Th145/Reimu's Intro/zh-hans: Difference between revisions
(Created page with "咦?") |
No edit summary |
||
(32 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 15: | Line 15: | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=我发现了点 | {{tt|side=0|char=reimu|tl=我发现了点 | ||
有意思的东西~}} | 有意思的东西~}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=打算在{{ruby|魔理沙| | {{tt|side=0|char=reimu|tl=打算在{{ruby|魔理沙| 你 }}身上试验一下}} | ||
{{tt|side=1|char=marisa|tl=试验,吗 | {{tt|side=1|char=marisa|tl=试验,吗 | ||
听起来不是什么好事}} | 听起来不是什么好事}} | ||
{{tt|side=1|char=marisa|tl= | {{tt|side=1|char=marisa|tl=不过啊,我也是 | ||
觉得你来得正好}} | 觉得你来得正好}} | ||
{{tt|side=1|char=marisa|tl=就让我不客气地测试一下吧! | {{tt|side=1|char=marisa|tl=<balloon$b15x3> | ||
就让我不客气地测试一下吧! | |||
这{{ruby|不可思议|灵 异}}的力量!}} | 这{{ruby|不可思议|灵 异}}的力量!}} | ||
{{dt/status_iw|status=main_2}} | {{dt/status_iw|status=main_2}} | ||
Line 48: | Line 49: | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=main_1}} | {{dt/status_iw|status=main_1}} | ||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=原来如此 | {{tt|side=1|char=kasen|tl=<balloon$c15x3> | ||
原来如此 | |||
魔理沙也是,把那个球体……}} | 魔理沙也是,把那个球体……}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=魔理沙,也是?}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=魔理沙,也是?}} | ||
Line 66: | Line 68: | ||
那个}} | 那个}} | ||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=咦?}} | {{tt|side=1|char=kasen|tl=咦?}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=嗯?}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=不过算了 | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | 然后呢,魔理沙用了个奇怪的技巧 | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | 就出现了一个奇怪的球体}} | ||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=我觉得那个球 | ||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=}} | 就是传闻中的灵异珠啊}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=虽然不知道是谁 | ||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=}} | 利用{{ruby|都市传说|编出来的故事}} | ||
让传闻传开的}} | |||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=如果你说的关于魔理沙的 | |||
事情是真的}} | |||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=现在拥有灵异珠的人 | |||
是你}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=嗯?}} | |||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=不好意思…… | |||
那东西现在起就归我了!}} | |||
{{dt/status_iw|status=lose}} | {{dt/status_iw|status=lose}} | ||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=}} | {{tt|side=1|char=kasen|tl=不知为什么,灵异珠竟然真的存在 | ||
虽然灵梦不太可能是犯人…… | |||
但还真是危险……}} | |||
{{dt/status_iw|status=win}} | {{dt/status_iw|status=win}} | ||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=}} | {{tt|side=1|char=kasen|tl=果然 | ||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=}} | 不会老老实实地交给我啊}} | ||
{{tt|side=0|char=kasen|tl=}} | {{tt|side=1|char=kasen|tl=在这里使出全力 | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | 从各方面来说都是很危险的 | ||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=}} | 至少也要给她一个警告}} | ||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=}} | {{tt|side=0|char=kasen|tl=什么啊! | ||
你不是也拿出来了一个怪球!}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=难道 | |||
真的像传闻说的那样……?}} | |||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=灵梦,这些珠子很危险 | |||
这一点并不是哪个人编造的传言}} | |||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=灵异珠本身并不是{{ruby|都市传说|编出来的故事}}! | |||
这恐怕是一次真正的{{ruby|大异变|灵异事件}}!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 3== | |||
{{thcrap Patch File|data/event/script/reimu/stage3.pl}} | {{thcrap Patch File|data/event/script/reimu/stage3.pl}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=main_1}} | {{dt/status_iw|status=main_1}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=因为听那家伙 | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | 说了些奇怪的话}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=在意得根本睡不着觉}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=是谁? | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | 在这样深夜}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=…………}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=没有反应 | ||
也就是说我面前没有任何人}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=什么嘛,果然我已经睡着了啊 | |||
这是梦吧……}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=……哪有那种事! | |||
灵异之气都到这种程度了! | |||
你不打我,我就先打你……!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|story}} | {{LanguageCategory|story}} |
Latest revision as of 02:59, 16 October 2022
翻译来自THBWiki
Stage 1
data/event/script/reimu/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
就让我不客气地测试一下吧! 这不可思议的力量! |
⧼main_2⧽ | |
Reimu |
|
Reimu |
是想让我看些什么呢? 别跟我说这就没了吧? |
Marisa |
|
Marisa |
|
⧼lose⧽ | |
Marisa |
|
⧼win⧽ | |
Marisa |
|
Marisa |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Marisa |
|
Stage 2
data/event/script/reimu/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Kasen |
原来如此 魔理沙也是,把那个球体…… |
Reimu |
|
Kasen |
|
Reimu |
|
Reimu |
和那个都市传说有关的事 果然啊 |
Kasen |
『集齐七个灵异珠 就会……』 |
Kasen |
|
Reimu |
|
Kasen |
|
Reimu |
|
Reimu |
然后呢,魔理沙用了个奇怪的技巧 就出现了一个奇怪的球体 |
Reimu |
|
Reimu |
利用都市传说 让传闻传开的 |
Kasen |
|
Kasen |
|
Reimu |
|
Kasen |
|
⧼lose⧽ | |
Kasen |
虽然灵梦不太可能是犯人…… 但还真是危险…… |
⧼win⧽ | |
Kasen |
|
Kasen |
从各方面来说都是很危险的 至少也要给她一个警告 |
Kasen |
|
Reimu |
|
Kasen |
|
Kasen |
|
Stage 3
data/event/script/reimu/stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
灵异之气都到这种程度了! 你不打我,我就先打你……! |