Th145/Miko's Scenario/fr: Difference between revisions

Revision as of 15:23, 27 May 2017

Other languages:

Traduction réalisée par Fouri et Neshima de l'équipe de Touhou Online.

	`data/event/script/miko/stage1.pl.jdiff`

	⧼main_1⧽
Futo	Hein ? Vous voulez que je vous baille ma sphère occulte ?
Futo	Mais n’en avez-vous pas déjà saisi guère de votre côté, princesse héritière ?
Miko
Miko
Miko
Miko
	⧼lose⧽
Futo
	⧼win⧽
Futo
Miko
Miko

	`data/event/script/miko/stage2.pl.jdiff`

	`data/event/script/miko/stage3.pl.jdiff`

	`data/event/script/miko/stage4.pl.jdiff`

	`data/event/script/miko/stage5.pl.jdiff`

@@ Line 8: / Line 8: @@
 Vous voulez que je vous baille
 ma sphère occulte ?}}
-{{tt|side=1|char=futo|tl=}}
+{{tt|side=1|char=futo|tl=Mais n’en avez-vous pas déjà saisi guère
+de votre côté, princesse héritière ?}}
 {{tt|side=0|char=miko|tl=}}
 {{tt|side=0|char=miko|tl=}}