Th145/Marisa's Endings/de: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{tt|tl=Warum auch immer, Kasen war nicht mehr beim Schrein, | {{tt|tl=Warum auch immer, Kasen war nicht mehr beim Schrein, | ||
und selbst am Gebäude war nichts auffälliges vom Vorfall aufzufinden.\. | und selbst am Gebäude war nichts auffälliges vom Vorfall aufzufinden.\. | ||
Marisa fühlte sich, als | Marisa fühlte sich so, als war sie gerade von einem Fuchs ausgetrickst worden.}} | ||
{{tt|tl=\c[255,210,255]Marisa: "Aua aua...\. | {{tt|tl=\c[255,210,255]Marisa: "Aua aua...\. | ||
Was zum Geier is denn gerade passiert?\. | Was zum Geier is denn gerade passiert?\. |
Revision as of 06:12, 1 March 2017
data/event/script/ed_marisa.pl.jdiff
|
|
|
---|---|
|
eine auf den Deckel gegeben hatte,\. kehrte Marisa kurz darauf wieder nach Gensoukyou zurück. |
|
verschwanden die Okkultkugeln spurlos aus ihren Händen.\. War der Fall hiermit gelöst? |
|
und selbst am Gebäude war nichts auffälliges vom Vorfall aufzufinden.\. Marisa fühlte sich so, als war sie gerade von einem Fuchs ausgetrickst worden. |
|
Was zum Geier is denn gerade passiert?\. War das echt die Aussenwelt...?" |
|
Je mehr Marisa über ihr merkwürdiges Erlebnis nachdachte,\. desto unwahrscheinlicher fühlte es sich an. |
|
|
|
auf das sie keinen direkten Einfluss haben konnte.\. Etwas, das unberührbare Wesen nicht berühren konnten.\. |
|
Auf einmal überkam sie ein unvertrautes aber berauschendes Gefühl.\. Und so brach Marisa in lautem Jubeln und Lachen aus. |
|
Wieso lachst du so dämlich,\. und das mitten in der Nacht?" |
|
Wenn ich dir sage, dass ich gerade in der Aussenwelt war,\. würdeste mich für verrückt halten?" |
|
Bist du sternhagelvoll oder wie?"\. \c[255,210,255]Marisa: "Es war ein superschöner Ort, und wie das alles gefunkelt hat!" |
|
Du bist auf Pilzen...\. oder hast sonst 'ne komische Droge geschluckt." |
|
|
|
|
|
|
|
aber Marisa war überhaupt nicht mehr interessiert daran.\. "Vielleicht wär's ja besser so?", dachte sie. |