Th145/Reimu's Intro/id: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 59: | Line 59: | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Hmm. Tidak ada gunanya | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Hmm. Tidak ada gunanya | ||
berpura-pura tidak tahu.}} | berpura-pura tidak tahu.}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Kupikir kamu tahu sesuatu | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Kupikir kamu tahu sesuatu tentang {{ruby|Legenda Urban|bohongan}} itu. | ||
tentang {{ruby|Legenda Urban|bohongan}} itu. | |||
Ternyata aku benar.}} | Ternyata aku benar.}} | ||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=Sebenarnya Legenda Urban itu... | {{tt|side=1|char=kasen|tl=Sebenarnya Legenda Urban itu... |
Revision as of 06:20, 23 June 2017
Terjemahan disini diterjemahkan dari versi bahasa Inggris, dengan sedikit penyesuaian konteks. Jika ada terjemahan yang janggal atau kurang tepat, silahkan diperbaiki.
Stage 1
data/event/script/reimu/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
⧼main_2⧽ | |
Reimu |
maksudnya 'nyuruh kamu makan jamur-jamur ini... |
Reimu |
kok sampai tiba-tiba menyerangku? Jangan bilang kamu sudah selesai, iya 'kan? |
Marisa |
|
Marisa |
|
⧼lose⧽ | |
Marisa |
|
⧼win⧽ | |
Marisa |
|
Marisa |
Kita bisa dengan bebas mengendalikan Legenda Urban |
Reimu |
|
Reimu |
|
Marisa |
|
Stage 2
data/event/script/reimu/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Kasen |
|
Reimu |
|
Kasen |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kasen |
"Jika kamu kumpulkan ketujuh Bola Gaib... |
Kasen |
|
Reimu |
|
Kasen |
|
Reimu |
|
Reimu |
Jadi, ketika Marisa menggunakan jurus aneh itu, bola aneh ini ikutan muncul. |
Reimu |
|
Reimu |
|
Kasen |
|
Kasen |
|
Reimu |
|
Kasen |
|
⧼lose⧽ | |
Kasen |
Sulit dibayangkan kalau Reimu adalah pelakunya, tapi... Yah, tapi itu hampir saja, ya... |
⧼win⧽ | |
Kasen |
|
Kasen |
berisiko karena alasan tertentu. Paling tidak, seharusnya dia kuperingatkan.) |
Kasen |
|
Reimu |
|
Kasen |
|
Kasen |
|
Stage 3
data/event/script/reimu/stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
Tidak dengan aura gaib ini! Sebaiknya aku bertindak sebelum mereka menyerang duluan! |