Th145/Byakuren's Endings/es

Basada en la traducción al inglés que se halla en esta página.

data/event/script/ed_hijiri.pl.jdiff

	――El templo Myouren.
	Hijiri, haiendo reunido todas las Esferas Ocultistas,\. estaba ahora en el pasillo principal del templo buscando una apropiada estatua de Buddha.
	\c[255,225,185]Hijiri: "Me pregunto si este servirá."\. \c[255,210,255]Ichirin: "¿Realmente las vas a sellar,\. después de todos los problemas por reunirlas todas?"
	\c[255,225,185]Hijiri: "Estas esferas no deben ser tocadas.\. Son obra de un demonio."\. \c[255,210,255]Ichirin: "Aun así, se siente como una perdida de tiempo."
	Reunirlas todas las esferas no era problema alguno.\. Al parecer eligen a sus dueños.\. Como sea, no era tan simple como eso.
	Mientras se alejaban de la estatua de Buddha,\. sintieron un viento frio a sus espaldas.
	\c[255,210,255]Ichirin: "Señorita Hijiri...\. ¡¿Que significa esto?!"\. \c[255,225,185]Hijiri: "...la estatua,\. ¿Se esfumo en un instante?
	Al momento que quitaron sus ojos de ella,\. la estatua de Buddha con las esferas en ella desaparecieron sin dejar rastro.
	\c[255,225,185]Hijiri: "...Esto es obra de un demonio.\. Si las hubiera sostenido yo misma,\. estoy segura que me hubiera pasado lo mismo a mi."
	\c[255,210,255]Ichirin: "Pero, la estatua... ¿¿Adonde fue??"
	\c[255,225,185]Hijiri: "¿Te haria sentir mejor si digo:\. 'Se a ido al mundo de Buddha'?"