Th145/Cốt truyện Reimu
Dịch từ bản tiếng Anh của Touhouwiki và bản gốc tiếng Nhật.
Chú ý: Urban Legend dịch là Truyền thuyết hiện đại, Occult Ball dịch là Khối cầu thần bí
Màn 1
data/event/script/reimub/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Mamizou |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
⧼lose⧽ | |
Mamizou |
|
⧼win⧽ | |
Mamizou |
sẽ cho cô phần cuối sao? Đừng vội vã thế chứ. |
Mamizou |
dạy ả một bài học. Và cô sẽ nhận phần tuyệt nhất rồi còn gì. |
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Màn 2
data/event/script/reimub/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Reimu |
|
Mokou |
|
Mokou |
|
Reimu |
Tôi đã nói là tôi rất vội mà. |
Mokou |
|
Mokou |
|
Reimu |
|
Reimu |
Ảo Tưởng Hương đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng tồi tệ nhất này. |
⧼lose⧽ | |
Mokou |
|
⧼win⧽ | |
Reimu |
Tôi sẽ đi gặp ả ngay, nên cứ đưa tôi món đồ để tôi trả cho ả. |
Reimu |
|
Mokou |
|
Mokou |
Nên tôi cho là tốt nhất cứ dẫn cổ đến đây đi. |
Reimu |
|
Màn 3
data/event/script/reimub/stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Kasen |
|
Kasen |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kasen |
Dù là tạm thời, nhưng cô rời Ảo Tưởng Hương đúng quy trình. |
Kasen |
|
Reimu |
Nếu tôi không đưa ả về đây sớm, chúng ta gặp rắc rối lớn đấy. |
⧼lose⧽ | |
Kasen |
|
⧼win⧽ | |
Kasen |
|
Reimu |
|
Kasen |
|
Reimu |
|
Reimu |
nhưng có thể ả ta đang bị ai đó lợi dụng. |
Reimu |
|
Reimu |
được sử dụng trong tình trạng hiện thời của nó, nó sẽ liên kết với một nơi khác ngoài Ảo Tưởng Hương. |
Màn 4
data/event/script/reimub/stage4.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Reimu |
|
Usami |
|
Usami |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Usami |
|
Reimu |
|
Usami |
|
Usami |
là một trong những người phơi bày bí mật, đây là nhiệm vụ cao cả cuối cùng của ta. |
Usami |
và ta cũng đang bị truy sát bởi những kẻ lạ mặt từ Ảo Tưởng Hương... |
Usami |
ngoài việc giải phóng sức mạnh của khối cầu thần bí này. |
Usami |
sẽ trở thành chìa khóa để đánh sập kết giới của Ảo Tưởng Hương! |
Reimu |
Dừng lại ngay, nó là một cái bẫy! |
Usami |
các người quan tâm sẽ tồn đọng mãi trong trí nhớ của các người! |
Usami |
|
Reimu |
Đánh bom cảm tử như thế không đáng giá một cân! |
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
Và ta sẽ không để bất kỳ con người nào chết một cách vô nghĩa trước mắt ta! |
Usami |
|
Reimu |
|
Usami |
|
Reimu |
In sâu đến khi ngươi chán nản khỏi những cơn ác mộng! |