|
――The Outside World, in the sky above the city.
Few stars are out tonight,\.
but the entire starry sky is visible from the surface.
|
|
\c[255,225,185]Sumireko: "*hah hah hah*\.
Looks like I came back, some way or another."
|
|
\c[255,225,185]Sumireko: "But I still haven't returned properly.
If I'd just had more time,\.
I could have returned on my own."
|
|
\c[255,225,185]Sumireko: "In a few minutes I must to go back there.\.
In the meantime,\.
I'll have to think up some countermeasure."
|
|
\c[255,225,185]Sumireko: "If worse comes to worst,\.
I'll have to rely on this ball."
|
|
\c[255,225,185]Sumireko: "I had planned to use it\.
after the people of Gensokyo gathered enough power for it,\.
but..."
|
|
\c[255,225,185]Sumireko: "If I released its power,\.
it should become a key\.
allowing me to come and go to Gensokyo freely."
|
|
Despite the residents of Gensokyo aiming for her life (?),\.
the girl somehow managed to get home and was savouring her brief respite.
|
|
|
|
|