탄막 아마노자쿠/날짜 코멘트

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page is a translated version of the page Th143/Day descriptions and the translation is 100% complete.

From https://blog.naver.com/chun4ro94/221080747336

Gnome-colors-gtk-edit.svg titlemsg.js
ID Text
0

무슨 수를 쓰건 간에, 결국 최후에 살아남는 쪽이 승리하는 거라고.

1

약한 녀석들뿐이어서 다행이구만. 이틈에 숨을 만한 장소나 찾아 보실까~

2

이런 곳까지 추격자가...... 아직 비장의 무기를 남겨두긴 했지만......

3

윽, 버거워지기 시작했군. 새로운 아이템으로도 몸 좀 풀어 두는 편이 좋을지도.

4

어쩔 수 없네. 슬슬 본실력 발휘해 보실까.

5

지상엔 숨을 수 있는 데가 더 이상 없나. 그럼 여기로 가 볼까?

6

큭, 신문 때문에 귀찮아졌네. 좋아, 이승에 못 있는다면 저승으로 가 주지!

7

더 이상 못 참겠네! 내가 왜 도망다니고 숨어야 되지? 모조리 적으로 돌려 주겠어!

8

천하 제일의 (예정) 아마노자쿠가 나가신다. 길을 비켜라!

9

이 녀석들만 해치우면 더 이상 두려울 게 없지. 내가 바로 새로운 지배자다!