|
Benben
|
#2@38Promiň, ale budeme tě tu muset zastavit.
|
|
Yatsuhashi
|
#2@122Nechť započne odpočinek duše!
|
|
|
Benben Tsukumo and Yatsuhashi Tsukumo defeated
|
|
Sakuya
|
#0@34Rozhodla jsem se, že už tento
očarovaný meč nepoužiji, ale...
|
|
Sakuya
|
#0@42Nemyslím si, že mám na výběr
když bojuji s Jókajem se sílou Paličky.
|
|
|
Raiko Horikawa enters
|
|
???
|
#0@110Lidská služka je konečně tady!
|
|
???
|
#0@148Sama jsem slyšela,
co se stalo s Paličkou Zázraků.
|
|
Sakuya
|
#0@156Ó, doopravdy?
|
|
Sakuya
|
#0@164Pak víš, co jsem přišla udělat?
|
|
|
|
|
Raiko
|
#0@172Uklidit po magické síle,
je to tak?
|
|
Raiko
|
#0@180No, jsi tu příliš pozdě.
|
|
Sakuya
|
#0@188Příliš pozdě?
|
|
Raiko
|
#0@196Už nepotřebuji sílu Paličky Zázraků.
|
|
Raiko
|
#0@204Přepnula jsem ji za magii,
která není prokletá jako ta u Paličky.
|
|
Sakuya
|
#0@212Říkáš, že jsi ji přepnula...?
Může to Cukumogami udělat?
|
|
|
♪ Primordial Beat ~ Pristine Beat
|
|
Raiko
|
#0@220Ó, ano.
Jsem Cukumogami, takže je to jednoduché.
|
|
Raiko
|
#0@228Protože, když se změní uživatel nástroje,
tak se změní i magie nástroje.
|
|
Raiko
|
#0@236Takže, mohla bych si na tobě
otestovat svou novou sílu?
|
|
Raiko
|
#0@244Nyní, uživateli z venkovního světa!
Vyzvi s beatem své duše původní city!
|
|
|
Raiko Horikawa defeated
|
|
Raiko
|
#1@30Alelelele!
Přiznávám porážku!
|
|
Sakuya
|
#1@38Fíha...
Docela silná.
|
|
Sakuya
|
#1@46Nejsi zcela někdo,
koho bych mohla běžně vyhladit.
|
|
Raiko
|
#1@54Možná jsem úplně
neovládla svou novou sílu...
|
|
Sakuya
|
#1@62Takže, předtím jsi řekla,
že jsi vyměnila svou magii.
|
|
Raiko
|
#1@70Ano, ale je to jen záležitost
změny uživatele nástroje...
|
|
Sakuya
|
#1@78Takže kdyby tu, například...
|
|
Sakuya
|
#1@86Byl řádící meč
ovlivněn silou Paličky...
|
|
Sakuya
|
#1@94Říkáš mi, že kdyby se změnil uživatel meče...
Magie by se změnila také?
|
|
Raiko
|
#1@102Ú, no...
Kdyby měli silného ducha, tak ano.
|
|
Raiko
|
#1@110Ale protože je to přepnutí,
tak by magie Paličky padla na uživatele.
|
|
Sakuya
|
#1@118K-kdo o mě něco řekl?
|
|
Raiko
|
#1@126Uhádnout to bylo snadné.
Ten meč v tvé ruce... Trpí.
|
|
Raiko
|
#1@134...Chceš vědět více ohledně toho,
jak uvolnit magii?
|
|
Sakuya
|
#1@142Hmm... Měla bych?
|
|
Sakuya
|
#1@150Ne, raději bych neměla.
|
|
Raiko
|
#1@158Ó? Proč?
|
|
Sakuya
|
#1@166Jestli se z něj by vlivem mé magie stal Cukumogami.
tak by byl příliš silný...
|
