Th145/Summary/es

data/system/char_select3/story/summary.txt.jdiff

==

ID	Text
1	Todo tipo de leyendas urbanas han sido esparcidas por todo Gensokyo. De estos, varios fueron hechos intencionalmente. Se estableció la practica de tomar una leyenda personal conveniente para el que la posea. Aún asi, Marisa estaba aqui por una razon particular.

==

ID	Text
2	Durante su batalla con reimu, una esfera ocultista surgió de su propio cuerpo. Habia un rumor que que decía que si obtenías 7 de esas bolas ocultas podría provocar que pase algo. Mientras ella se apresuraba a reunir las esferas, ella de alguna manera tenía una idea de qué tipo de personas podrían tenerlas.

==

ID	Text
11	Como resultado de su investigación sobre las esferas ocultistas, una terrorífica verdad ha salido a la luz. Si ella no era cuidadosa y alguien mas reunía las siete, se podría volver imposible recuperarlas. Ella quería reunir siete antes que nadie mas Ella estaba segura de que lo lograría.

==

ID	Text
3	Cuatro esferas saltaron de batallas que usaran leyendas urbanas, así el ganador seria capaz de tenerlas todas en su poder Desde que ese rumor se esparciera por Gensokyo, hubo un brutal forcejeo entre aquellos detrás de las esferas. Es entonces cuando un rumor inesperado llego a sus oídos. el que colecte siete esferas podría liderar a la iluminación.

==

ID	Text
4	Las esferas ocultistas estaban rodeadas de curiosidad ociosa y profundos secretos. Temiendo esto, ella determino que Gensokyo, actualmente codicioso por las esferas, podría inevitablemente caer en una pesadilla... Justo ahora, hay alguien tratando de reunir todas las esferas. Ella no podía confiar en esa persona

==

ID	Text
5	El forcejeo por las esferas ocultistas esta profundamente entrelazado con el uso de las leyendas urbanas. Ella, quien no estaba interesada en dichos eventos, estaba encantada de descubrir la leyenda de Okiku-san, quien la identificaba perfectamente. Pero la maldición de Okiku-san era sorprendentemente fuerte. Con el tiempo, ella también se encontró buscando el décimo plato

==

ID	Text
6	Con su sabiduría, ella había expuesto el secreto, de las esferas ocultistas. Mientras que aun no sabia quien había colocado la trampa o cuales eras sus fines, ella estaba segura que era necesario lidiar con ello inmediatamente. recolectando solo 7 no era suficiente. Ella debía obtener hasta la ultima de ellas.

==

ID	Text
9	Mamizou había observado las actividades de Kasen. Como ella podía entender la razón detrás de la presencia tras las esferas, ella capto un defecto en los planes de Kasen. Sintiendo que ella podía encajar en el rol de villana, ella empezaría a recolectar las esferas

==

ID	Text
12	De una manera u otra, al parecer ella había reunido una multitud en busca de robar su propia esfera ocultista Ella se dio cuenta que habia diferentes variantes de esferas. De entre ellos, uno en particular destaco. La esfera Yomihirasaka.

==

ID	Text
13	si ella obtenía todas las esferas ocultistas ella podría volverse enorme! Shinmyoumaru interpreto los rumores en esta ridículamente conveniente manera. Ella se propuso reunirlos todas! que exactamente esperaba esta pequeña persona?

==

ID	Text
7	las esferas ocultistas podrían ser rentables. Para poder intercambiarlos, uno necesitaba una leyenda urbana. Pero la kappa no creía en tales cosas. Por lo tanto, a los kappas se les ocurrió un esquema. Construyeron una máquina imitando una leyenda urbana.

==

ID	Text
8	Incluso si no le interesaban las esferas, ¿fue la leyenda urbana que ella escogió tan popular? Esa era su única motivación. "Estoy detrás tuyo" Ella quería salir y decir esa linea.

==

ID	Text
10	"¿soy bonita?" Ella estaba buscando parecerse a la Kuchisake-onna. Como resultado del profundo deseo de su corazón, la Kuchisaki-onna se a vuelto independiente dentro de ella. Nadie se habia percatado de que esto producio una nueva esfera ocultista

==

ID	Text
14	Habiendo obtenido la Piedra Poderosa de bakedanuki, ella finalmente era capaz de infiltrarse apropiadamente a Gensokyo, ¿Cómo se vería Gensokyo a los ojos de un humano moderno complaciente? Seguramente sería tan terrorífico como visitar un edificio abandonado por la noche. La Piedra Poderosa era la trampa de bakedanuki

==

ID	Text
15	Ella se enteró de algo serio. Las olas ocultas contenían un último secreto. Sería peligroso dejar a sumireko sola. Es lo que le decía su intuición Dependiente de la situación, No había otra opción más que cuidar de ella