Th143/Dialog/vi-lol: Difference between revisions

Latest revision as of 20:08, 15 October 2023

	`msg01.msg.jdiff`

Seija	`#0@34`
Seija	`#0@42`
Yatsuhashi	`#0@50`
Seija	`#0@58`Spell card quái gì mà ngu thế?
Yatsuhashi	`#0@66`
Yatsuhashi	`#0@74`Omae wa mou shindeiru (Mày chết mẹ mày rồi) !

Seija	`#1@34`NÀNÍ (CÁI GÌ) !
Seija	`#1@42`

	`msg03.msg.jdiff`

	`msg05.msg.jdiff`

	`msg06.msg.jdiff`

	`msg08.msg.jdiff`

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 {{thcrap Patch file|msg01.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=0|char=Seija|code=#0@34|tl=}}
@@ Line 9: / Line 9: @@
 {{dt|side=0|char=Seija|shout=y|code=#0@58|tl=Spell card quái gì mà ngu thế?}}
 {{dt|side=1|char=Yatsuhashi|code=#0@66|tl=}}
-{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|shout=y|code=#0@74|tl=}}
+{{dt|side=1|char=Yatsuhashi|shout=y|code=#0@74|tl={{ruby|Omae wa mou shindeiru|Mày chết mẹ mày rồi}}!}}
 {{dt|h1}}
-{{dt|side=0|char=Seija|shout=y|code=#1@34|tl=}}
+{{dt|side=0|char=Seija|shout=y|code=#1@34|tl={{ruby|NÀNÍ|CÁI GÌ}}!}}
 {{dt|side=0|char=Seija|shout=y|code=#1@42|tl=}}
 {{dt/Footer}}
-{{thcrap Patch file|msg03.msg}}
+{{thcrap Patch file|msg03.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=1|char=Kagerou|shout=y|code=#0@34|tl=}}
@@ Line 24: / Line 24: @@
 {{dt/Footer}}
 {{thcrap Patch file|msg05.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=1|char=Raiko|code=#0@34|tl=}}
@@ Line 41: / Line 41: @@
 {{dt|side=0|char=Seija|shout=y|code=#0@138|tl=}}
 {{dt/Footer}}
-{{thcrap Patch file|msg06.msg}}
+{{thcrap Patch file|msg06.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=0|char=Seija|code=#0@34|tl=}}
@@ Line 57: / Line 57: @@
 {{dt/Footer}}
 {{thcrap Patch file|msg08.msg}}
 {{dt/Header}}
 {{dt|side=1|char=Shinmyoumaru|code=#0@34|tl=}}