Th15/Marisa's Scenario/ar: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with ".هذا صحيح .جاء لي أمر لأطهر الأرض")
(Created page with "اه, فهمت, لهذا طلبت .منا إيرين فعل هذا")
Line 28: Line 28:
{{dt|side=1|char=Seiran|code=#1@58|tl=.هذا صحيح
{{dt|side=1|char=Seiran|code=#1@58|tl=.هذا صحيح
.جاء لي أمر لأطهر الأرض}}
.جاء لي أمر لأطهر الأرض}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@66|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@66|tl=اه, فهمت, لهذا طلبت
.منا إيرين فعل هذا}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{thcrap Patch file|st02b.msg}}
{{thcrap Patch file|st02b.msg}}

Revision as of 18:08, 27 January 2023

Touhou 15/Marisa's Scenario in Arabic. Based off of the english version. Sorry if I make any mistakes. توهو 15/ قصة ماريسا بالعربية. مترجم من الترجمة الأنجليزية. اسف اذا اخطأت في الترجمة.

Gnome-colors-gtk-edit.svg st01b.msg.jdiff

المرحلة الأولى

Marisa

#0@34لقد رأيت بعض الوجوه .الجديدة يركضون هنا

Seiran enters

???

#0@102!لا مفر من الأمر

سأهاجم الآن

<Boss title>

Seiran

#0@144".هذه سيران" ".لقد قابلت ارضية مقاتلة"

Seiran

#0@152".سأبدأ بالتطهير الآن"

Marisa

#0@160ماذا بك؟ مع من تتحدثين؟

Seiran

#0@168.ليس لدي حاجة للإجابة

لقد هبطت الأرنب

Seiran

#0@176!لأن سأبيدك قريباً

Seiran defeated

Seiran

#1@34,يا إلهي ...الأرضيون أقوياء بالفعل

Seiran

#1@42كان حظي سيئاً حقاً .عندما خسرت تلك لعبة المقص ورق الصخرة

Marisa

#1@50...إذا تقولين "أرضيون", هذا يعني أنك أرنب قمرية, أليس كذلك؟

Seiran

#1@58.هذا صحيح .جاء لي أمر لأطهر الأرض

Marisa

#1@66اه, فهمت, لهذا طلبت .منا إيرين فعل هذا

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02b.msg.jdiff

المرحلة الثانية

Marisa

#0@34

Marisa

#0@42

Ringo enters

???

#0@110!لقد كنت في انتظارك

<Boss title>

Ringo

#0@152.سمعت عنك من سيران ...قالت انها اشتبكت شخص مثير للاهتمام

Marisa

#0@160

Marisa

#0@168

Ringo

#0@176

Ringo

#0@184

قرع سبتمبر

Ringo

#0@192

Ringo

#0@200

Ringo defeated

Ringo

#1@34

Marisa

#1@42

Ringo

#1@50

Marisa

#1@58

Ringo

#1@66

Marisa

#1@74

Ringo

#1@82

Ringo

#1@90

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03b.msg.jdiff

المرحلة الثالثة

Marisa

#0@34

Doremy Sweet enters

???

#0@102.يا إلاهي

<Boss title>

Doremy

#0@140

Doremy

#0@148

Marisa

#0@156

Doremy

#0@164بما ان جسدك المادي اقتحم ...عالم الأحلام هكذا

Doremy

#0@172

Marisa

#0@180

Marisa

#0@188

Doremy

#0@196

حلم الربيع الأبدي

Doremy

#0@204.حسناً اذاً .سوف أتخلص من هذا الحلم المجنون

Doremy

#0@212.نم الآن .سأصنع كايانك الآن

Doremy Sweet defeated

Doremy

#1@34

Doremy

#1@42

Marisa

#1@50

Doremy

#1@58

Marisa

#1@66

Doremy

#1@74

Doremy

#1@82

Marisa

#1@90

Doremy

#1@98

Doremy

#1@106

Doremy

#1@114

Marisa

#1@122

Doremy

#1@130

Doremy

#1@138



Gnome-colors-gtk-edit.svg st04b.msg.jdiff

المرحلة الرابعة

Marisa

#0@34

Marisa

#0@42

Marisa

#0@50

Marisa

#0@58

Sagume Kishin enters

<Boss title>

Sagume

#0@160...

Marisa

#0@168

Sagume

#0@176اه, يوجد انسان؟

Sagume

#0@184...

Marisa

#0@192

Marisa

#0@200

Sagume

#0@208...

Marisa

#0@216

Marisa

#0@224

Sagume

#0@232

عجلة الحظ المعكوس

Marisa

#0@240

Marisa

#0@248

Sagume Kishin defeated

Sagume

#1@34فهمت الآن لماذا .أُرسلت الى هنا

Sagume

#1@42.متأكدة ان الاستاذة ياجوكورو اقترحت هذا

Sagume

#1@50.انت قوية جداً ...من الممكن ان تستطيعين ان

Marisa

#1@58

Marisa

#1@66

Sagume

#1@74.نعم, انه أنا

Sagume

#1@82

Marisa

#1@90

Sagume

#1@98

Sagume

#1@106

Sagume

#1@114

Marisa

#1@122

Sagume

#1@130

Sagume

#1@138وعبر طريقة تمنعنا القمريون .ان نفعل شيء ايضاً

Sagume

#1@146كنت افكر في الهجرة الى جنسوكيو .حتى لا ننقرض

Marisa

#1@154

Sagume

#1@162

Sagume

#1@170القمريون لا يعلمون شيء .عن اي من هذا, على اي حال

Sagume

#1@178

Sagume

#1@186

Marisa

#1@194

Marisa

#1@202

Sagume

#1@210

Sagume

#1@218,لأنني تحدثت عن هذا .القدر سيتغير مرة أخرى

Sagume

#1@226

Sagume

#1@234

Sagume

#1@242!لقد بدأ إنقلاب القدر أخيراً

الآن, اذهبي الى قاعدة العدو الرأيسية, بحر الهدوء



Gnome-colors-gtk-edit.svg st05b.msg.jdiff

المرحلة الخامسة

Clownpiece enters

???

#2@50

???

#2@180!ايها الجنيات

هيا, اسرعو

???

#2@330!لقد حان وقت الجنون

مرحبا بك في عالم الجنون

Clownpiece exits

Marisa

#0@34

Marisa

#0@42

Marisa

#0@50

Marisa

#0@58

Marisa

#0@66

Marisa

#0@74

Marisa

#0@82

Clownpiece enters

???

#0@180بأنك تغلبت عن الجنيات ...التي تسبح في ضوء شعلتي

???

#0@188!لا بد أنك رائعةً حقاً

Marisa

#0@196

<Boss title>

Clownpiece

#0@204,أنا جنية من جهنم

كلاونبيس

Clownpiece

#0@212انت اول زائرة رأيناها

منذ ان صديقة السيدة اعتطنا هذا الأرض

Marisa

#0@220

Clownpiece

#0@228

Clownpiece

#0@236.اه, تذكرت الآن .صديقة السيدة قالت لي شيء

Clownpiece

#0@244

Marisa

#0@252

Marisa

#0@260

Marisa

#0@268

مهرجة الراية الموشحة بالنجوم

Clownpiece

#0@276

Clownpiece

#0@284

Clownpiece

#0@292

Clownpiece defeated

Clownpiece

#1@34...هاه, هاه, هاه

Clownpiece

#1@42ل-لماذا...؟

Clownpiece

#1@50,ولكنني سمعت أن طالما ان نحن الجنيات ,كرموز الحياة إحتفظنا بالسيطرة على هذا المكان

Clownpiece

#1@58القمريون لا يستطيعون فعل أي شيء, اليس كذلك...؟ .هذا ما سمعته

Marisa

#1@66

Marisa

#1@74

Clownpiece

#1@82...مهلا, انت... اه, يا أستاذة

هل من الممكن أنك أرضية؟

Marisa

#1@90

Clownpiece

#1@98لماذا أتت أرضية الى هنا...؟ .لم يخبرني أحد أن هذا سيحدث

Marisa

#1@106

Clownpiece

#1@114

Clownpiece

#1@122

Clownpiece

#1@130

Marisa

#1@138

Clownpiece

#1@146

Clownpiece

#1@154

Clownpiece

#1@162

Marisa

#1@170

Marisa

#1@178

Marisa

#1@186

Marisa

#1@194



Gnome-colors-gtk-edit.svg st06b.msg.jdiff

المرحلة السادسة

اذا كنت تلعب علي وضع الإخلاص (او على الوضع القديم بدون اخطاء)

Junko enters

???

#0@214بغد النظر عن كل الإجراءات المضادة .التي اصنعها, انتم تتغلبون عليها

???

#0@222

Marisa

#0@260

Marisa

#0@268

???

#0@276

???

#0@284

???

#0@292

Marisa

#0@300

???

#0@308

???

#0@316

Marisa

#0@324

Marisa

#0@332

Marisa

#0@340

<Boss title>

Junko

#0@348.إسمي جونكو

Junko

#0@356

Marisa

#0@364

Junko

#0@372

Junko

#0@380

Junko

#0@388

Marisa

#0@396

Marisa

#0@404

Marisa

#0@412

الغضب الخالص ~ مكان وجود القلب

Junko

#0@420

Junko

#0@428

Junko

#0@436

Junko

#0@444

Junko defeated

Junko enters

???

#1@214

???

#1@222

Marisa

#1@260

Marisa

#1@268

???

#1@276

Marisa

#1@284

???

#1@292القمريون يهربون الى حلم .ويرسلون ارضية ليتخلصون مني

???

#1@300,ظننت انها خطة جريئة .ولكن افترض انني لقد بالغت في تقديرهم

Marisa

#1@308

???

#1@316غير معقول ان انسان مغطي .بنجاسة الموت هكذا يستطيع ان يهزمني

<Boss title>

Junko

#1@324.إسمي جونكو

Junko

#1@332,بقوتي في التطهير .أستطيع ان اقتلك دون قيد أو شرط

Junko

#1@340

Marisa

#1@348

Junko

#1@356

Marisa

#1@364

Marisa

#1@372

الغضب الخالص ~ مكان وجود القلب

Junko

#1@380.ألقمريون ارتكبوا خطأ غبي ايضا

Junko

#1@388يبدو ان هذه الأرضية اضعف .مما كنتم تتصورون

Junko

#1@396,لا تزال معركتي مع القمريون لا تتقدم .وقد بدأ اهتمامي ان ينفذ

Junko

#1@404

Junko defeated