Th145/Shinmyoumaru's Win Quotes/en-google: Difference between revisions
(Updating translation from gettext import) |
(Updating to match new version of source page) |
||
(10 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
==Versus anyone== | ==Versus anyone== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=2|tl=We will collect all of them and you'll get big!}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=3|tl=It is not good that the small one doubles as much}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ | == ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=4|tl=Such a gap | ||
I'll sew it!}} | I'll sew it!}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ___ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ = | == ___ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ = | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=5|tl=To such a big bowl | ||
Do not go}} | Do not go}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== We are sorry Iichirisu == | == We are sorry Iichirisu == | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=6|tl=Ikka and Yakua-sama | ||
From something name | From something name | ||
I think they are friends.}} | I think they are friends.}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=7|tl=Hakkaku | ||
Because one size is ten, eighty-fold ... ...}} | Because one size is ten, eighty-fold ... ...}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ___ r ___ ___ ___ ___ 0 | == ___ r ___ ___ ___ ___ 0 | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=8|tl=Me even | ||
I'm on a ride}} | I'm on a ride}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ___ r ___ ___ ___ ___ 0 | == ___ r ___ ___ ___ ___ 0 | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=9|tl=Let's lend a dish? | ||
I can dish with this needle | I can dish with this needle | ||
|note=Did you mean: <b>お皿貸してみ? この針で皿回しできるもん</b>}} | |note=Did you mean: <b>お皿貸してみ? この針で皿回しできるもん</b>}} | ||
Line 39: | Line 39: | ||
==Versus Toyosatomimi no Miko== | ==Versus Toyosatomimi no Miko== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=10|tl=The urban legend is bleeding blood | ||
I'm not scared. | I'm not scared. | ||
I do not need red or blue either}} | I do not need red or blue either}} | ||
Line 45: | Line 45: | ||
== ___ ___ ___ ___ 0 | == ___ ___ ___ ___ 0 | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=11|tl=This is not a dish of my head | ||
It is not a kappa | It is not a kappa | ||
It is true}} | It is true}} | ||
Line 51: | Line 51: | ||
== ___ ___ ___ 0 | == ___ ___ ___ 0 | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=12|tl=Oh my, I came back!}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ___ r ___ ___ ___ 0 | == ___ r ___ ___ ___ 0 | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=13|tl=A raccoon is a story in the story and it is the last | ||
It's going to be a tanuku juice}} | It's going to be a tanuku juice}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=14|tl=After putting raccoon soup in this bowl | ||
I do not think I can smell it.}} | I do not think I can smell it.}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== Well that's your heart == | == Well that's your heart == | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=15|tl=My size aspect is | ||
It is boring that there is nothing}} | It is boring that there is nothing}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== Versus Fujiwara no Depth == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=16|tl=Hot hot | ||
Without a heat resistant bowl | |||
I was boiling! | |||
|note=Auto corrected to: <b>熱い熱い 耐熱お椀じゃなければ 煮えていたわ!</b>}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ___ ___ ___ ___ ___ 0 | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=17|tl=Yay | ||
I won!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== We are sorcery Ibaraki == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=18|tl=Hermit You are? | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | Hmm, I heard something strange smell}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code=19|tl=When you are watching you | |||
<Balloon $ a15 x 3> | |||
You want to punch your eyes | |||
I do not know the reason}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ___ ___ ___ ___ | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | {{tt|char=sinmyoumaru|code=20|tl=Well, that idiot! | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code= | Run away.}} | ||
{{tt|char=sinmyoumaru|code=21|tl=Now I am in my dream | |||
You do not catch it? | |||
But run away.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|win}} | {{LanguageCategory|win}} |
Latest revision as of 20:20, 6 September 2017
data/win/message/sinmyoumaru.csv.jdiff
|
Versus anyone
Shinmyoumaru |
|
---|---|
Shinmyoumaru |
|
== ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Shinmyoumaru |
|
---|
= ___ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Shinmyoumaru |
|
---|
We are sorry Iichirisu
Shinmyoumaru |
From something name I think they are friends. |
---|---|
Shinmyoumaru |
|
== ___ r ___ ___ ___ ___ 0
Shinmyoumaru |
|
---|
== ___ r ___ ___ ___ ___ 0
Shinmyoumaru |
|
---|
Versus Toyosatomimi no Miko
Shinmyoumaru |
I'm not scared. I do not need red or blue either |
---|
== ___ ___ ___ ___ 0
Shinmyoumaru |
It is not a kappa It is true |
---|
== ___ ___ ___ 0
Shinmyoumaru |
|
---|
== ___ r ___ ___ ___ 0
Shinmyoumaru |
|
---|---|
Shinmyoumaru |
|
Well that's your heart
Shinmyoumaru |
|
---|
Versus Fujiwara no Depth
Shinmyoumaru |
Without a heat resistant bowl I was boiling!(Auto corrected to: 熱い熱い 耐熱お椀じゃなければ 煮えていたわ!) |
---|
== ___ ___ ___ ___ ___ 0
Shinmyoumaru |
|
---|
We are sorcery Ibaraki
Shinmyoumaru |
|
---|---|
Shinmyoumaru |
<Balloon $ a15 x 3> You want to punch your eyes I do not know the reason |
== ___ ___ ___ ___
Shinmyoumaru |
|
---|---|
Shinmyoumaru |
You do not catch it? But run away. |