The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
|
data/win/message/miko.csv.jdiff
|
Versus anyone
Miko
|
2 Be it red cape, or be it blue cape?
Choose the one you wish for!
|
Miko
|
3 You want red, hm?
If so, you shall die!
|
Miko
|
4 I see, I see. So blue is what you want?
If so, you shall die!
|
Versus Reimu Hakurei
Miko
|
5 Gaps exist to be entered, am I right?
Indulge yourself to your heart’s content.
|
Versus Marisa Kirisame
Miko
|
6 If you don’t study properly in school,
you will be disadvantaged in the future.
|
Versus Ichirin Kumoi
Miko
|
7 That sound, is it the cooing of a pigeon?
|
Versus Byakuren Hijiri
Miko
|
9 A red mantle and a rampaging vehicle...
This is almost akin to the bullfights of faraway lands.
|
Versus Mononobe no Futo
Miko
|
11 No matter how much time passes,
your way of thinking will always be so damn trite.
|
Versus Toyosatomimi no Miko
Miko
|
12 As for me, I’d like the purple mantle.
As in the Twelve Level Cap and Rank System.
|
Miko
|
13 In case someone asked for the
secret alternative orange mantle,
I had prepared a mandarin as a gift.
<balloon$a11x2>
....But everyone's been faithful to the alternatives.
|
Versus Nitori Kawashiro
Miko
|
14 Kappa nowadays sure can make all sorts of machines.
|
Miko
|
15 Rather than machines,
you would do better to treasure animals.
|
Versus Koishi Komeiji
Miko
|
17 So, that phone was your true callin-...
Never mind.
|
Versus Mamizou Futatsuiwa
Miko
|
19 Are there truly aliens trapped within those balls?
|
Miko
|
20 I see the tanuki also
become strong youkai if they live many years.
|
Versus Hata no Kokoro
Miko
|
21 Whilst hidden behind a mask,
how can one rehabilitate.
|
Miko
|
22 By now, you ought to be familiar
with your new mask right?
|
Versus Fujiwara no Mokou
Miko
|
24 The tales of the Fujiwara’s wickedness
have reached mine ears.
Allow me to take care of the rest.
|
Miko
|
25 To think that the elixir of immortality
has already been made...
|
Versus Shinmyoumaru Sukuna
Miko
|
26 That sure is a big needle.
If you use that you wouldn't just impale someone’s eye,
you’d impale their head as well.
|
Versus Kasen Ibaraki
Miko
|
27 Ah, the hermit of the mountain.
I won't interfere with a kindred spirit.
|
Versus Sumireko Usami
Miko
|
28 If you truly are dreaming right now,
then how in the world do you perceive our existence?
|
Miko
|
29 But never mind that.
<balloon$a15x3>
On the outside where as much as 1400 years have passed,
do the people still speak rightly of my exploits?
|