Th145/Koishi's Endings/en: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "\c[255,225,185]Satori: "This is because Gensokyo can only exist due to the Outside World."\. \c[255,210,255]Koishi: "Mmmm..."")
(Created page with "<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->")
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
 
<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->
{{thcrap Patch file|data/event/script/ed_koishi.pl}}
{{thcrap Patch file|data/event/script/ed_koishi.pl}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
Line 10: Line 10:
\c[255,210,255]Koishi: "A human from the outside...?"}}
\c[255,210,255]Koishi: "A human from the outside...?"}}
{{tt|tl=\c[255,225,185]Satori: "You probably don't know this,\.
{{tt|tl=\c[255,225,185]Satori: "You probably don't know this,\.
but there are many different worlds on the surface.\
but there are many different worlds on the surface.\.
For example, the Netherworld and Higan,\. or the Land of the Oni\. and Genkai..."}}
For example, the Netherworld and Higan,\. or the Land of the Oni\. and Genkai..."}}
{{tt|tl=\c[255,225,185]Satori: "The Outside World is one of these.\.
{{tt|tl=\c[255,225,185]Satori: "The Outside World is one of these.\.
Line 17: Line 17:
due to the Outside World."\.
due to the Outside World."\.
\c[255,210,255]Koishi: "Mmmm..."}}
\c[255,210,255]Koishi: "Mmmm..."}}
{{tt|tl=}}
{{tt|tl=\c[255,225,185]Satori: "What is that?"\.
{{tt|tl=}}
\c[255,210,255]Koishi: "This?\. This is a phone, I think.\.
{{tt|tl=}}
The outside human dropped it."}}
{{tt|tl=}}
{{tt|tl=\c[255,225,185]Satori: "Huh?
{{tt|tl=}}
I've seen a phone before,\.
{{tt|tl=}}
but I remember it having a lot more buttons and stuff."}}
{{tt|tl=\c[255,210,255]Koishi: "Hello~!\.
I plan to be behind you!"\.
\c[255,225,185]Satori: "I told you,\. no one's going to be scared by that."}}
{{tt|tl=The human from outside met Koishi, and immediately ran home.\.
The legend of Mary, which scared no one in Gensokyo,\.
seemed to have an immediate effect on humans from the Outside World(?).}}
{{tt|tl=Youkai, devils, and evil spirits of the land.\.
Humans in the Outside World no longer fear these things.}}
{{tt|tl=However,\.
a single phone call can drop them into the abyss of terror.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{SubpageCategory}}
{{SubpageCategory}}
{{LanguageCategory|endings}}
{{LanguageCategory|endings}}

Latest revision as of 21:55, 20 July 2017

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/ed_koishi.pl.jdiff

 

――The Palace of the Earth Spirits.\.

A cursed mansion, approached by neither youkai,\.

nor vengeful spirits,\. let alone humans.

 

\c[255,225,185]Satori: "Oh?\.

That must have been a human from the outside."\.

\c[255,210,255]Koishi: "A human from the outside...?"

 

\c[255,225,185]Satori: "You probably don't know this,\.

but there are many different worlds on the surface.\.

For example, the Netherworld and Higan,\. or the Land of the Oni\. and Genkai..."

 

\c[255,225,185]Satori: "The Outside World is one of these.\. And it's also the scariest world of them all."

 

\c[255,225,185]Satori: "This is because Gensokyo can only exist

due to the Outside World."\.

\c[255,210,255]Koishi: "Mmmm..."

 

\c[255,225,185]Satori: "What is that?"\.

\c[255,210,255]Koishi: "This?\. This is a phone, I think.\.

The outside human dropped it."

 

\c[255,225,185]Satori: "Huh?

I've seen a phone before,\.

but I remember it having a lot more buttons and stuff."

 

\c[255,210,255]Koishi: "Hello~!\.

I plan to be behind you!"\.

\c[255,225,185]Satori: "I told you,\. no one's going to be scared by that."

 

The human from outside met Koishi, and immediately ran home.\.

The legend of Mary, which scared no one in Gensokyo,\.

seemed to have an immediate effect on humans from the Outside World(?).

 

Youkai, devils, and evil spirits of the land.\. Humans in the Outside World no longer fear these things.

 

However,\. a single phone call can drop them into the abyss of terror.