Th143/Descripciones de los días Español

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page is a translated version of the page Th143/Day descriptions and the translation is 100% complete.

Basado en la traducción al inglés.

Gnome-colors-gtk-edit.svg titlemsg.js
ID Text
0

Cualquiera sean los medios, quien sobrevive, gana.

1

He sobrevivido porque son todos debiluchos, debería encontrar un escondite pronto.

2

Me siguieron a un lugar como este... Aun tengo unas cartas trampa bajo mi manga, pero...

3

Ugh, se están volviendo mas fuertes. Tal vez debería tratar de subir de nivel mis nuevos objetos...

4

Agh, supongo que no hay opción. Hora de ponerme seria.

5

¿Acaso no hay buenos escondites en tierra? ¿Que tal aqui arriba?

6

Bah, ¿esto es por ese periódico? ¡Es ese caso, tendre que ir al otro mundo!

7

Okey, ¡eso fue lo último! ¡No es momento de correr o esconderse, seré enemiga de todos ellos!

8

¡Fuera del camino! ¡La (prontamente) gran Amanojaku esta pasando!

9

Si las derroto a ellas, no tendre nada más que temer. ¡Sere la nueva gobernante!