Th15/Reisen's Endings/es-suzunaan: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Por supuesto, tan solo una pequeña parte de los selenitas tenía conocimiento de esto".")
(Created page with ""Uoh, fantástico.")
Line 38: Line 38:
{{dt|side=0|nochar|code=#0@28|tl=Por supuesto, tan solo una pequeña parte de  
{{dt|side=0|nochar|code=#0@28|tl=Por supuesto, tan solo una pequeña parte de  
los selenitas tenía conocimiento de esto".}}
los selenitas tenía conocimiento de esto".}}
{{dt/color|f0c0d0}}{{dt|tabchar|side=0|char=Reisen|code=#0@29|tl=}}
{{dt/color|f0c0d0}}{{dt|tabchar|side=0|char=Reisen|code=#0@29|tl="Uoh, fantástico.}}
{{dt|side=0|nochar|code=#0@30|tl=}}
{{dt|side=0|nochar|code=#0@30|tl=}}
{{dt|side=0|nochar|code=#0@31|tl=}}
{{dt|side=0|nochar|code=#0@31|tl=}}

Revision as of 14:16, 26 March 2018

Other languages:

Traducción basada en la versión japonesa. 

Gnome-colors-gtk-edit.svg e07.msg.jdiff

Final 07 Modo Impecable/Sin perder vidas

#0@0Eientei.

#0@1El cuartel general de los antiguos selenitas que ahora viven en el Bosque de Bambú de los Perdidos.

Eirin　

#0@2"No quería engañarte.

#0@3El motivo por el que no dije que era por el bien de la Capital

#0@4fue porque quería que los humanos lo resolviesen".

Eirin　

#0@5"Y muchos selenitas tampoco lo sabían".

Reisen　

#0@6"Efectivamente.

#0@7Me enteré gracias a doña Sagume".

Eirin　

#0@8"Me alegro de que llegases hasta ella sana y salva.

#0@9Tenemos suerte de que sea tan inteligente".

Reisen　

#0@10"Bueno, lo cierto es que me atacó. Y con un danmaku bastante agresivo".

Reisen　

#0@11"Ah, sí, me gustaría preguntarte sobre..."

Eirin　

#0@12"Sí, sé por dónde vas.

#0@13Junko, ¿no?"

Eirin　

#0@14"Hay una persona en la Capital a la que Junko odia.

#0@15El motivo es bastante complicado, pero...

#0@16Esta persona es la mujer del marido de Junko".

Reisen　

#0@17"¿Mmm? ¿La mujer de su marido? ¿No es ella?"

Eirin　

#0@18"Hace mucho tiempo, su marido fue el responsable del asesinato de su hijo.

#0@19Se vengó matándolo".

Reisen　

#0@20"¿El marido mató a su hijo? ¿Por qué?"

Eirin　

#0@21"La mujer de este hombre obtuvo un regalo maligno...

 　

#0@22Y la mujer no es otra que Chang'e".

Reisen　

#0@23"¿Eh? ¿Doña Chang'e? La que gobierna sobre los conejos lunares..."

Eirin　

#0@24"Junko odia a Chang'e.

#0@25A consecuencia, también a los selenitas, a los que Chang'e pertenece".

Eirin　

#0@26"Y cuando atacó la Capital, comenzó nuestro concurso de ingenio.

#0@27Sus ataques eran continuados.

#0@28Por supuesto, tan solo una pequeña parte de los selenitas tenía conocimiento de esto".

Reisen　

#0@29"Uoh, fantástico.

#0@30

#0@31

Eirin　

#0@32

Reisen　

#0@33

Eirin　

#0@34

#0@35

#0@36

#0@37

#0@38

#0@39

#0@40



Gnome-colors-gtk-edit.svg e08.msg.jdiff

#0@0

#0@1

Reisen　

#0@2

#0@3

#0@4

Reisen　

#0@5

#0@6

Reisen　

#0@7

#0@8

#0@9

#0@10

#0@11

??　

#0@12

#0@13

Reisen　

#0@14

Kaguya　

#0@15

Reisen　

#0@16

Kaguya　

#0@17

#0@18

Reisen　

#0@19

Kaguya　

#0@20

Reisen　

#0@21

Kaguya　

#0@22

#0@23

Kaguya　

#0@24

#0@25

#0@26

#0@27

#0@28

#0@29

#0@30

#0@31

#0@32

#0@33

#0@34

[[Category:MediaWiki:Cat endings/es-suzunaan]][[Category:MediaWiki:Cat lang/es-suzunaan]]

Retrieved from "https://www.thpatch.net/w/index.php?title=Th15/Reisen%27s_Endings/es-suzunaan&oldid=1054545"