Th14/Reimu B's Scenario: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(The Translate extension seriously changed translation unit IDs from enforced underscores to enforced spaces.)
Line 5: Line 5:
<translate>==Stage 1== <!--T:1--></translate>
<translate>==Stage 1== <!--T:1--></translate>
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=<translate><!--T:2_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=<translate><!--T:2 Reimu-->
こんな湖に暴れるような
こんな湖に暴れるような
妖怪がいたっけなぁ</translate>}}
妖怪がいたっけなぁ</translate>}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Wakasagihime}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Wakasagihime}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@102|tl=<translate><!--T:3_Hime-->
{{dt|side=1|char=???|code=#0@102|tl=<translate><!--T:3 Hime-->
あなたは！</translate>}}
あなたは！</translate>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|side=1|char=Hime|code=#0@144|tl=<translate><!--T:4_Hime-->
{{dt|side=1|char=Hime|code=#0@144|tl=<translate><!--T:4 Hime-->
かの高名な巫女じゃ
かの高名な巫女じゃ
ありませんか</translate>}}
ありませんか</translate>}}
{{dt|side=1|char=Hime|code=#0@152|tl=<translate><!--T:5_Hime-->
{{dt|side=1|char=Hime|code=#0@152|tl=<translate><!--T:5 Hime-->
あれ？
あれ？
武器を持っていないって事は</translate>}}
武器を持っていないって事は</translate>}}
{{dt|side=1|char=Hime|code=#0@160|tl=<translate><!--T:6_Hime-->
{{dt|side=1|char=Hime|code=#0@160|tl=<translate><!--T:6 Hime-->
私を退治しに来た
私を退治しに来た
訳ではないの？</translate>}}
訳ではないの？</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@168|tl=<translate><!--T:7_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@168|tl=<translate><!--T:7 Reimu-->
退治に来たんだけど
退治に来たんだけど
お祓い棒は……ちょっとね</translate>}}
お祓い棒は……ちょっとね</translate>}}
{{dt|side=1|char=Hime|code=#0@176|tl=<translate><!--T:8_Hime-->
{{dt|side=1|char=Hime|code=#0@176|tl=<translate><!--T:8 Hime-->
舐めきってるわね！</translate>}}
舐めきってるわね！</translate>}}
{{dt|side=1|char=Hime|code=#0@184|tl=<translate><!--T:9_Hime-->
{{dt|side=1|char=Hime|code=#0@184|tl=<translate><!--T:9 Hime-->
{{ruby-ja|私達|ようかい}}の恐ろしさを
{{ruby-ja|私達|ようかい}}の恐ろしさを
再確認すると良いわ！</translate>}}
再確認すると良いわ！</translate>}}
{{dt/bgm|th14_03}}
{{dt/bgm|th14_03}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Wakasagihime}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Wakasagihime}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@38|tl=<translate><!--T:10_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@38|tl=<translate><!--T:10 Reimu-->
人魚は大人しい妖怪だと
人魚は大人しい妖怪だと
思ってたんだけどねぇ</translate>}}
思ってたんだけどねぇ</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=<translate><!--T:11_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=<translate><!--T:11 Reimu-->
やっぱり何か
やっぱり何か
起きてるのかな</translate>}}
起きてるのかな</translate>}}
Line 41: Line 41:
<translate>==Stage 2== <!--T:12--></translate>
<translate>==Stage 2== <!--T:12--></translate>
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=<translate><!--T:13_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=<translate><!--T:13 Reimu-->
こんな人里近くで
こんな人里近くで
妖怪騒ぎだって！？</translate>}}
妖怪騒ぎだって！？</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@42|tl=<translate><!--T:14_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@42|tl=<translate><!--T:14 Reimu-->
これは本格的に異変が
これは本格的に異変が
起こっているんだわ</translate>}}
起こっているんだわ</translate>}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Sekibanki}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Sekibanki}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@110|tl=<translate><!--T:15_Sekibanki-->
{{dt|side=1|char=???|code=#0@110|tl=<translate><!--T:15 Sekibanki-->
早速現れたわね</translate>}}
早速現れたわね</translate>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#0@148|tl=<translate><!--T:16_Sekibanki-->
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#0@148|tl=<translate><!--T:16 Sekibanki-->
私を退治しに来たというの？</translate>}}
私を退治しに来たというの？</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@156|tl=<translate><!--T:17_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@156|tl=<translate><!--T:17 Reimu-->
探す手間が省けたわ
探す手間が省けたわ
そっちから出て来てくれるなんて</translate>}}
そっちから出て来てくれるなんて</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@164|tl=<translate><!--T:18_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@164|tl=<translate><!--T:18 Reimu-->
さっさと片付けるわよ！</translate>}}
さっさと片付けるわよ！</translate>}}
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#0@172|tl=<translate><!--T:19_Sekibanki-->
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#0@172|tl=<translate><!--T:19 Sekibanki-->
……本当ね</translate>}}
……本当ね</translate>}}
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#0@180|tl=<translate><!--T:20_Sekibanki-->
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#0@180|tl=<translate><!--T:20 Sekibanki-->
大人しくしてたら
大人しくしてたら
人間が増長したって</translate>}}
人間が増長したって</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@188|tl=<translate><!--T:21_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@188|tl=<translate><!--T:21 Reimu-->
ってあんた……
ってあんた……
ろくろ首ね？</translate>}}
ろくろ首ね？</translate>}}
{{dt/bgm|th14_05}}
{{dt/bgm|th14_05}}
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#0@196|tl=<translate><!--T:22_Sekibanki-->
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#0@196|tl=<translate><!--T:22 Sekibanki-->
そうよ
そうよ
人間は誰だって私を怖がるわ！</translate>}}
人間は誰だって私を怖がるわ！</translate>}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Sekibanki}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Sekibanki}}
{{dt|side=1|char=Sekibanki|shout=y|code=#1@30|tl=<translate><!--T:23_Sekibanki-->
{{dt|side=1|char=Sekibanki|shout=y|code=#1@30|tl=<translate><!--T:23 Sekibanki-->
な　なによあんた
な　なによあんた
強いじゃないのよ</translate>}}
強いじゃないのよ</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@38|tl=<translate><!--T:24_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@38|tl=<translate><!--T:24 Reimu-->
妖怪退治は専門だもん</translate>}}
妖怪退治は専門だもん</translate>}}
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#1@46|tl=<translate><!--T:25_Sekibanki-->
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#1@46|tl=<translate><!--T:25 Sekibanki-->
もしかして
もしかして
あなたは……</translate>}}
あなたは……</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=<translate><!--T:26_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=<translate><!--T:26 Reimu-->
今頃気付いたの？</translate>}}
今頃気付いたの？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#1@62|tl=<translate><!--T:27_Sekibanki-->
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#1@62|tl=<translate><!--T:27 Sekibanki-->
これはこれは
これはこれは
神社の巫女じゃありませんか</translate>}}
神社の巫女じゃありませんか</translate>}}
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#1@70|tl=<translate><!--T:28_Sekibanki-->
{{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#1@70|tl=<translate><!--T:28 Sekibanki-->
妖怪に乗っ取られたと
妖怪に乗っ取られたと
評判の神社の</translate>}}
評判の神社の</translate>}}
Line 92: Line 92:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Kagerou Imaizumi}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Kagerou Imaizumi}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@64|tl=<translate><!--T:30_Kagerou-->
{{dt|side=1|char=???|code=#0@64|tl=<translate><!--T:30 Kagerou-->
私を退治しに来たのね？</translate>}}
私を退治しに来たのね？</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@72|tl=<translate><!--T:31_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@72|tl=<translate><!--T:31 Reimu-->
何か……
何か……
今日倒して来た妖怪って</translate>}}
今日倒して来た妖怪って</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@80|tl=<translate><!--T:32_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@80|tl=<translate><!--T:32 Reimu-->
みんな退治されたがって
みんな退治されたがって
いたような</translate>}}
いたような</translate>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@88|tl=<translate><!--T:33_Kagerou-->
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@88|tl=<translate><!--T:33 Kagerou-->
そう見えるのかしら？</translate>}}
そう見えるのかしら？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@96|tl=<translate><!--T:34_Kagerou-->
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@96|tl=<translate><!--T:34 Kagerou-->
ただ単にみんなちょっと
ただ単にみんなちょっと
嬉しいだけだと思うけど</translate>}}
嬉しいだけだと思うけど</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@104|tl=<translate><!--T:35_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@104|tl=<translate><!--T:35 Reimu-->
嬉しいだって！？</translate>}}
嬉しいだって！？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@112|tl=<translate><!--T:36_Kagerou-->
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@112|tl=<translate><!--T:36 Kagerou-->
妖怪退治の専門家だって
妖怪退治の専門家だって
謳っていてもさ</translate>}}
謳っていてもさ</translate>}}
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@120|tl=<translate><!--T:37_Kagerou-->
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@120|tl=<translate><!--T:37 Kagerou-->
私達みたいな単独行動の妖怪は
私達みたいな単独行動の妖怪は
いつも相手にされてなかったから</translate>}}
いつも相手にされてなかったから</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@128|tl=<translate><!--T:38_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@128|tl=<translate><!--T:38 Reimu-->
私だって暇じゃ無いのよ</translate>}}
私だって暇じゃ無いのよ</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@136|tl=<translate><!--T:39_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@136|tl=<translate><!--T:39 Reimu-->
かまって貰いたい為だけで
かまって貰いたい為だけで
暴れないで欲しいなぁ</translate>}}
暴れないで欲しいなぁ</translate>}}
{{dt/bgm|th14_07}}
{{dt/bgm|th14_07}}
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@144|tl=<translate><!--T:40_Kagerou-->
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@144|tl=<translate><!--T:40 Kagerou-->
調子に乗ると痛い目に
調子に乗ると痛い目に
遭うわよ？</translate>}}
遭うわよ？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@152|tl=<translate><!--T:41_Kagerou-->
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#0@152|tl=<translate><!--T:41 Kagerou-->
よりにもよって
よりにもよって
こんな満月の夜にね</translate>}}
こんな満月の夜にね</translate>}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Kagerou Imaizumi}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Kagerou Imaizumi}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=<translate><!--T:42_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=<translate><!--T:42 Reimu-->
何の妖怪かと思ったら
何の妖怪かと思ったら
狼女だったのね</translate>}}
狼女だったのね</translate>}}
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#1@38|tl=<translate><!--T:43_Kagerou-->
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#1@38|tl=<translate><!--T:43 Kagerou-->
あーあ
あーあ
満月なのに負けちゃった</translate>}}
満月なのに負けちゃった</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=<translate><!--T:44_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=<translate><!--T:44 Reimu-->
最近普段大人しい筈の妖怪が
最近普段大人しい筈の妖怪が
暴れているみたいだけど</translate>}}
暴れているみたいだけど</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=<translate><!--T:45_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=<translate><!--T:45 Reimu-->
何故なの？</translate>}}
何故なの？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#1@62|tl=<translate><!--T:46_Kagerou-->
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#1@62|tl=<translate><!--T:46 Kagerou-->
さあ
さあ
偶然じゃ無いかしら？</translate>}}
偶然じゃ無いかしら？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#1@70|tl=<translate><!--T:47_Kagerou-->
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#1@70|tl=<translate><!--T:47 Kagerou-->
最低でも私は自分の意思よ？
最低でも私は自分の意思よ？
……たぶん</translate>}}
……たぶん</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@78|tl=<translate><!--T:48_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@78|tl=<translate><!--T:48 Reimu-->
むむむ</translate>}}
むむむ</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@86|tl=<translate><!--T:49_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@86|tl=<translate><!--T:49 Reimu-->
そんな妙な事あるかなぁ</translate>}}
そんな妙な事あるかなぁ</translate>}}
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#1@94|tl=<translate><!--T:50_Kagerou-->
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#1@94|tl=<translate><!--T:50 Kagerou-->
本当は満月の日に出たく
本当は満月の日に出たく
なかったんだけどなぁ</translate>}}
なかったんだけどなぁ</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@102|tl=<translate><!--T:51_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@102|tl=<translate><!--T:51 Reimu-->
なんで？
なんで？
さっきまで嬉々としてたじゃない</translate>}}
さっきまで嬉々としてたじゃない</translate>}}
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#1@110|tl=<translate><!--T:52_Kagerou-->
{{dt|side=1|char=Kagerou|code=#1@110|tl=<translate><!--T:52 Kagerou-->
ほら……
ほら……
抜け毛の処理が面倒だから</translate>}}
抜け毛の処理が面倒だから</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@118|tl=<translate><!--T:53_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@118|tl=<translate><!--T:53 Reimu-->
あー　うん</translate>}}
あー　うん</translate>}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
Line 164: Line 164:
<translate>==Stage 4== <!--T:54--></translate>
<translate>==Stage 4== <!--T:54--></translate>
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=<translate><!--T:55_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=<translate><!--T:55 Reimu-->
この不気味な嵐は一体……</translate>}}
この不気味な嵐は一体……</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@42|tl=<translate><!--T:56_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@42|tl=<translate><!--T:56 Reimu-->
こういう所に何らかの敵がいる！
こういう所に何らかの敵がいる！
私の経験上！</translate>}}
私の経験上！</translate>}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Yatsuhashi Tsukumo}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Yatsuhashi Tsukumo}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@110|tl=<translate><!--T:57_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=???|code=#0@110|tl=<translate><!--T:57 Yatsuhashi-->
ちょっとまって</translate>}}
ちょっとまって</translate>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@148|tl=<translate><!--T:58_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@148|tl=<translate><!--T:58 Yatsuhashi-->
私の相手をしてくれない？</translate>}}
私の相手をしてくれない？</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@156|tl=<translate><!--T:59_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@156|tl=<translate><!--T:59 Reimu-->
ほら妖怪がいた</translate>}}
ほら妖怪がいた</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@164|tl=<translate><!--T:60_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@164|tl=<translate><!--T:60 Reimu-->
こうなりゃ何でも相手になるわよ</translate>}}
こうなりゃ何でも相手になるわよ</translate>}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Benben Tsukumo}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Benben Tsukumo}}
{{dt|side=1|char=Benben|code=#0@236|tl=<translate><!--T:61_Benben-->
{{dt|side=1|char=Benben|code=#0@236|tl=<translate><!--T:61 Benben-->
こらこらそいつは私の獲物だぞ？</translate>}}
こらこらそいつは私の獲物だぞ？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Benben|code=#0@244|tl=<translate><!--T:62_Benben-->
{{dt|side=1|char=Benben|code=#0@244|tl=<translate><!--T:62 Benben-->
横取りとは感心しないねぇ</translate>}}
横取りとは感心しないねぇ</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@252|tl=<translate><!--T:63_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@252|tl=<translate><!--T:63 Yatsuhashi-->
ふーんだ
ふーんだ
逃す方が悪いんだから</translate>}}
逃す方が悪いんだから</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@260|tl=<translate><!--T:64_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@260|tl=<translate><!--T:64 Yatsuhashi-->
それにさっきの戦いをみてたけど</translate>}}
それにさっきの戦いをみてたけど</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@268|tl=<translate><!--T:65_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@268|tl=<translate><!--T:65 Yatsuhashi-->
こいつは姉さんの直線的な
こいつは姉さんの直線的な
音楽じゃあ駄目よ</translate>}}
音楽じゃあ駄目よ</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@276|tl=<translate><!--T:66_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@276|tl=<translate><!--T:66 Reimu-->
えーっと</translate>}}
えーっと</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@284|tl=<translate><!--T:67_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@284|tl=<translate><!--T:67 Reimu-->
何でも良いから始めてくれない？</translate>}}
何でも良いから始めてくれない？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@292|tl=<translate><!--T:68_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@292|tl=<translate><!--T:68 Yatsuhashi-->
そうね
そうね
やるわよー？</translate>}}
やるわよー？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@300|tl=<translate><!--T:69_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@300|tl=<translate><!--T:69 Yatsuhashi-->
私は人間と闘って倒すのが
私は人間と闘って倒すのが
夢だったんだから</translate>}}
夢だったんだから</translate>}}
{{dt|side=1|char=Benben|code=#0@308|tl=<translate><!--T:70_Benben-->
{{dt|side=1|char=Benben|code=#0@308|tl=<translate><!--T:70 Benben-->
まあいいや
まあいいや
私は他の相手を探そうっと</translate>}}
私は他の相手を探そうっと</translate>}}
{{dt|side=1|char=Benben|code=#0@316|tl=<translate><!--T:71_Benben-->
{{dt|side=1|char=Benben|code=#0@316|tl=<translate><!--T:71 Benben-->
じゃあ後はよろしく</translate>}}
じゃあ後はよろしく</translate>}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Benben Tsukumo}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Benben Tsukumo}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@324|tl=<translate><!--T:72_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@324|tl=<translate><!--T:72 Reimu-->
あ　ちょっ……</translate>}}
あ　ちょっ……</translate>}}
{{dt/bgm|th14_09}}
{{dt/bgm|th14_09}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@332|tl=<translate><!--T:73_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@332|tl=<translate><!--T:73 Yatsuhashi-->
どっちをみてるのよ
どっちをみてるのよ
貴方の相手は私よ</translate>}}
貴方の相手は私よ</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@340|tl=<translate><!--T:74_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@340|tl=<translate><!--T:74 Yatsuhashi-->
大人しき者が力を得る
大人しき者が力を得る
この下克上の世界</translate>}}
この下克上の世界</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|shout=y|code=#0@348|tl=<translate><!--T:75_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|shout=y|code=#0@348|tl=<translate><!--T:75 Yatsuhashi-->
道具だって世界を支配できる！
道具だって世界を支配できる！
貴方はその礎となるのよ！</translate>}}
貴方はその礎となるのよ！</translate>}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Yatsuhashi Tsukumo}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Yatsuhashi Tsukumo}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@30|tl=<translate><!--T:77_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@30|tl=<translate><!--T:77 Yatsuhashi-->
ありゃりゃ</translate>}}
ありゃりゃ</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@38|tl=<translate><!--T:78_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@38|tl=<translate><!--T:78 Yatsuhashi-->
強いのねー</translate>}}
強いのねー</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=<translate><!--T:79_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=<translate><!--T:79 Reimu-->
ちょっとちょっと</translate>}}
ちょっとちょっと</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=<translate><!--T:80_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=<translate><!--T:80 Reimu-->
下克上の世界って
下克上の世界って
どういうこと？</translate>}}
どういうこと？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@62|tl=<translate><!--T:81_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@62|tl=<translate><!--T:81 Yatsuhashi-->
だって……
だって……
私みたいな道具でも力が持てる</translate>}}
私みたいな道具でも力が持てる</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@70|tl=<translate><!--T:82_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@70|tl=<translate><!--T:82 Yatsuhashi-->
最高じゃない
最高じゃない
大人しくしている場合じゃないわ</translate>}}
大人しくしている場合じゃないわ</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@78|tl=<translate><!--T:83_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@78|tl=<translate><!--T:83 Reimu-->
道具が力を……だって？</translate>}}
道具が力を……だって？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@86|tl=<translate><!--T:84_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@86|tl=<translate><!--T:84 Yatsuhashi-->
それに今まで大人しかった妖怪達ほど
それに今まで大人しかった妖怪達ほど
強い力が貰えるのよ？</translate>}}
強い力が貰えるのよ？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@94|tl=<translate><!--T:85_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@94|tl=<translate><!--T:85 Yatsuhashi-->
これは下克上の流れだわ！</translate>}}
これは下克上の流れだわ！</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|shout=y|code=#1@102|tl=<translate><!--T:86_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|shout=y|code=#1@102|tl=<translate><!--T:86 Reimu-->
え？　力が貰える？
え？　力が貰える？
何を言って……</translate>}}
何を言って……</translate>}}
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@110|tl=<translate><!--T:87_Yatsuhashi-->
{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#1@110|tl=<translate><!--T:87 Yatsuhashi-->
空中に浮かぶ逆さ城……
空中に浮かぶ逆さ城……
あそこから力が溢れ出てるのよ</translate>}}
あそこから力が溢れ出てるのよ</translate>}}
Line 255: Line 255:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Seija Kijin}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Seija Kijin}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@64|tl=<translate><!--T:89_Seija-->
{{dt|side=1|char=???|code=#0@64|tl=<translate><!--T:89 Seija-->
何だ？
何だ？
お前は</translate>}}
お前は</translate>}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@72|tl=<translate><!--T:90_Seija-->
{{dt|side=1|char=???|code=#0@72|tl=<translate><!--T:90 Seija-->
ここはお前達のような人間が
ここはお前達のような人間が
来る場所ではない</translate>}}
来る場所ではない</translate>}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@80|tl=<translate><!--T:91_Seija-->
{{dt|side=1|char=???|code=#0@80|tl=<translate><!--T:91 Seija-->
即刻立ち去れい！</translate>}}
即刻立ち去れい！</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@88|tl=<translate><!--T:92_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@88|tl=<translate><!--T:92 Reimu-->
はいそうですか……
はいそうですか……
って立ち去る訳がないでしょ？</translate>}}
って立ち去る訳がないでしょ？</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@96|tl=<translate><!--T:93_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@96|tl=<translate><!--T:93 Reimu-->
空中にこんなお城を建てて
空中にこんなお城を建てて
何考えているのよ</translate>}}
何考えているのよ</translate>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@104|tl=<translate><!--T:94_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@104|tl=<translate><!--T:94 Seija-->
聞きたいか？
聞きたいか？
聞きたいよな？</translate>}}
聞きたいよな？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@112|tl=<translate><!--T:95_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@112|tl=<translate><!--T:95 Seija-->
何を隠そう我らは
何を隠そう我らは
下克上を企んでいるのだ！</translate>}}
下克上を企んでいるのだ！</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@120|tl=<translate><!--T:96_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@120|tl=<translate><!--T:96 Seija-->
まあ関係無い話だがな
まあ関係無い話だがな
どのみち被支配者の人間には</translate>}}
どのみち被支配者の人間には</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@128|tl=<translate><!--T:97_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@128|tl=<translate><!--T:97 Reimu-->
本気で下克上を考えている奴が
本気で下克上を考えている奴が
いたのね</translate>}}
いたのね</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@136|tl=<translate><!--T:98_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@136|tl=<translate><!--T:98 Seija-->
なんだ？
なんだ？
驚かないな</translate>}}
驚かないな</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@144|tl=<translate><!--T:99_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@144|tl=<translate><!--T:99 Reimu-->
だってさっきお琴の付喪神が
だってさっきお琴の付喪神が
そんな話してたもん</translate>}}
そんな話してたもん</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|shout=y|code=#0@152|tl=<translate><!--T:100_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|shout=y|code=#0@152|tl=<translate><!--T:100 Seija-->
何だと？
何だと？
お琴の付喪神だと……？</translate>}}
お琴の付喪神だと……？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@160|tl=<translate><!--T:101_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@160|tl=<translate><!--T:101 Seija-->
そうか
そうか
それも{{ruby-ja|代償|・・}}の一つだな</translate>}}
それも{{ruby-ja|代償|・・}}の一つだな</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@168|tl=<translate><!--T:103_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@168|tl=<translate><!--T:103 Reimu-->
……？</translate>}}
……？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@176|tl=<translate><!--T:104_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@176|tl=<translate><!--T:104 Seija-->
まあいい
まあいい
それも味方に付くだろう！</translate>}}
それも味方に付くだろう！</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|shout=y|code=#0@184|tl=<translate><!--T:105_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|shout=y|code=#0@184|tl=<translate><!--T:105 Seija-->
これからは強者が力を失い
これからは強者が力を失い
弱者がこの世を統べるのだ！</translate>}}
弱者がこの世を統べるのだ！</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@192|tl=<translate><!--T:106_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@192|tl=<translate><!--T:106 Reimu-->
呆れたわ</translate>}}
呆れたわ</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@200|tl=<translate><!--T:107_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@200|tl=<translate><!--T:107 Reimu-->
そんな誰も得をしない事を
そんな誰も得をしない事を
する妖怪がいるなんて</translate>}}
する妖怪がいるなんて</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@208|tl=<translate><!--T:108_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@208|tl=<translate><!--T:108 Seija-->
誰も得をしない
誰も得をしない
……だとぉ？</translate>}}
……だとぉ？</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@216|tl=<translate><!--T:109_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@216|tl=<translate><!--T:109 Seija-->
我ら力弱き者達が{{ruby-ja|如何|いか}}に
我ら力弱き者達が{{ruby-ja|如何|いか}}に
虐げられていたか</translate>}}
虐げられていたか</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@224|tl=<translate><!--T:111_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#0@224|tl=<translate><!--T:111 Seija-->
お前達人間には判るまい</translate>}}
お前達人間には判るまい</translate>}}
{{dt/bgm|th14_11}}
{{dt/bgm|th14_11}}
{{dt|side=1|char=Seija|shout=y|code=#0@232|tl=<translate><!--T:112_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|shout=y|code=#0@232|tl=<translate><!--T:112 Seija-->
何もかもひっくり返る逆さ城で
何もかもひっくり返る逆さ城で
念願の挫折を味わうがいい！</translate>}}
念願の挫折を味わうがいい！</translate>}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Seija Kijin}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Seija Kijin}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#1@30|tl=<translate><!--T:114_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#1@30|tl=<translate><!--T:114 Seija-->
くう
くう
なんてこった</translate>}}
なんてこった</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#1@38|tl=<translate><!--T:115_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#1@38|tl=<translate><!--T:115 Seija-->
時期尚早だったか</translate>}}
時期尚早だったか</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=<translate><!--T:116_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=<translate><!--T:116 Reimu-->
下克上だなんて……</translate>}}
下克上だなんて……</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=<translate><!--T:117_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=<translate><!--T:117 Reimu-->
幻想郷を混乱に貶める
幻想郷を混乱に貶める
行動は許さないわ！</translate>}}
行動は許さないわ！</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#1@62|tl=<translate><!--T:118_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#1@62|tl=<translate><!--T:118 Seija-->
混乱だと？
混乱だと？
だから人間に何が判る</translate>}}
だから人間に何が判る</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#1@70|tl=<translate><!--T:119_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#1@70|tl=<translate><!--T:119 Seija-->
ただ力が無いだけで悪の汚名を
ただ力が無いだけで悪の汚名を
着せられ虐げられてきた私の歴史</translate>}}
着せられ虐げられてきた私の歴史</translate>}}
{{dt|side=1|char=Seija|code=#1@78|tl=<translate><!--T:120_Seija-->
{{dt|side=1|char=Seija|code=#1@78|tl=<translate><!--T:120 Seija-->
今こそ復讐の時だ！</translate>}}
今こそ復讐の時だ！</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@116|tl=<translate><!--T:121_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@116|tl=<translate><!--T:121 Reimu-->
あっ　ちょっ！</translate>}}
あっ　ちょっ！</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@124|tl=<translate><!--T:122_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@124|tl=<translate><!--T:122 Reimu-->
まあ追えば良いんでしょ？
まあ追えば良いんでしょ？
追えば</translate>}}
追えば</translate>}}
Line 348: Line 348:
<translate>==Stage 6== <!--T:123--></translate>
<translate>==Stage 6== <!--T:123--></translate>
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=<translate><!--T:124_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=<translate><!--T:124 Reimu-->
すっかり夜が明けたみたいね</translate>}}
すっかり夜が明けたみたいね</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@42|tl=<translate><!--T:125_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@42|tl=<translate><!--T:125 Reimu-->
もう闘いのお膳立ては整ったわ</translate>}}
もう闘いのお膳立ては整ったわ</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@50|tl=<translate><!--T:126_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@50|tl=<translate><!--T:126 Reimu-->
さあ出てきなさい！
さあ出てきなさい！
幻想郷の平穏を破る者よ！</translate>}}
幻想郷の平穏を破る者よ！</translate>}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Shinmyoumaru Sukuna}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Shinmyoumaru Sukuna}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@118|tl=<translate><!--T:127_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=???|code=#0@118|tl=<translate><!--T:127 Shinmyoumaru-->
だーれ？</translate>}}
だーれ？</translate>}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@156|tl=<translate><!--T:128_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=???|code=#0@156|tl=<translate><!--T:128 Shinmyoumaru-->
あら博麗神社の巫女じゃない</translate>}}
あら博麗神社の巫女じゃない</translate>}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@164|tl=<translate><!--T:129_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=???|code=#0@164|tl=<translate><!--T:129 Shinmyoumaru-->
来るべき時が来たのね</translate>}}
来るべき時が来たのね</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@172|tl=<translate><!--T:130_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@172|tl=<translate><!--T:130 Reimu-->
あんたが誰なのか知らないけど
あんたが誰なのか知らないけど
下克上を企んでるんだって？</translate>}}
下克上を企んでるんだって？</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@180|tl=<translate><!--T:131_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@180|tl=<translate><!--T:131 Reimu-->
悪いけど
悪いけど
その企みはここでお仕舞いよ！</translate>}}
その企みはここでお仕舞いよ！</translate>}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@188|tl=<translate><!--T:132_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=???|code=#0@188|tl=<translate><!--T:132 Shinmyoumaru-->
ついに巫女に気付かれ
ついに巫女に気付かれ
ちゃったのかー</translate>}}
ちゃったのかー</translate>}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@196|tl=<translate><!--T:133_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=???|code=#0@196|tl=<translate><!--T:133 Shinmyoumaru-->
でも私は諦めない！</translate>}}
でも私は諦めない！</translate>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@204|tl=<translate><!--T:134_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@204|tl=<translate><!--T:134 Shinmyoumaru-->
小人の一族がどのような
小人の一族がどのような
屈辱を味わって来たのか</translate>}}
屈辱を味わって来たのか</translate>}}
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@212|tl=<translate><!--T:135_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@212|tl=<translate><!--T:135 Shinmyoumaru-->
貴方達に判らせるまで！</translate>}}
貴方達に判らせるまで！</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@220|tl=<translate><!--T:136_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@220|tl=<translate><!--T:136 Reimu-->
小人だって！？</translate>}}
小人だって！？</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@228|tl=<translate><!--T:137_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@228|tl=<translate><!--T:137 Reimu-->
そんなの居たんだ</translate>}}
そんなの居たんだ</translate>}}
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@236|tl=<translate><!--T:138_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@236|tl=<translate><!--T:138 Shinmyoumaru-->
ほらそれよ！
ほらそれよ！
小人はいつも無視されてきたんだわ</translate>}}
小人はいつも無視されてきたんだわ</translate>}}
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@244|tl=<translate><!--T:139_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@244|tl=<translate><!--T:139 Shinmyoumaru-->
貴方達には弱者の気持ちが
貴方達には弱者の気持ちが
わからない</translate>}}
わからない</translate>}}
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@252|tl=<translate><!--T:140_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@252|tl=<translate><!--T:140 Shinmyoumaru-->
だから下克上するの！</translate>}}
だから下克上するの！</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@260|tl=<translate><!--T:141_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@260|tl=<translate><!--T:141 Reimu-->
弱いって判ってるんなら
弱いって判ってるんなら
大人しくしてないとね</translate>}}
大人しくしてないとね</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@268|tl=<translate><!--T:142_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@268|tl=<translate><!--T:142 Reimu-->
それが幻想郷の{{ruby-ja|理|ことわり}}よ！</translate>}}
それが幻想郷の{{ruby-ja|理|ことわり}}よ！</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@276|tl=<translate><!--T:143_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@276|tl=<translate><!--T:143 Reimu-->
大体　弱者がどうやって
大体　弱者がどうやって
私に勝つつもりなのかしら？</translate>}}
私に勝つつもりなのかしら？</translate>}}
{{dt/bgm|th14_13}}
{{dt/bgm|th14_13}}
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@284|tl=<translate><!--T:144_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@284|tl=<translate><!--T:144 Shinmyoumaru-->
あはははは
あはははは
やはり強者と弱者は相容れない……か</translate>}}
やはり強者と弱者は相容れない……か</translate>}}
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@292|tl=<translate><!--T:145_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@292|tl=<translate><!--T:145 Shinmyoumaru-->
だが私の手には夢幻の力がある</translate>}}
だが私の手には夢幻の力がある</translate>}}
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@300|tl=<translate><!--T:146_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@300|tl=<translate><!--T:146 Shinmyoumaru-->
それが秘宝『打ち出の{{ruby-ja|小槌|こづち}}』！</translate>}}
それが秘宝『打ち出の{{ruby-ja|小槌|こづち}}』！</translate>}}
{{dt|side=0|char=Reimu|shout=y|code=#0@308|tl=<translate><!--T:147_Reimu-->
{{dt|side=0|char=Reimu|shout=y|code=#0@308|tl=<translate><!--T:147 Reimu-->
打ち出の……小槌だって！？
打ち出の……小槌だって！？
もしかしてその手にあるのは……</translate>}}
もしかしてその手にあるのは……</translate>}}
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@316|tl=<translate><!--T:148_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@316|tl=<translate><!--T:148 Shinmyoumaru-->
あわてふためくがいい
あわてふためくがいい
私には逃げ惑う強者の姿が見える</translate>}}
私には逃げ惑う強者の姿が見える</translate>}}
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|shout=y|code=#0@324|tl=<translate><!--T:149_Shinmyoumaru-->
{{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|shout=y|code=#0@324|tl=<translate><!--T:149 Shinmyoumaru-->
さあ、{{ruby-ja|秘宝|こづち}}よ！
さあ、{{ruby-ja|秘宝|こづち}}よ！
身体小さき者に夢幻の力を与え給え！</translate>}}
身体小さき者に夢幻の力を与え給え！</translate>}}

Revision as of 20:46, 29 January 2023

Other languages:
Gnome-colors-gtk-edit.svg st01b.msg.jdiff

Stage 1

Reimu

#0@34こんな湖に暴れるような 妖怪がいたっけなぁ

Wakasagihime enters

???

#0@102あなたは！

<Boss title>

Wakasagihime

#0@144かの高名な巫女じゃ ありませんか

Wakasagihime

#0@152あれ？ 武器を持っていないって事は

Wakasagihime

#0@160私を退治しに来た 訳ではないの？

Reimu

#0@168退治に来たんだけど お祓い棒は……ちょっとね

Wakasagihime

#0@176舐めきってるわね！

Wakasagihime

#0@184私達 (ようかい) の恐ろしさを 再確認すると良いわ！

♪ 秘境のマーメイド
Wakasagihime defeated

Reimu

#1@38人魚は大人しい妖怪だと 思ってたんだけどねぇ

Reimu

#1@46やっぱり何か 起きてるのかな



Gnome-colors-gtk-edit.svg st02b.msg.jdiff

Stage 2

Reimu

#0@34こんな人里近くで 妖怪騒ぎだって！？

Reimu

#0@42これは本格的に異変が 起こっているんだわ

Sekibanki enters

???

#0@110早速現れたわね

<Boss title>

Sekibanki

#0@148私を退治しに来たというの？

Reimu

#0@156探す手間が省けたわ そっちから出て来てくれるなんて

Reimu

#0@164さっさと片付けるわよ！

Sekibanki

#0@172……本当ね

Sekibanki

#0@180大人しくしてたら 人間が増長したって

Reimu

#0@188ってあんた…… ろくろ首ね？

♪ 柳の下のデュラハン

Sekibanki

#0@196そうよ 人間は誰だって私を怖がるわ！

Sekibanki defeated

Sekibanki

#1@30な　なによあんた 強いじゃないのよ

Reimu

#1@38妖怪退治は専門だもん

Sekibanki

#1@46もしかして あなたは……

Reimu

#1@54今頃気付いたの？

Sekibanki

#1@62これはこれは 神社の巫女じゃありませんか

Sekibanki

#1@70妖怪に乗っ取られたと 評判の神社の



Gnome-colors-gtk-edit.svg st03b.msg.jdiff

Stage 3

Kagerou Imaizumi enters

???

#0@64私を退治しに来たのね？

Reimu

#0@72何か…… 今日倒して来た妖怪って

Reimu

#0@80みんな退治されたがって いたような

<Boss title>

Kagerou

#0@88そう見えるのかしら？

Kagerou

#0@96ただ単にみんなちょっと 嬉しいだけだと思うけど

Reimu

#0@104嬉しいだって！？

Kagerou

#0@112妖怪退治の専門家だって 謳っていてもさ

Kagerou

#0@120私達みたいな単独行動の妖怪は いつも相手にされてなかったから

Reimu

#0@128私だって暇じゃ無いのよ

Reimu

#0@136かまって貰いたい為だけで 暴れないで欲しいなぁ

♪ 孤独なウェアウルフ

Kagerou

#0@144調子に乗ると痛い目に 遭うわよ？

Kagerou

#0@152よりにもよって こんな満月の夜にね

Kagerou Imaizumi defeated

Reimu

#1@30何の妖怪かと思ったら 狼女だったのね

Kagerou

#1@38あーあ 満月なのに負けちゃった

Reimu

#1@46最近普段大人しい筈の妖怪が 暴れているみたいだけど

Reimu

#1@54何故なの？

Kagerou

#1@62さあ 偶然じゃ無いかしら？

Kagerou

#1@70最低でも私は自分の意思よ？ ……たぶん

Reimu

#1@78むむむ

Reimu

#1@86そんな妙な事あるかなぁ

Kagerou

#1@94本当は満月の日に出たく なかったんだけどなぁ

Reimu

#1@102なんで？ さっきまで嬉々としてたじゃない

Kagerou

#1@110ほら…… 抜け毛の処理が面倒だから

Reimu

#1@118あー　うん


Gnome-colors-gtk-edit.svg st04b.msg.jdiff

Stage 4

Reimu

#0@34この不気味な嵐は一体……

Reimu

#0@42こういう所に何らかの敵がいる！ 私の経験上！

Yatsuhashi Tsukumo enters

???

#0@110ちょっとまって

<Boss title>

Yatsuhashi

#0@148私の相手をしてくれない？

Reimu

#0@156ほら妖怪がいた

Reimu

#0@164こうなりゃ何でも相手になるわよ

Benben Tsukumo enters

Benben

#0@236こらこらそいつは私の獲物だぞ？

Benben

#0@244横取りとは感心しないねぇ

Yatsuhashi

#0@252ふーんだ 逃す方が悪いんだから

Yatsuhashi

#0@260それにさっきの戦いをみてたけど

Yatsuhashi

#0@268こいつは姉さんの直線的な 音楽じゃあ駄目よ

Reimu

#0@276えーっと

Reimu

#0@284何でも良いから始めてくれない？

Yatsuhashi

#0@292そうね やるわよー？

Yatsuhashi

#0@300私は人間と闘って倒すのが 夢だったんだから

Benben

#0@308まあいいや 私は他の相手を探そうっと

Benben

#0@316じゃあ後はよろしく

Benben Tsukumo exits

Reimu

#0@324あ　ちょっ……

♪ 幻想浄瑠璃

Yatsuhashi

#0@332どっちをみてるのよ 貴方の相手は私よ

Yatsuhashi

#0@340大人しき者が力を得る この下克上の世界

Yatsuhashi

#0@348道具だって世界を支配できる！ 貴方はその礎となるのよ！

Yatsuhashi Tsukumo defeated

Yatsuhashi

#1@30ありゃりゃ

Yatsuhashi

#1@38強いのねー

Reimu

#1@46ちょっとちょっと

Reimu

#1@54下克上の世界って どういうこと？

Yatsuhashi

#1@62だって…… 私みたいな道具でも力が持てる

Yatsuhashi

#1@70最高じゃない 大人しくしている場合じゃないわ

Reimu

#1@78道具が力を……だって？

Yatsuhashi

#1@86それに今まで大人しかった妖怪達ほど 強い力が貰えるのよ？

Yatsuhashi

#1@94これは下克上の流れだわ！

Reimu

#1@102え？　力が貰える？ 何を言って……

Yatsuhashi

#1@110空中に浮かぶ逆さ城…… あそこから力が溢れ出てるのよ



Gnome-colors-gtk-edit.svg st05b.msg.jdiff

Stage 5

Seija Kijin enters

???

#0@64何だ？ お前は

???

#0@72ここはお前達のような人間が 来る場所ではない

???

#0@80即刻立ち去れい！

Reimu

#0@88はいそうですか…… って立ち去る訳がないでしょ？

Reimu

#0@96空中にこんなお城を建てて 何考えているのよ

<Boss title>

Seija

#0@104聞きたいか？ 聞きたいよな？

Seija

#0@112何を隠そう我らは 下克上を企んでいるのだ！

Seija

#0@120まあ関係無い話だがな どのみち被支配者の人間には

Reimu

#0@128本気で下克上を考えている奴が いたのね

Seija

#0@136なんだ？ 驚かないな

Reimu

#0@144だってさっきお琴の付喪神が そんな話してたもん

Seija

#0@152何だと？ お琴の付喪神だと……？

Seija

#0@160そうか それも代償 (・・) の一つだな

Reimu

#0@168……？

Seija

#0@176まあいい それも味方に付くだろう！

Seija

#0@184これからは強者が力を失い 弱者がこの世を統べるのだ！

Reimu

#0@192呆れたわ

Reimu

#0@200そんな誰も得をしない事を する妖怪がいるなんて

Seija

#0@208誰も得をしない ……だとぉ？

Seija

#0@216我ら力弱き者達が如何 (いか) に 虐げられていたか

Seija

#0@224お前達人間には判るまい

♪ リバースイデオロギー

Seija

#0@232何もかもひっくり返る逆さ城で 念願の挫折を味わうがいい！

Seija Kijin defeated

Seija

#1@30くう なんてこった

Seija

#1@38時期尚早だったか

Reimu

#1@46下克上だなんて……

Reimu

#1@54幻想郷を混乱に貶める 行動は許さないわ！

Seija

#1@62混乱だと？ だから人間に何が判る

Seija

#1@70ただ力が無いだけで悪の汚名を 着せられ虐げられてきた私の歴史

Seija

#1@78今こそ復讐の時だ！

Reimu

#1@116あっ　ちょっ！

Reimu

#1@124まあ追えば良いんでしょ？ 追えば



Gnome-colors-gtk-edit.svg st06b.msg.jdiff

Stage 6

Reimu

#0@34すっかり夜が明けたみたいね

Reimu

#0@42もう闘いのお膳立ては整ったわ

Reimu

#0@50さあ出てきなさい！ 幻想郷の平穏を破る者よ！

Shinmyoumaru Sukuna enters

???

#0@118だーれ？

???

#0@156あら博麗神社の巫女じゃない

???

#0@164来るべき時が来たのね

Reimu

#0@172あんたが誰なのか知らないけど 下克上を企んでるんだって？

Reimu

#0@180悪いけど その企みはここでお仕舞いよ！

???

#0@188ついに巫女に気付かれ ちゃったのかー

???

#0@196でも私は諦めない！

<Boss title>

Shinmyoumaru

#0@204小人の一族がどのような 屈辱を味わって来たのか

Shinmyoumaru

#0@212貴方達に判らせるまで！

Reimu

#0@220小人だって！？

Reimu

#0@228そんなの居たんだ

Shinmyoumaru

#0@236ほらそれよ！ 小人はいつも無視されてきたんだわ

Shinmyoumaru

#0@244貴方達には弱者の気持ちが わからない

Shinmyoumaru

#0@252だから下克上するの！

Reimu

#0@260弱いって判ってるんなら 大人しくしてないとね

Reimu

#0@268それが幻想郷の理 (ことわり) よ！

Reimu

#0@276大体　弱者がどうやって 私に勝つつもりなのかしら？

♪ 輝く針の小人族　〜 Little Princess

Shinmyoumaru

#0@284あはははは やはり強者と弱者は相容れない……か

Shinmyoumaru

#0@292だが私の手には夢幻の力がある

Shinmyoumaru

#0@300それが秘宝『打ち出の小槌 (こづち) 』！

Reimu

#0@308打ち出の……小槌だって！？ もしかしてその手にあるのは……

Shinmyoumaru

#0@316あわてふためくがいい 私には逃げ惑う強者の姿が見える

Shinmyoumaru

#0@324さあ、秘宝 (こづち) よ！ 身体小さき者に夢幻の力を与え給え！

Shinmyoumaru Sukuna defeated
Retrieved from "https://www.thpatch.net/w/index.php?title=Th14/Reimu_B%27s_Scenario&oldid=2176017"