Th15/Reimu's Endings/id: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) Tag: Reverted |
No edit summary Tag: Reverted |
||
Line 7: | Line 7: | ||
==Pointdevice/No-Miss Ending No. 01== | ==Pointdevice/No-Miss Ending No. 01== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|696969}}{{dt|side=0|nochar|code=#0@0|tl=}} | {{dt/color|696969}}{{dt|side=0|nochar|code=#0@0|tl= Eientei}} | ||
{{dt|side=0|nochar|code=#0@1|tl=}} | {{dt|side=0|nochar|code=#0@1|tl= Tanah yang terletak di hutan bambu}} | ||
{{dt|side=0|nochar|code=#0@2|tl=}} | {{dt|side=0|nochar|code=#0@2|tl=}} | ||
{{dt/color|d246d2}}{{dt|tabchar|side=0|char=Eirin|code=#0@3|tl="Saya tidak berusaha menipumu."}} | {{dt/color|d246d2}}{{dt|tabchar|side=0|char=Eirin|code=#0@3|tl="Saya tidak berusaha menipumu."}} | ||
Line 24: | Line 24: | ||
{{dt/color|d246d2}}{{dt|tabchar|side=0|char=Eirin|code=#0@12|tl="Tentu, bahkan jika saya segera mengatakannya, | {{dt/color|d246d2}}{{dt|tabchar|side=0|char=Eirin|code=#0@12|tl="Tentu, bahkan jika saya segera mengatakannya, | ||
hati baikmu takkan menolak."}} | hati baikmu takkan menolak."}} | ||
{{dt/color|696969}}{{dt|side=0|nochar|code=#0@13|tl=}} | {{dt/color|696969}}{{dt|side=0|nochar|code=#0@13|tl= Reimu, merasa tak puas dengan ini, meninggalkan Eientei.}} | ||
{{dt|side=0|nochar|code=#0@14|tl=}} | {{dt|side=0|nochar|code=#0@14|tl= Dalam perjalanan pulang, ia dihentikan kelinci Bumi.}} | ||
{{dt/color|cd9932}}{{dt|tabchar|side=0|char=Tewi|code=#0@15|tl=".......Hei, Hei, katakan siapa sebenarnya | {{dt/color|cd9932}}{{dt|tabchar|side=0|char=Tewi|code=#0@15|tl=".......Hei, Hei, katakan siapa sebenarnya | ||
yang nyerang Ibukota Bulan."}} | yang nyerang Ibukota Bulan."}} | ||
Line 36: | Line 36: | ||
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|side=0|char=Reimu|code=#0@22|tl="Begitukah? Nggak tau kau ngerencanain apaan, tapi..."}} | {{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|side=0|char=Reimu|code=#0@22|tl="Begitukah? Nggak tau kau ngerencanain apaan, tapi..."}} | ||
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|side=0|char=Reimu|code=#0@23|tl="...Dia bukan penduduk Bulan maupun Youkai.}} | {{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|side=0|char=Reimu|code=#0@23|tl="...Dia bukan penduduk Bulan maupun Youkai.}} | ||
{{dt|side=0|tabchar|code=#0@24|tl=}} | {{dt|side=0|tabchar|code=#0@24|tl=Sebaliknya, dia roh ysng lebih murni. Singkatnya, roh dewa."}} | ||
{{dt/color|cd9932}}{{dt|tabchar|side=0|char=Tewi|code=#0@25|tl="Benarkah? Jadi dia semacam itu."}} | {{dt/color|cd9932}}{{dt|tabchar|side=0|char=Tewi|code=#0@25|tl="Benarkah? Jadi dia semacam itu."}} | ||
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|side=0|char=Reimu|code=#0@26|tl=""Benarkah?" Apa maksudmu?"}} | {{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|side=0|char=Reimu|code=#0@26|tl=""Benarkah?" Apa maksudmu?"}} | ||
Line 43: | Line 43: | ||
{{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|side=0|char=Reimu|code=#0@29|tl="Bukannya dah jelas mereka cuma akan membuatmu nari di telapak tangan mereka?"}} | {{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|side=0|char=Reimu|code=#0@29|tl="Bukannya dah jelas mereka cuma akan membuatmu nari di telapak tangan mereka?"}} | ||
{{dt/color|cd9932}}{{dt|tabchar|side=0|char=Tewi|code=#0@30|tl="Siapa bilang kami akan melawan mereka?}} | {{dt/color|cd9932}}{{dt|tabchar|side=0|char=Tewi|code=#0@30|tl="Siapa bilang kami akan melawan mereka?}} | ||
{{dt|side=0|tabchar|code=#0@31|tl=}} | {{dt|side=0|tabchar|code=#0@31|tl=Kami cuma ingin melakukan urusan. Ama orang-orang ibukota."}} | ||
{{dt/color|696969}}{{dt|side=0|nochar|code=#0@32|tl=}} | {{dt/color|696969}}{{dt|side=0|nochar|code=#0@32|tl= Reimu tak mengerti apa kelinci putih rencsnsksn, | ||
{{dt|side=0|nochar|code=#0@33|tl=}} | tetapi kira-kira dari dalam dia tersenyum.}} | ||
{{dt|side=0|nochar|code=#0@34|tl=}} | {{dt|side=0|nochar|code=#0@33|tl= Bahkan jika kelinci berusaha dikalahkan penduduk Bulan,}} | ||
{{dt|side=0|nochar|code=#0@35|tl=}} | {{dt|side=0|nochar|code=#0@34|tl= ato mereka akan ambil alih dengan kata-kata yang nguntungin,}} | ||
{{dt|side=0|nochar|code=#0@36|tl=}} | {{dt|side=0|nochar|code=#0@35|tl= bagaimanapun, semua urusan ini tampak menarik baginya.}} | ||
{{dt|side=0|nochar|code=#0@37|tl=}} | {{dt|side=0|nochar|code=#0@36|tl= Namun, dia telah sungguh-sungguh memutuskan}} | ||
{{dt/color|52cc00}}{{dt|side=0|nochar|code=#0@38|tl=}} | {{dt|side=0|nochar|code=#0@37|tl= bahwa dia tak ingin berurusan lebih dengan penduduk Bulan.}} | ||
{{dt|side=0|nochar|code=#0@39|tl=}} | {{dt/color|52cc00}}{{dt|side=0|nochar|code=#0@38|tl= Ending No.01 Penyelamat Ibukota Bulan}} | ||
{{dt|side=0|nochar|code=#0@39|tl= Clear semua! Selamat! | |||
Ending clear mode Pointdevice atau tanpa-mati}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{thcrap Patch file|e02.msg}} | {{thcrap Patch file|e02.msg}} |
Revision as of 23:31, 13 February 2023
Terjemahan di sini diterjemahkan dari versi bahasa Inggris, Jika ada terjemahan yang janggal atau kurang tepat, silahkan diperbaiki.
Mohon diperiksa.
e01.msg.jdiff
|
Pointdevice/No-Miss Ending No. 01
| |
| |
| |
Eirin |
|
---|---|
Reimu |
|
Eirin |
|
Reimu |
|
Eirin |
|
Eirin |
|
Reimu |
|
Eirin |
|
Reimu |
|
Eirin |
|
| |
| |
Tewi |
|
Reimu |
|
Tewi |
|
Reimu |
|
Tewi |
|
Reimu |
|
Tewi |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
|
|
Tewi |
|
Reimu |
|
Tewi |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Tewi |
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
e02.msg.jdiff
|
Legacy (with Misses) Ending No. 02
| |
| |
Sanae |
|
---|---|
Reimu |
|
|
|
Sanae |
|
Reimu |
|
|
|
Reimu |
|
|
|
|
|
Sanae |
|
|
|
|
|
Sanae |
|
Reimu |
|
|
|
Sanae |
|
|
|
Reimu |
|
| |
| |
| |
| |
| |
Reimu |
|
Ringo |
|
|
|
Reimu |
|
Ringo |
|
Reimu |
|
Ringo |
|
|
|
Ringo |
|
Reimu |
|
|
|
Reimu |
|
Ringo |
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|