Th145/Koishi's Win Quotes/vi: Difference between revisions
Another Oni (talk | contribs) No edit summary |
Another Oni (talk | contribs) No edit summary |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 90: | Line 90: | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=koishi|code=31|tl=Cô có thể ước 3 điều hả? | {{tt|char=koishi|code=31|tl=Cô có thể ước 3 điều hả? | ||
Không cần hỏi, tui muốn Quá khứ, Hiện tại và Tương lai...}} | Không cần hỏi, tui muốn | ||
Quá khứ, Hiện tại và Tương lai...}} | |||
{{tt|char=koishi|code=32|tl=Cô có thể ước 3 điều hả? | {{tt|char=koishi|code=32|tl=Cô có thể ước 3 điều hả? | ||
Hừm, tui nghĩ là mình muốn Thiên, Đia và Nhân...}} | Hừm, tui nghĩ là mình muốn | ||
Thiên, Đia và Nhân...}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Đấu với Usami Sumireko== | ==Đấu với Usami Sumireko== | ||
Line 99: | Line 101: | ||
<balloon$a15x3> | <balloon$a15x3> | ||
Tui có thứ giống vậy đó. | Tui có thứ giống vậy đó. | ||
Cơ mà gần đây tui đã quên mất mình cần làm gì rồi.}} | Cơ mà gần đây tui đã quên mất | ||
mình cần làm gì rồi.}} | |||
{{tt|char=koishi|code=35|tl=Ể? Cô đang mơ á hả? | {{tt|char=koishi|code=35|tl=Ể? Cô đang mơ á hả? | ||
Tuyệt quá, mình đang xuất hiện trong giấc mơ người khác nè!}} | Tuyệt quá, mình đang xuất hiện | ||
trong giấc mơ người khác nè!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|win}} | {{LanguageCategory|win}} |
Latest revision as of 17:53, 13 September 2017
Dịch từ bản tiếng Anh của Touhouwiki.
Bản dịch của Tankihou.
data/win/message/koishi.csv.jdiff
|
Khi đấu với bất kì nhân vật nào
Koishi |
|
---|---|
Koishi |
|
Koishi |
Bây giờ tui đang đứng trên xác cô để cố tiến đến tương lai đây. |
Đấu với Hakurei Reimu
Koishi |
|
---|---|
Koishi |
|
Đấu với Kirisame Marisa
Koishi |
|
---|
Đấu với Kumoi Ichirin
Koishi |
Khoẻ mạnh như vậy đúng là tốt thật... Chắc mình cũng nên sống trên mặt đất luôn! |
---|
Đấu với Hijiri Byakuren
Koishi |
|
---|---|
Koishi |
ở ngôi chùa của cô đúng hông? <balloon$a15x3> Cổ vẫn không quên được vẻ cuốn hút của Hồ Máu Địa Ngục đâu, nên thỉnh thoảng cổ vẫn ghé chơi á. Cô có biết hông? |
Đấu với Mononobe no Futo
Koishi |
|
---|
Đấu với Toyosatomimi no Miko
Koishi |
bất tận thì thực ra cô vẫn sẽ chết mà đúng hông? Ai cũng vậy thôi. |
---|---|
Koishi |
|
Đấu với Kawashiro Nitori
Koishi |
|
---|
Đấu với Komeiji Koishi
Koishi |
|
---|
Đấu với Futatsuiwa Mamizou
Koishi |
Nó không phải Khối cầu thần bí... Mà là khối cầu ngoái hành tinh! |
---|
Đấu với Hata no Kokoro
Koishi |
|
---|
Đấu với Fujiwara no Mokou
Koishi |
cùng cô cũng sẽ chết đúng hông? Ai cũng thế mà. |
---|
Đấu với Sukuna Shinmyoumaru
Koishi |
|
---|---|
Koishi |
Ồ, tui hiểu hết mà! Tui cũng dở việc dọn dẹp kinh khủng luôn! |
Đấu với Ibaraki Kasen
Koishi |
Không cần hỏi, tui muốn Quá khứ, Hiện tại và Tương lai... |
---|---|
Koishi |
Hừm, tui nghĩ là mình muốn Thiên, Đia và Nhân... |
Đấu với Usami Sumireko
Koishi |
<balloon$a15x3> Tui có thứ giống vậy đó. Cơ mà gần đây tui đã quên mất mình cần làm gì rồi. |
---|---|
Koishi |
Tuyệt quá, mình đang xuất hiện trong giấc mơ người khác nè! |