгүй бүгд жаахан баяртай байгаа байх л даа.
Reimu	`#0@104`Баяртай!?
Kagerou	`#0@112`Өөрийгөө ёокай дарах мэргэжилтэн гэсэн хүнтэй
Kagerou	`#0@120`Над мэтийн өөрийн эрхээр хөдөлдөг ёокай нар удаан хугацааны турш тулалдаагүй болохоор.
Reimu	`#0@128`Харин... Эцэс төгсгөлгүй юм байна шд.
Reimu	`#0@136`Хэрэг тарихгүй байгаа юмнуудтай нь зууралдах цаг алга.
Reimu	`#0@144`Яг үнэндээ асуудалгүйгээр дайрмаар байгаа ч.
Kagerou	`#0@152`Хэхэхэ За тэгвэл тулалдъя л даа.
	♪ (untranslated)
Kagerou	`#0@160`Догшрохоос өөр арга алга байх нь ээ!
Reimu	`#0@168`Догширсон ёокайд өршөөл үзүүлэхгүй шүү!
Kagerou	`#0@176`Харамсалтай л юм. Ийм сайхан тэргэл сарны орой...
	Kagerou Imaizumi defeated
Reimu	`#1@30`Ямар ёокай юм байх гэж бодож байтал Эмэгтэй хүн чоно байжээ.
Kagerou	`#1@38`Аа~ Тэргэл сартай байхад ялагдчихдаг.
Reimu	`#1@46`Адгуус бол адгуус л юм даа.
Reimu	`#1@54`Зөвхөн данмакүгийн хүчээр биш толгойгоо бас ажиллуулахгүй бол.
Reimu	`#1@62`Аа саваа минь хүртэл адгуусны үнэртэй болчихлоо.
Kagerou	`#1@70`Гомдмоор юм...
Kagerou	`#1@78`Гармааргүй өдрөө гарч ирж тулалдаж байхад...
Reimu	`#1@86`Гармааргүй ээ? Тэргэл сартай байхад уу? Эмэгтэй хүн чоно мөртлөө?
Kagerou	`#1@94`Үсэрхэг болдог болохоор....
Reimu	`#1@102`А-Аан.

Stage 4

	`st04a.msg.jdiff`

Reimu	`#0@34`Энэ аймшигтай шуургыг ээ...
Reimu	`#0@42`Миний өмнөх туршлагуудаас үзэхэд иймэрхүү газар дайсан байж л таараа.
	Benben Tsukumo enters
???	`#0@110`Олчихлоо~
	<Boss title>
Benben	`#0@148`Миний өрсөлдөгч болчихоор хүн.
Reimu	`#0@156`Харав уу? Ёокай гараад ирлээ.
Reimu	`#0@164`Өнөөдөр хэчнээн ч бай бүгдийг чинь дараад өгье.
	Yatsuhashi Tsukumo enters
Yatsuhashi	`#0@236`Түр хүлээгээрэй Би түүнийг эхэлж олсон.
Yatsuhashi	`#0@244`Дараа нь ирчихээд ямар муухай юм бэ эгчээ.
Benben	`#0@252`Ямар хамаатай юм.
Benben	`#0@260`Тэгээд ч түрүүний тулаанаас чинь харахад чиний сул хөгжим бүтэхгүй ээ.
Benben	`#0@268`Энэ цүкүмогами хэрэглэгчийг дийлэхэд.
Reimu	`#0@276`Цүкүмогами хэрэглэгч ий!?
Reimu	`#0@284`Хүнийг битгий ёокай мэт болгоод бай. Би та нар шиг ёокай нарыг дарахаар ирсэн.
Benben	`#0@292`Хммм...
Benben	`#0@300`Бидний нэг юм байх гэж бодож байлаа.
Yatsuhashi	`#0@308`Заза Түүнийг танд үлдээлээ шүү, эгчээ.
Yatsuhashi	`#0@316`Баяртай!
	Yatsuhashi Tsukumo exits
Reimu	`#0@324`Хөөе, хүл...
	♪ (untranslated)
Benben	`#0@332`За алив зогсоод байлгүй
Benben	`#0@340`Бүх зүйл нь эсрэг энэ нийгмийн эргэлтэд ертөнцөд
Benben	`#0@348`Хэнийх нь зэвсэг илүү хүчтэйг энд шийдэцгээе!
	Benben Tsukumo defeated
Benben	`#1@30`Аа ялагдчихлаа.
Benben	`#1@38`Бууж өглөө~
Reimu	`#1@46`Түр хүлээгээрэй.
Reimu	`#1@54`Нийгмийн эргэлтэд ертөнц гэдэг чинь юу гэсэн үг вэ?
Benben	`#1@62`Айн?
Benben	`#1@70`Хар л даа.. Над мэтийн хэрэгсэл ийм хүч олж авсан.
Benben	`#1@78`Өдийг хүртэл номхон томоотой байсан ч Одооноос эхлээд бидний эрин үе эхлэж байна.
Reimu	`#1@86`Ммм...
Benben	`#1@94`Энэ шуурган дунд чи бас мөн тийшээ очих гэж байсан биз дээ?
Reimu	`#1@102`Тийшээ?
Benben	`#1@110`Тэнгэр дээр хөвөх хөмөрсөн харш... Тэндээс хамаг хүч гарч байгаа юм чинь

Stage 5

	`st05a.msg.jdiff`

	Seija Kijin enters
???	`#0@64`Юу вэ? Хэн бэ чи?
???	`#0@72`Энд чам шиг хүний байгаад байх газар биш!
???	`#0@80`Үтэр түргэн яв!
Reimu	`#0@88`За мэдлээ... гээд явна гэж бодоо юу?
Reimu	`#0@96`Тэнгэр дээр ийм том цайз байлгаж юугаа хийх гэж байгаа юм?
	<Boss title>
Seija	`#0@104`...Хмм Наад ариусгалын саваа чинь...
Seija	`#0@112`өөрийн гэсэн амьтай болчихож.
Seija	`#0@120`Наадхаандаа хөтлөгдөөд ирсэн юм бий вий.
Reimu	`#0@128`Яасан гэнээ?
Seija	`#0@136`
Seija	`#0@144`
Reimu	`#0@152`
Reimu	`#0@160`
Seija	`#0@168`
Seija	`#0@176`
Reimu	`#0@184`
Reimu	`#0@192`
Seija	`#0@200`
Seija	`#0@208`
Seija	`#0@216`
	♪ (untranslated)
Seija	`#0@224`
	Seija Kijin defeated
Seija	`#1@30`
Seija	`#1@38`
Reimu	`#1@46`
Reimu	`#1@54`
Seija	`#1@62`
Seija	`#1@70`
Seija	`#1@78`
Reimu	`#1@116`
Reimu	`#1@124`
Reimu	`#1@132`

	`st06a.msg.jdiff`

Reimu	`#0@34`
Reimu	`#0@42`
Reimu	`#0@50`
	Shinmyoumaru Sukuna enters
???	`#0@118`
???	`#0@156`
???	`#0@164`
???	`#0@172`
Reimu	`#0@180`
???	`#0@188`
???	`#0@196`
Reimu	`#0@204`
Reimu	`#0@212`
	<Boss title>
Shinmyoumaru	`#0@220`
Shinmyoumaru	`#0@228`
Shinmyoumaru	`#0@236`
Shinmyoumaru	`#0@244`
Reimu	`#0@252`
Shinmyoumaru	`#0@260`
Shinmyoumaru	`#0@268`
Reimu	`#0@276`
Shinmyoumaru	`#0@284`
Reimu	`#0@292`
Reimu	`#0@300`
	♪ (untranslated)
Shinmyoumaru	`#0@308`
Shinmyoumaru	`#0@316`
Shinmyoumaru	`#0@324`
Shinmyoumaru	`#0@332`
Reimu	`#0@340`
Shinmyoumaru	`#0@348`
Shinmyoumaru	`#0@356`
	Shinmyoumaru Sukuna defeated

[[Category:MediaWiki:Cat story/mn]][[Category:MediaWiki:Cat lang/mn]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 <!-- Optional message you want to include at the top of the page -->
+==Stage 1==
 {{thcrap Patch file|st01a.msg}}
-==Stage 1==
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=Ийм нууранд ингэж догширдог
@@ Line 26: / Line 26: @@
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@50|tl=Энэ ариусгалын савааг ч хэлэх үү.}}
 {{dt/Footer}}
-{{thcrap Patch file|st02a.msg}}
 ==Stage 2==
+{{thcrap Patch file|st02a.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=Хүний тосгоны ойролцоо
@@ Line 57: / Line 57: @@
 Уучилж өршөө!}}
 {{dt/Footer}}
-{{thcrap Patch file|st03a.msg}}
 ==Stage 3==
+{{thcrap Patch file|st03a.msg}}
 {{dt/Header}}
+{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Kagerou Imaizumi}}
 {{dt|side=1|char=???|code=#0@64|tl=Намайг дарахаар иржээ?}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@72|tl=Яг л...
@@ Line 82: / Line 83: @@
 {{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@176|tl=Харамсалтай л юм.
 Ийм сайхан тэргэл сарны орой...}}
+{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Kagerou Imaizumi}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=Ямар ёокай юм байх гэж бодож байтал
 Эмэгтэй хүн чоно байжээ.}}
@@ Line 98: / Line 100: @@
 {{dt/Footer}}
+==Stage 4==
 {{thcrap Patch file|st04a.msg}}
-==Stage 4==
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=Энэ аймшигтай шуургыг ээ...}}
@@ Line 153: / Line 155: @@
 {{dt/Footer}}
-{{thcrap Patch file|st05a.msg}}
+==Stage 5==
+{{thcrap Patch file|st05a.msg}}
 {{dt/Header}}
+{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Seija Kijin}}
 {{dt|side=1|char=???|code=#0@64|tl=Юу вэ?
 Хэн бэ чи?}}
 {{dt|side=1|char=???|code=#0@72|tl=Энд чам шиг хүний байгаад байх газар биш!}}
 {{dt|side=1|char=???|code=#0@80|tl=Үтэр түргэн яв!}}
-{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@88|tl=}}
+{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@88|tl=За мэдлээ...
-{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@96|tl=}}
+гээд явна гэж бодоо юу?}}
+{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@96|tl=Тэнгэр дээр ийм том цайз байлгаж
+юугаа хийх гэж байгаа юм?}}
 {{dt|h1|tl=<Boss title>}}
-{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@104|tl=}}
+{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@104|tl=...Хмм
-{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@112|tl=}}
+Наад ариусгалын саваа чинь...}}
-{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@120|tl=}}
+{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@112|tl=өөрийн гэсэн амьтай болчихож.}}
-{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@128|tl=}}
+{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@120|tl=Наадхаандаа хөтлөгдөөд ирсэн юм бий вий.}}
+{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@128|tl=Яасан гэнээ?}}
 {{dt|side=1|char=Seija|shout=y|code=#0@136|tl=}}
 {{dt|side=1|char=Seija|code=#0@144|tl=}}
@@ Line 192: / Line 198: @@
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@132|tl=}}
 {{dt/Footer}}
 {{thcrap Patch file|st06a.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=}}

Th14/Reimu A's Scenario/mn: Difference between revisions

Latest revision as of 19:47, 15 October 2023

Contents

Stage 1

Stage 2

Stage 3

Stage 4

Stage 5

Navigation menu