Th145/Spell cards/es: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Created page with "Transformación "Maldición del Clan Futatsuiwa"")
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 14: Line 14:
{{Spell Card/Section|Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card/Section|Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card|id=player-kasen(10)-1|name=|owner=Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card|id=player-kasen(10)-1|name=|owner=Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card|id=player-kasen(10)-2|name=|owner=Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card|id=player-kasen(10)-2|name=Signo de Dragón "Rugido de Dragón"|owner=Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card|id=player-kasen(10)-3|name=|owner=Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card|id=player-kasen(10)-3|name=|owner=Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card/Section|Ichirin Kumoi}}
{{Spell Card/Section|Ichirin Kumoi}}
Line 35: Line 35:
{{Spell Card|id=player-mamizou(8)-1|name=|owner=Mamizou Futatsuiwa}}
{{Spell Card|id=player-mamizou(8)-1|name=|owner=Mamizou Futatsuiwa}}
{{Spell Card|id=player-mamizou(8)-2|name=|owner=Mamizou Futatsuiwa}}
{{Spell Card|id=player-mamizou(8)-2|name=|owner=Mamizou Futatsuiwa}}
{{Spell Card|id=player-mamizou(8)-3|name=|owner=Mamizou Futatsuiwa}}
{{Spell Card|id=player-mamizou(8)-3|name=Transformación "Maldición del Clan Futatsuiwa"|owner=Mamizou Futatsuiwa}}
{{Spell Card/Section|Fujiwara no Mokou}}
{{Spell Card/Section|Fujiwara no Mokou}}
{{Spell Card|id=player-mokou(11)-1|name=|owner=Fujiwara no Mokou}}
{{Spell Card|id=player-mokou(11)-1|name=|owner=Fujiwara no Mokou}}
Line 49: Line 49:
{{Spell Card|id=player-nitori(6)-3|name=|owner=Nitori Kawashiro}}
{{Spell Card|id=player-nitori(6)-3|name=|owner=Nitori Kawashiro}}
{{Spell Card/Section|Koishi Komeiji}}
{{Spell Card/Section|Koishi Komeiji}}
{{Spell Card|id=player-koishi(7)-1|name=|owner=Koishi Komeiji}}
{{Spell Card|id=player-koishi(7)-1|name=Supresión "Super-Ego"|owner=Koishi Komeiji}}
{{Spell Card|id=player-koishi(7)-2|name=|owner=Koishi Komeiji}}
{{Spell Card|id=player-koishi(7)-2|name=Instinto "Liberamiento de la Id."|owner=Koishi Komeiji}}
{{Spell Card|id=player-koishi(7)-3|name=|owner=Koishi Komeiji}}
{{Spell Card|id=player-koishi(7)-3|name=Signo de Sueño "Los ancestros te están mirando"|owner=Koishi Komeiji}}
{{Spell Card/Section|Hata no Kokoro}}
{{Spell Card/Section|Hata no Kokoro}}
{{Spell Card|id=player-kokoro(9)-1|name=|owner=Hata no Kokoro}}
{{Spell Card|id=player-kokoro(9)-1|name=|owner=Hata no Kokoro}}
Line 57: Line 57:
{{Spell Card|id=player-kokoro(9)-3|name=|owner=Hata no Kokoro}}
{{Spell Card|id=player-kokoro(9)-3|name=|owner=Hata no Kokoro}}
{{Spell Card/Section|Sumireko Usami}}
{{Spell Card/Section|Sumireko Usami}}
{{Spell Card|id=player-usami(13)-1|name=|owner=Sumireko Usami}}
{{Spell Card|id=player-usami(13)-1|name=Signo de Pistola "Pistola 3D"|owner=Sumireko Usami}}
{{Spell Card|id=player-usami(13)-2|name=|owner=Sumireko Usami}}
{{Spell Card|id=player-usami(13)-2|name=|owner=Sumireko Usami}}
{{Spell Card|id=player-usami(13)-3|name=|owner=Sumireko Usami}}
{{Spell Card|id=player-usami(13)-3|name=|owner=Sumireko Usami}}
Line 67: Line 67:
{{thcrap Game File|data/actor/reimu.nut.jdiff}}
{{thcrap Game File|data/actor/reimu.nut.jdiff}}
{{gentext/Header}}
{{gentext/Header}}
{{gentext|id=/Functions/70/Functions/0/Literals/3|tl=*¡No puedo creer que hubiera una Doncella del
{{gentext|id=/Functions/70/Functions/0/Literals/3|tl=*¡No puedo creer que hubiera una Sacerdotisa en esa brecha!*}}
Santuario en esa brecha!*}}
{{gentext/Footer}}
{{gentext/Footer}}


{{thcrap Game File|data/actor/marisa.nut.jdiff}}
{{thcrap Game File|data/actor/marisa.nut.jdiff}}
{{gentext/Header}}
{{gentext/Header}}
{{gentext|id=/Functions/78/Functions/2/Literals/3|tl=}}
{{gentext|id=/Functions/78/Functions/2/Literals/3|tl=*¡Asombroso! ¡Hanako-san en el baño!"}}
{{gentext/Footer}}
{{gentext/Footer}}


Line 88: Line 87:
{{thcrap Game File|data/actor/hijiri.nut.jdiff}}
{{thcrap Game File|data/actor/hijiri.nut.jdiff}}
{{gentext/Header}}
{{gentext/Header}}
{{gentext|id=/Functions/77/Functions/0/Literals/3|tl=}}
{{gentext|id=/Functions/77/Functions/0/Literals/3|tl=*Carrera en el cielo a 100km p/h*}}
{{gentext/Footer}}
{{gentext/Footer}}


{{thcrap Game File|data/actor/futo.nut.jdiff}}
{{thcrap Game File|data/actor/futo.nut.jdiff}}
{{gentext/Header}}
{{gentext/Header}}
{{gentext|id=/Functions/71/Functions/0/Literals/3|tl=}}
{{gentext|id=/Functions/71/Functions/0/Literals/3|tl=*Incluso en la muerte, faltara un plato*}}
{{gentext/Footer}}
{{gentext/Footer}}


{{thcrap Game File|data/actor/miko.nut.jdiff}}
{{thcrap Game File|data/actor/miko.nut.jdiff}}
{{gentext/Header}}
{{gentext/Header}}
{{gentext|id=/Functions/70/Functions/0/Literals/3|tl=}}
{{gentext|id=/Functions/70/Functions/0/Literals/3|tl=*Como servicio especial, te dejaré escoger ambos*}}
{{gentext/Footer}}
{{gentext/Footer}}


Line 113: Line 112:
{{thcrap Game File|data/actor/sinmyoumaru.nut.jdiff}}
{{thcrap Game File|data/actor/sinmyoumaru.nut.jdiff}}
{{gentext/Header}}
{{gentext/Header}}
{{gentext|id=/Functions/82/Functions/0/Literals/4|tl=}}
{{gentext|id=/Functions/82/Functions/0/Literals/4|tl=*¡Crece, oh, gigante!*}}
{{gentext/Footer}}
{{gentext/Footer}}


Line 123: Line 122:
{{thcrap Game File|data/actor/koishi.nut.jdiff}}
{{thcrap Game File|data/actor/koishi.nut.jdiff}}
{{gentext/Header}}
{{gentext/Header}}
{{gentext|id=/Functions/113/Functions/0/Literals/3|tl=}}
{{gentext|id=/Functions/113/Functions/0/Literals/3|tl=*¡Te llamaré, asi que contesta el teléfono!"}}
{{gentext/Footer}}
{{gentext/Footer}}



Revision as of 01:16, 28 September 2017

Basada en la traducción al inglés que se halla en esta página.

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Reimu Hakurei
player-reimu(0)-1 Signo de espíritu "Sello de fantasía" Reimu Hakurei
player-reimu(0)-2 Artes Divinas "Círculo de matanza del dragón omnidireccional" Reimu Hakurei
player-reimu(0)-3 Tesoro "Ying-Yang Asuka'i" Reimu Hakurei
Marisa Kirisame
player-marisa(1)-1 Signo de amor "Chispa maestra" Marisa Kirisame
player-marisa(1)-2 Cometa "Estrella centelleante" Marisa Kirisame
player-marisa(1)-3 Signo del zodíaco "ilusión de satélite" Marisa Kirisame
Kasen Ibaraki
player-kasen(10)-1 Kasen Ibaraki
player-kasen(10)-2 Signo de Dragón "Rugido de Dragón" Kasen Ibaraki
player-kasen(10)-3 Kasen Ibaraki
Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-1 Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-2 Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-3 Ichirin Kumoi
Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-1 Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-2 Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-3 Byakuren Hijiri
Mononobe no Futo
player-futo(4)-1 Mononobe no Futo
player-futo(4)-2 Mononobe no Futo
player-futo(4)-3 Mononobe no Futo
Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-1 Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-2 Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-3 Toyosatomimi no Miko
Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-1 Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-2 Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-3 Transformación "Maldición del Clan Futatsuiwa" Mamizou Futatsuiwa
Fujiwara no Mokou
player-mokou(11)-1 Fujiwara no Mokou
player-mokou(11)-2 Fujiwara no Mokou
player-mokou(11)-3 Fujiwara no Mokou
Shinmyoumaru Sukuna
player-sinmyoumaru(12)-1 Shinmyoumaru Sukuna
player-sinmyoumaru(12)-2 Shinmyoumaru Sukuna
player-sinmyoumaru(12)-3 Shinmyoumaru Sukuna
Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-1 Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-2 Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-3 Nitori Kawashiro
Koishi Komeiji
player-koishi(7)-1 Supresión "Super-Ego" Koishi Komeiji
player-koishi(7)-2 Instinto "Liberamiento de la Id." Koishi Komeiji
player-koishi(7)-3 Signo de Sueño "Los ancestros te están mirando" Koishi Komeiji
Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-1 Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-2 Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-3 Hata no Kokoro
Sumireko Usami
player-usami(13)-1 Signo de Pistola "Pistola 3D" Sumireko Usami
player-usami(13)-2 Sumireko Usami
player-usami(13)-3 Sumireko Usami


Last words

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/reimu.nut.jdiff
ID Text
/Functions/70/Functions/0/Literals/3

*¡No puedo creer que hubiera una Sacerdotisa en esa brecha!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/marisa.nut.jdiff
ID Text
/Functions/78/Functions/2/Literals/3

*¡Asombroso! ¡Hanako-san en el baño!"


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/kasen.nut.jdiff
ID Text
/Functions/76/Functions/1/Literals/3


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/ichirin.nut.jdiff
ID Text
/Functions/78/Functions/0/Literals/3


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/hijiri.nut.jdiff
ID Text
/Functions/77/Functions/0/Literals/3

*Carrera en el cielo a 100km p/h*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/futo.nut.jdiff
ID Text
/Functions/71/Functions/0/Literals/3

*Incluso en la muerte, faltara un plato*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/miko.nut.jdiff
ID Text
/Functions/70/Functions/0/Literals/3

*Como servicio especial, te dejaré escoger ambos*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/mamizou.nut.jdiff
ID Text
/Functions/71/Functions/0/Literals/3


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/mokou.nut.jdiff
ID Text
/Functions/84/Functions/3/Literals/4


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/sinmyoumaru.nut.jdiff
ID Text
/Functions/82/Functions/0/Literals/4

*¡Crece, oh, gigante!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/nitori.nut.jdiff
ID Text
/Functions/63/Functions/1/Literals/3


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/koishi.nut.jdiff
ID Text
/Functions/113/Functions/0/Literals/3

*¡Te llamaré, asi que contesta el teléfono!"


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/kokoro.nut.jdiff
ID Text
/Functions/76/Functions/0/Literals/3


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/usami.nut.jdiff
ID Text
/Functions/91/Functions/0/Literals/3