Th145/Kokoro's Win Quotes/en: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
{{thcrap Patch File|data/win/message/kokoro.csv}}
{{thcrap Patch File|data/win/message/kokoro.csv}}


==Versus anyone==
==Contre n'importe qui==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=kokoro|code=2|tl=Dis, dis.
{{tt|char=kokoro|code=2|tl=Dis, dis.

Revision as of 18:33, 21 September 2017


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/win/message/kokoro.csv.jdiff

Contre n'importe qui

Kokoro

2Dis, dis. Est-ce que je suis jolie ?

Kokoro

3Hey, hey. I'm pretty, right?

Kokoro

4Hey, hey. Do you think I'm pretty?

Versus Reimu Hakurei

Kokoro

6Gya!

There's a woman in the gap between my face and my mask! <balloon$a11x2> Oops, wrong mask.

Here’s the one for surprise.

Versus Marisa Kirisame

Kokoro

8Hey, gimme that principal’s mask(?).

Versus Ichirin Kumoi

Kokoro

10Popopo~n. Where did that originate?

Versus Byakuren Hijiri

Kokoro

12Uwaa, you startled me!

A weird old lady on a motorbike!? <balloon$a11x2> Uuum, I got the wrong mask...

This is the mask for surprise.

Versus Mononobe no Futo

Kokoro

14I'll let you borrow a plate from me. This is just too miserable...

Versus Toyosatomimi no Miko

Kokoro

16I want the pink cape!

Versus Nitori Kawashiro

Kokoro

18Uwaaaa, what a huge monster!

I thought my heart was gonna stop... <balloon$a11x2> Um, ummm...

I gotta put on my surprised mask!

Versus Koishi Komeiji

Kokoro

20I have faces pointed in all directions.

Even if you sneak up behind me,

I'm not gonna be surprised!

Versus Mamizou Futatsuiwa

Kokoro

22Aliens are so cute!

Would this be the right expression

for times like this, I wonder?

Versus Hata no Kokoro

Kokoro

24I’m the only one who knows that in reality,

there’s someone among us

using the Doppelganger occult.

Versus Fujiwara no Mokou

Kokoro

26I don't think I really understand the concept of dying or not dying...

Versus Shinmyoumaru Sukuna

Kokoro

28Are you the master of that reversed castle? Construction defects sure are awful.

Versus Kasen Ibaraki

Kokoro

30What happens if all three wishes are granted?

Kokoro

31Those bandages... Do even scars occasionally hurt, I wonder?

Versus Sumireko Usami

Kokoro

33The Outside World, huh. I'm truly jealous of hopeful worlds...

Kokoro

34You’re a young human, right. I'm truly jealous of hopeful youths...