Th145/Spell cards/pt-br: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Transformação "O Portão Mundial Youkai de Cem Demônios"")
No edit summary
 
(37 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
{{Spell Card|id=player-reimu(0)-1|name=Sinal do Espírito "Selo da Fantasia"|owner=Reimu Hakurei}}
{{Spell Card|id=player-reimu(0)-1|name=Sinal do Espírito "Selo da Fantasia"|owner=Reimu Hakurei}}
{{Spell Card|id=player-reimu(0)-2|name=Arte Divina
{{Spell Card|id=player-reimu(0)-2|name=Arte Divina
"Circulo Omnidirecional matador de dragões"|owner=Reimu Hakurei}}
"Círculo Omnidirecional Matador de Dragões"|owner=Reimu Hakurei}}
{{Spell Card|id=player-reimu(0)-3|name=Tesouro "Ying-Yang Asuka'i"|owner=Reimu Hakurei}}
{{Spell Card|id=player-reimu(0)-3|name=Tesouro "Ying-Yang Asuka'i"|owner=Reimu Hakurei}}
{{Spell Card/Section|{{int|Marisa Kirisame}}}}
{{Spell Card/Section|{{int|Marisa Kirisame}}}}
{{Spell Card|id=player-marisa(1)-1|name=Sinal do Amor "Master Spark"|owner=Marisa Kirisame}}
{{Spell Card|id=player-marisa(1)-1|name=Sinal do Amor "Faísca Mestre"|owner=Marisa Kirisame}}
{{Spell Card|id=player-marisa(1)-2|name=Cometa "Estrela Flamejante"|owner=Marisa Kirisame}}
{{Spell Card|id=player-marisa(1)-2|name=Cometa "Estrela Flamejante"|owner=Marisa Kirisame}}
{{Spell Card|id=player-marisa(1)-3|name=Sinal da Estrela "Ilusão do Satélite"|owner=Marisa Kirisame}}
{{Spell Card|id=player-marisa(1)-3|name=Sinal da Estrela "Ilusão do Satélite"|owner=Marisa Kirisame}}
Line 16: Line 16:
{{Spell Card|id=player-kasen(10)-1|name=Sinal do Envolvimento
{{Spell Card|id=player-kasen(10)-1|name=Sinal do Envolvimento
"Proteu do Braço Protético"|owner=Kasen Ibaraki}}
"Proteu do Braço Protético"|owner=Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card|id=player-kasen(10)-2|name=Sinal do Dragão "Crescimento do Dragão"|owner=Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card|id=player-kasen(10)-2|name=Sinal do Dragão "O Rugido do Dragão"|owner=Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card|id=player-kasen(10)-3|name=Sinal do Falcão "Falcão Sinalizador"|owner=Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card|id=player-kasen(10)-3|name=Sinal do Falcão "Falcão Sinalizador"|owner=Kasen Ibaraki}}
{{Spell Card/Section|{{int|Ichirin Kumoi}}}}
{{Spell Card/Section|{{int|Ichirin Kumoi}}}}
Line 31: Line 31:
"O Brilho de Mahavairocana"|owner=Byakuren Hijiri}}
"O Brilho de Mahavairocana"|owner=Byakuren Hijiri}}
{{Spell Card|id=player-hijiri(3)-3|name=Sinal dos Céus
{{Spell Card|id=player-hijiri(3)-3|name=Sinal dos Céus
"A Montanha de Cinco Elemento de Shakyamuni"|owner=Byakuren Hijiri}}
"Shakyamuni, a Montanha dos Cinco Elementos"|owner=Byakuren Hijiri}}
{{Spell Card/Section|{{int|Mononobe no Futo}}}}
{{Spell Card/Section|{{int|Mononobe no Futo}}}}
{{Spell Card|id=player-futo(4)-1|name=Sinal de Vento
{{Spell Card|id=player-futo(4)-1|name=Sinal de Vento
Line 43: Line 43:
"O Taoista da Terra do Sol Nascente"|owner=Toyosatomimi no Miko}}
"O Taoista da Terra do Sol Nascente"|owner=Toyosatomimi no Miko}}
{{Spell Card|id=player-miko(5)-2|name=Sinal Taoista
{{Spell Card|id=player-miko(5)-2|name=Sinal Taoista
"O Caminho para o Céu está no Topo da Mão de Alguém"|owner=Toyosatomimi no Miko}}
"O Caminho para o Céu está na Mão de Alguém"|owner=Toyosatomimi no Miko}}
{{Spell Card|id=player-miko(5)-3|name=Sinal Humano
{{Spell Card|id=player-miko(5)-3|name=Sinal Humano
"A Tradição de Somente Recompensas"|owner=Toyosatomimi no Miko}}
"A Tradição de Recompensas Justas"|owner=Toyosatomimi no Miko}}
{{Spell Card/Section|{{int|Mamizou Futatsuiwa}}}}
{{Spell Card/Section|{{int|Mamizou Futatsuiwa}}}}
{{Spell Card|id=player-mamizou(8)-1|name=Transformação
{{Spell Card|id=player-mamizou(8)-1|name=Transformação
"A Sopa Quente na Banheira de Bubunku"|owner=Mamizou Futatsuiwa}}
"A Sopa Quente na Banheira de Bubunku"|owner=Mamizou Futatsuiwa}}
{{Spell Card|id=player-mamizou(8)-2|name=Transformação
{{Spell Card|id=player-mamizou(8)-2|name=Transformação
"O Portão Mundial Youkai de Cem Demônios"|owner=Mamizou Futatsuiwa}}
"O Portão Youkai de Cem Demônios"|owner=Mamizou Futatsuiwa}}
{{Spell Card|id=player-mamizou(8)-3|name=|owner=Mamizou Futatsuiwa}}
{{Spell Card|id=player-mamizou(8)-3|name=Transformação
"A Maldição do Clã Futatsuiwa"|owner=Mamizou Futatsuiwa}}
{{Spell Card/Section|{{int|Fujiwara no Mokou}}}}
{{Spell Card/Section|{{int|Fujiwara no Mokou}}}}
{{Spell Card|id=player-mokou(11)-1|name=|owner=Fujiwara no Mokou}}
{{Spell Card|id=player-mokou(11)-1|name=Sinal da Chama
{{Spell Card|id=player-mokou(11)-2|name=|owner=Fujiwara no Mokou}}
"O Redemoinho de Fogo Auto-Destruidor"|owner=Fujiwara no Mokou}}
{{Spell Card|id=player-mokou(11)-3|name=|owner=Fujiwara no Mokou}}
{{Spell Card|id=player-mokou(11)-2|name=Imortal
"Chute elevado: "Vento do Sul, Céu Limpo""|owner=Fujiwara no Mokou}}
{{Spell Card|id=player-mokou(11)-3|name=Talismã Amaldiçoado
"Cartas de Ignição Incontroláveis"|owner=Fujiwara no Mokou}}
{{Spell Card/Section|{{int|Shinmyoumaru Sukuna}}}}
{{Spell Card/Section|{{int|Shinmyoumaru Sukuna}}}}
{{Spell Card|id=player-sinmyoumaru(12)-1|name=|owner=Shinmyoumaru Sukuna}}
{{Spell Card|id=player-sinmyoumaru(12)-1|name=Marreta "O Lendário Banquete Esbanjado"|owner=Shinmyoumaru Sukuna}}
{{Spell Card|id=player-sinmyoumaru(12)-2|name=|owner=Shinmyoumaru Sukuna}}
{{Spell Card|id=player-sinmyoumaru(12)-2|name=Inchling
{{Spell Card|id=player-sinmyoumaru(12)-3|name=|owner=Shinmyoumaru Sukuna}}
"Samurai de "2 Centímetros e Alma de 1 Centímetro"|owner=Shinmyoumaru Sukuna}}
{{Spell Card|id=player-sinmyoumaru(12)-3|name=Sinal da Pesca
"O Adorável Tai Gong Wang"|owner=Shinmyoumaru Sukuna}}
{{Spell Card/Section|{{int|Nitori Kawashiro}}}}
{{Spell Card/Section|{{int|Nitori Kawashiro}}}}
{{Spell Card|id=player-nitori(6)-1|name=|owner=Nitori Kawashiro}}
{{Spell Card|id=player-nitori(6)-1|name=Chuva Pesada
{{Spell Card|id=player-nitori(6)-2|name=|owner=Nitori Kawashiro}}
"A Grande Guerra Embaixo do Rio"|owner=Nitori Kawashiro}}
{{Spell Card|id=player-nitori(6)-3|name=|owner=Nitori Kawashiro}}
{{Spell Card|id=player-nitori(6)-2|name=Sinal das Bolhas "Atire! Dragão de Bolhas"|owner=Nitori Kawashiro}}
{{Spell Card|id=player-nitori(6)-3|name=Máquina de Batalha "Voe! A Luta de Sanpei"|owner=Nitori Kawashiro}}
{{Spell Card/Section|{{int|Koishi Komeiji}}}}
{{Spell Card/Section|{{int|Koishi Komeiji}}}}
{{Spell Card|id=player-koishi(7)-1|name=Supressão "Super-Ego"|owner=Koishi Komeiji}}
{{Spell Card|id=player-koishi(7)-1|name=Supressão "Super-Ego"|owner=Koishi Komeiji}}
{{Spell Card|id=player-koishi(7)-2|name=|owner=Koishi Komeiji}}
{{Spell Card|id=player-koishi(7)-2|name=Instinto "A Libertação do Id"|owner=Koishi Komeiji}}
{{Spell Card|id=player-koishi(7)-3|name=|owner=Koishi Komeiji}}
{{Spell Card|id=player-koishi(7)-3|name=Sinal dos Sonhos
"Os Ancestrais estão te Observando"|owner=Koishi Komeiji}}
{{Spell Card/Section|{{int|Hata no Kokoro}}}}
{{Spell Card/Section|{{int|Hata no Kokoro}}}}
{{Spell Card|id=player-kokoro(9)-1|name=|owner=Hata no Kokoro}}
{{Spell Card|id=player-kokoro(9)-1|name=Máscara da Raiva
{{Spell Card|id=player-kokoro(9)-2|name=|owner=Hata no Kokoro}}
"A Máscara do Odiado Lobo Furioso"|owner=Hata no Kokoro}}
{{Spell Card|id=player-kokoro(9)-3|name=|owner=Hata no Kokoro}}
{{Spell Card|id=player-kokoro(9)-2|name=Possessão "A Possessão dos Quatro Temperamentos"|owner=Hata no Kokoro}}
{{Spell Card|id=player-kokoro(9)-3|name=Máscara da Melancolia
"O Homem do Qi se Preocupa com a Terra"|owner=Hata no Kokoro}}
{{Spell Card/Section|{{int|Sumireko Usami}}}}
{{Spell Card/Section|{{int|Sumireko Usami}}}}
{{Spell Card|id=player-usami(13)-1|name=Sinal da Arma "Arma impressa em 3D"|owner=Sumireko Usami}}
{{Spell Card|id=player-usami(13)-1|name=Sinal da Arma "Arma impressa em 3D"|owner=Sumireko Usami}}
Line 83: Line 93:
{{thcrap Game File|data/actor/reimu.nut.jdiff}}
{{thcrap Game File|data/actor/reimu.nut.jdiff}}
{{gentext/Header}}
{{gentext/Header}}
{{gentext|id=/Functions/70/Functions/0/Literals/3|tl=*Não acredito que tinha uma sacerdotisa naquele vão!*}}
{{gentext|id=/Functions/70/Functions/0/Literals/3|tl=*Não Acredito que Tinha uma Sacerdotisa Naquele Vão!*}}
{{gentext/Footer}}
{{gentext/Footer}}


Line 93: Line 103:
{{thcrap Game File|data/actor/kasen.nut.jdiff}}
{{thcrap Game File|data/actor/kasen.nut.jdiff}}
{{gentext/Header}}
{{gentext/Header}}
{{gentext|id=/Functions/76/Functions/1/Literals/3|tl=*Pata de Macaco! Esmague Meus Inimigos!*}}
{{gentext|id=/Functions/76/Functions/1/Literals/3|tl=*Garra de Macaco! Esmague Meus Inimigos!*}}
{{gentext/Footer}}
{{gentext/Footer}}


Line 123: Line 133:
{{thcrap Game File|data/actor/mokou.nut.jdiff}}
{{thcrap Game File|data/actor/mokou.nut.jdiff}}
{{gentext/Header}}
{{gentext/Header}}
{{gentext|id=/Functions/84/Functions/3/Literals/4|tl=*Queime o Mundo Até Não Sobrar nada!*}}
{{gentext|id=/Functions/84/Functions/3/Literals/4|tl=*Queime o Mundo Até Não Sobrar Nada!*}}
{{gentext/Footer}}
{{gentext/Footer}}



Latest revision as of 22:00, 15 February 2020

Recomendável quebrar os nomes muito grandes em duas linhas

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Reimu Hakurei
player-reimu(0)-1 Sinal do Espírito "Selo da Fantasia" Reimu Hakurei
player-reimu(0)-2 Arte Divina "Círculo Omnidirecional Matador de Dragões" Reimu Hakurei
player-reimu(0)-3 Tesouro "Ying-Yang Asuka'i" Reimu Hakurei
Marisa Kirisame
player-marisa(1)-1 Sinal do Amor "Faísca Mestre" Marisa Kirisame
player-marisa(1)-2 Cometa "Estrela Flamejante" Marisa Kirisame
player-marisa(1)-3 Sinal da Estrela "Ilusão do Satélite" Marisa Kirisame
Kasen Ibaraki
player-kasen(10)-1 Sinal do Envolvimento "Proteu do Braço Protético" Kasen Ibaraki
player-kasen(10)-2 Sinal do Dragão "O Rugido do Dragão" Kasen Ibaraki
player-kasen(10)-3 Sinal do Falcão "Falcão Sinalizador" Kasen Ibaraki
Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-1 Sinal da Tempestade "Nuvens de Outono da Retribuição Budista" Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-2 Cumulonimbus "Prevendo a Nuvem Nyuudou" Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-3 Punho Fechado "O Vento Mortal da Penitência" Ichirin Kumoi
Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-1 Sinal dos Céus "O Mestre do Grande Trichiliocosm" Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-2 Sinal dos Céus "O Brilho de Mahavairocana" Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-3 Sinal dos Céus "Shakyamuni, a Montanha dos Cinco Elementos" Byakuren Hijiri
Mononobe no Futo
player-futo(4)-1 Sinal de Vento "A Tempestade de Pratos de Miwa" Mononobe no Futo
player-futo(4)-2 Sinal da Chama "O Verdadeiro Fogo de Taiyi" Mononobe no Futo
player-futo(4)-3 Destino "O Portão está Abrindo para a Catastrófe" Mononobe no Futo
Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-1 Sinal Eremita "O Taoista da Terra do Sol Nascente" Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-2 Sinal Taoista "O Caminho para o Céu está na Mão de Alguém" Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-3 Sinal Humano "A Tradição de Recompensas Justas" Toyosatomimi no Miko
Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-1 Transformação "A Sopa Quente na Banheira de Bubunku" Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-2 Transformação "O Portão Youkai de Cem Demônios" Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-3 Transformação "A Maldição do Clã Futatsuiwa" Mamizou Futatsuiwa
Fujiwara no Mokou
player-mokou(11)-1 Sinal da Chama "O Redemoinho de Fogo Auto-Destruidor" Fujiwara no Mokou
player-mokou(11)-2 Imortal "Chute elevado: "Vento do Sul, Céu Limpo"" Fujiwara no Mokou
player-mokou(11)-3 Talismã Amaldiçoado "Cartas de Ignição Incontroláveis" Fujiwara no Mokou
Shinmyoumaru Sukuna
player-sinmyoumaru(12)-1 Marreta "O Lendário Banquete Esbanjado" Shinmyoumaru Sukuna
player-sinmyoumaru(12)-2 Inchling "Samurai de "2 Centímetros e Alma de 1 Centímetro" Shinmyoumaru Sukuna
player-sinmyoumaru(12)-3 Sinal da Pesca "O Adorável Tai Gong Wang" Shinmyoumaru Sukuna
Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-1 Chuva Pesada "A Grande Guerra Embaixo do Rio" Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-2 Sinal das Bolhas "Atire! Dragão de Bolhas" Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-3 Máquina de Batalha "Voe! A Luta de Sanpei" Nitori Kawashiro
Koishi Komeiji
player-koishi(7)-1 Supressão "Super-Ego" Koishi Komeiji
player-koishi(7)-2 Instinto "A Libertação do Id" Koishi Komeiji
player-koishi(7)-3 Sinal dos Sonhos "Os Ancestrais estão te Observando" Koishi Komeiji
Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-1 Máscara da Raiva "A Máscara do Odiado Lobo Furioso" Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-2 Possessão "A Possessão dos Quatro Temperamentos" Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-3 Máscara da Melancolia "O Homem do Qi se Preocupa com a Terra" Hata no Kokoro
Sumireko Usami
player-usami(13)-1 Sinal da Arma "Arma impressa em 3D" Sumireko Usami
player-usami(13)-2 Psicocinese "Aplicativo de Psicocinese" Sumireko Usami
player-usami(13)-3 Psicocinese "Telecinese: Torre de rádio" Sumireko Usami


Last words

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/reimu.nut.jdiff
ID Text
/Functions/70/Functions/0/Literals/3

*Não Acredito que Tinha uma Sacerdotisa Naquele Vão!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/marisa.nut.jdiff
ID Text
/Functions/78/Functions/2/Literals/3

*Impressionante! A Senhora Hanako do Banheiro*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/kasen.nut.jdiff
ID Text
/Functions/76/Functions/1/Literals/3

*Garra de Macaco! Esmague Meus Inimigos!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/ichirin.nut.jdiff
ID Text
/Functions/78/Functions/0/Literals/3

*O Inimigo de 265 Centímetros Aparece!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/hijiri.nut.jdiff
ID Text
/Functions/77/Functions/0/Literals/3

*Corrida pelo Céu à 100 por Hora!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/futo.nut.jdiff
ID Text
/Functions/71/Functions/0/Literals/3

*Até na morte, Falta um Prato!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/miko.nut.jdiff
ID Text
/Functions/70/Functions/0/Literals/3

*Como um Serviço Especial, Deixo Você escolher os dois!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/mamizou.nut.jdiff
ID Text
/Functions/71/Functions/0/Literals/3

*Problemas na Segurança Espacial, Lide com o Problema!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/mokou.nut.jdiff
ID Text
/Functions/84/Functions/3/Literals/4

*Queime o Mundo Até Não Sobrar Nada!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/sinmyoumaru.nut.jdiff
ID Text
/Functions/82/Functions/0/Literals/4

*Fique Maior, Oh Gigante Verde!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/nitori.nut.jdiff
ID Text
/Functions/63/Functions/1/Literals/3

*O Lago Ness é Aqui Agora!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/koishi.nut.jdiff
ID Text
/Functions/113/Functions/0/Literals/3

*Vou Ligar, Então Atenda o Telefone!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/kokoro.nut.jdiff
ID Text
/Functions/76/Functions/0/Literals/3

*Ainda Sou Bonita Assim, Certo?


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/usami.nut.jdiff
ID Text
/Functions/91/Functions/0/Literals/3

*Tenha Visões da Loucura do Outro Mundo!*