Th15/Reimu's Scenario/th: Difference between revisions
(Created page with "ศัตรูผู้ไม่อาจร่วมผืนฟ้า ฉางเอ๋อเอ๋ย เห็นรึเปล่า !? การดิ้นรนใ...") |
(ZUN games only support a single Ruby annotation per line.) |
||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 18: | Line 18: | ||
ชาวพื้นพิภพผู้มากด้วยมลทินเอ๋ย}} | ชาวพื้นพิภพผู้มากด้วยมลทินเอ๋ย}} | ||
{{dt/bgm|th15_03}} | {{dt/bgm|th15_03}} | ||
{{dt|side=1|char=Seiran|shout=y|code=#0@172|tl=อีกไม่นาน{{ruby | {{dt|side=1|char=Seiran|shout=y|code=#0@172|tl=อีกไม่นาน{{ruby|พื้นพิภพ|แผ่นดินนี้}} | ||
ก็จะถูกชำระล้างแล้ว !}} | ก็จะถูกชำระล้างแล้ว !}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Seiran}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Seiran}} | ||
Line 52: | Line 52: | ||
{{dt|side=1|char=Ringo|code=#0@180|tl=ถ้างั้นก็น่าสนุกสิ | {{dt|side=1|char=Ringo|code=#0@180|tl=ถ้างั้นก็น่าสนุกสิ | ||
น่าจะเล่นกันได้แบบไม่ต้องออมมือสินะ !}} | น่าจะเล่นกันได้แบบไม่ต้องออมมือสินะ !}} | ||
{{dt|side=1|char=Ringo|code=#0@188|tl=จงตกใจกับวิถีแห่ง{{ruby-ja|ดวงจันทร์|Lunatic | {{dt|side=1|char=Ringo|code=#0@188|tl=จงตกใจกับวิถีแห่ง{{ruby-ja|ดวงจันทร์ กระสุน|Lunatic Miss}} | ||
ที่ไม่ยอมให้โดน{{ruby | ที่ไม่ยอมให้โดน{{ruby|กระสุน|Miss}} แม้แต่ครั้งเดียวเสียเถอะ !}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Ringo}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Ringo}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@34|tl=ทั้งที่ยังเพิ่งเริ่มแท้ ๆ | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@34|tl=ทั้งที่ยังเพิ่งเริ่มแท้ ๆ | ||
Line 65: | Line 65: | ||
{{dt|side=1|char=Ringo|code=#1@66|tl=พวกเรามาชำระล้าง | {{dt|side=1|char=Ringo|code=#1@66|tl=พวกเรามาชำระล้าง | ||
เกนโซวเคียวน่ะ}} | เกนโซวเคียวน่ะ}} | ||
{{dt|side=1|char=Ringo|code=#1@74|tl=แต่สำหรับ{{ruby | {{dt|side=1|char=Ringo|code=#1@74|tl=แต่สำหรับ{{ruby|กระต่ายจันทรา|หางแถว}} อย่างพวกเราแล้ว | ||
เรื่องนั้นจะเป็นยังไงก็ช่างมันเหอะ}} | เรื่องนั้นจะเป็นยังไงก็ช่างมันเหอะ}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@82|tl=หา}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@82|tl=หา}} | ||
{{dt|side=1|char=Ringo|code=#1@90|tl=ลองไปที่นั่นดู | {{dt|side=1|char=Ringo|code=#1@90|tl=ลองไปที่นั่นดู | ||
แล้วพิจารณาด้วยตัวเองละกัน}} | แล้วพิจารณาด้วยตัวเองละกัน}} | ||
{{dt|side=1|char=Ringo|code=#1@98|tl=เอ้า ไปสู่ {{ruby | {{dt|side=1|char=Ringo|code=#1@98|tl=เอ้า ไปสู่ {{ruby|นครจันทรา|Lunatic Kingdom}} !}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{thcrap Patch file|st03a.msg}} | {{thcrap Patch file|st03a.msg}} | ||
Line 97: | Line 97: | ||
ฉันจะจัดการฝันวิปริตนั่นให้เอง}} | ฉันจะจัดการฝันวิปริตนั่นให้เอง}} | ||
{{dt|side=1|char=Doremy|code=#0@212|tl=ตอนนี้จงหลับเสียเถอะ | {{dt|side=1|char=Doremy|code=#0@212|tl=ตอนนี้จงหลับเสียเถอะ | ||
เดี๋ยวฉันจะสร้าง{{ruby | เดี๋ยวฉันจะสร้าง{{ruby|ความฝัน|หวายอัน}}ของเธอขึ้นมาเอง}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Doremy Sweet}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Doremy Sweet}} | ||
{{dt|side=1|char=Doremy|code=#1@34|tl=ฝันร้ายที่มีมาจนถึงตอนนี้ | {{dt|side=1|char=Doremy|code=#1@34|tl=ฝันร้ายที่มีมาจนถึงตอนนี้ | ||
Line 199: | Line 199: | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#2@180|tl=เหล่าโยวเซย์ (ภูต)เอ๋ย | {{dt|side=1|char=???|code=#2@180|tl=เหล่าโยวเซย์ (ภูต)เอ๋ย | ||
มาเร่งความเร็วให้มากกว่านี้กันเถอะ !}} | มาเร่งความเร็วให้มากกว่านี้กันเถอะ !}} | ||
{{dt|side=1|char=???|shout=y|code=#2@330|tl={{ruby | {{dt|side=1|char=???|shout=y|code=#2@330|tl={{ruby|It's lunatic time― !|นี่คือช่วงเวลาแห่งความบ้าคลั่ง}} | ||
ยินดีต้อนรับสู่โลกแห่งความวิกลจริต !}} | ยินดีต้อนรับสู่โลกแห่งความวิกลจริต !}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Clownpiece}} | {{dt/status_iw|status=story_char_exit|Clownpiece}} | ||
Line 211: | Line 211: | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Clownpiece}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Clownpiece}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#0@156|tl=ไม่ใช่อย่างนั้นหรอก}} | {{dt|side=1|char=???|code=#0@156|tl=ไม่ใช่อย่างนั้นหรอก}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#0@164|tl=อันที่จริง {{ruby | {{dt|side=1|char=???|code=#0@164|tl=อันที่จริง {{ruby|ดวงจันทร์เบื้องหน้า|Surface Moon}}คือโลกที่ไร้ซึ่งชีวิต | ||
แม้แต่ภูตเองก็ถือกำเนิดไม่ได้หรอก}} | แม้แต่ภูตเองก็ถือกำเนิดไม่ได้หรอก}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@172|tl=อ๊ะ คนเมื่อกี้นี่นา | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@172|tl=อ๊ะ คนเมื่อกี้นี่นา |
Revision as of 21:38, 25 December 2022
จัดข้อความที่คุณต้องการรวมไว้ในหน้าบนสุดในนี้
st01a.msg.jdiff
|
ด่านที่ 1
Reimu |
|
---|---|
Seiran enters | |
??? |
|
| |
Seiran |
|
Seiran |
|
Reimu |
|
Seiran |
|
♪ กระต่ายลงจอดแล้ว | |
Seiran |
|
Seiran defeated | |
Seiran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Seiran |
|
Seiran |
|
st02a.msg.jdiff
|
ด่านที่ 2
Reimu |
|
---|---|
Ringo enters | |
??? |
|
| |
Ringo |
|
Ringo |
|
Reimu |
|
Ringo |
|
Reimu |
|
♪ Pumpkin เดือนเก้า | |
Ringo |
|
Ringo |
|
Ringo defeated | |
Reimu |
|
Ringo |
|
Ringo |
|
Reimu |
|
Ringo |
|
Ringo |
|
Reimu |
|
Ringo |
|
Ringo |
|
st03a.msg.jdiff
|
ด่านที่ 3
Reimu |
|
---|---|
Doremy Sweet enters | |
??? |
|
| |
Doremy |
|
Doremy |
|
Doremy |
|
Reimu |
|
Doremy |
|
Doremy |
|
Reimu |
|
Doremy |
|
♪ ความฝันในคืนฤดูใบไม้ผลิอันเป็นนิรันดร์ | |
Doremy |
|
Doremy |
|
Doremy Sweet defeated | |
Doremy |
|
Doremy |
|
Reimu |
|
Doremy |
|
Doremy |
|
Doremy |
|
Doremy |
|
Doremy |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
st04a.msg.jdiff
|
ด่านที่ 4
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Sagume Kishin enters | |
| |
Sagume |
|
Reimu |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Sagume |
|
Reimu |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
♪ Wheel of Fortune พลิกผัน | |
Reimu |
|
Reimu |
|
Sagume Kishin defeated | |
Sagume |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Reimu |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Reimu |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
Sagume |
|
st05a.msg.jdiff
|
ด่านที่ 5
Clownpiece enters | |
---|---|
??? |
|
??? |
|
??? |
|
Clownpiece exits | |
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Clownpiece enters | |
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
| |
Clownpiece |
|
Clownpiece |
|
Reimu |
|
Clownpiece |
|
Reimu |
|
Clownpiece |
|
Clownpiece |
|
Reimu |
|
Clownpiece |
|
Reimu |
|
♪ Pierrot แห่งธงดาวลายขวาง | |
Clownpiece |
|
Clownpiece |
|
Clownpiece |
|
Clownpiece defeated | |
Clownpiece |
|
Reimu |
|
Clownpiece |
|
Clownpiece |
|
Clownpiece |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Clownpiece |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Clownpiece |
|
Clownpiece |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Clownpiece |
|
Clownpiece |
|
Clownpiece |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
st06a.msg.jdiff
|
ด่านที่ 6
| |
---|---|
Junko enters | |
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
| |
Junko |
|
Junko |
|
Junko |
|
Junko |
|
Junko |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ Pure Furies ~ ที่อยู่ของหัวใจ | |
Junko |
|
Junko |
|
Junko |
|
Junko |
|
Junko defeated | |
| |
Junko enters | |
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
| |
Junko |
|
Junko |
|
Junko |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ Pure Furies ~ ที่อยู่ของหัวใจ | |
Junko |
|
Junko |
|
Junko |
|
Junko |
|
Junko defeated |