Th15/Кінцівки Рейсен

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page is a translated version of the page Th15/Reisen's Endings and the translation is 100% complete.

Кінцівка режиму бездоганності/без смертей №7

Gnome-colors-gtk-edit.svg e07.msg.jdiff

#0@0Ейентей.

#0@1Пристановище колишніх мешканців Місяця, яке знаходиться в бамбуковому лісі.

Eirin 

#0@2"Я не збиралася тебе обманювати.

  

#0@3Я не сказала, що це все було заради порятунку Місячної столиці,

  

#0@4тілько заради того, щоб заручитися підтримкою людей."

Eirin 

#0@5"Втім, про це не знала і більшість мешканців столиці."

Reisen 

#0@6"Дійсно.

  

#0@7Мені про це розповіла пані Саґуме."

Eirin 

#0@8"Отже, ти все ж таки з нею зустрілась. Це добре.

  

#0@9Нам пощастило, що вона така кмітлива."

Reisen 

#0@10"Так, але тільки вона на меня напала. Сильним данмаку."

Reisen 

#0@11"Доречі, я хотіла б дізнатися про ще одну річ..."

Eirin 

#0@12"Так, я знаю, що ти хочеш спитати.

  

#0@13Про Джюнко, чи не так?"

Eirin 

#0@14"Вона всім серцем ненавидить когось, хто живе на Місяці.

  

#0@15Причина цього доволі заплутана...

  

#0@16Ненавидить вона дружину своего чоловіка."

Reisen 

#0@17"Хм? Дружину чоловіка? Себе, чи як?"

Eirin 

#0@18"Колись давно, цей чоловік вбив її сина,

  

#0@19і вона потім помстилася, вбивши його."

Reisen 

#0@20"Чоловік вбив її сина? Чому?"

Eirin 

#0@21"Зла дружина цього чоловіка мала дар...

  

#0@22І ця дружина - ні хто інша, як сама Чан’е."

Reisen 

#0@23"Е? Пані Чан’е? Та, котра керує усіма місячними кроликами..."

Eirin 

#0@24"Джюнко ненавидить Чан’е.

  

#0@25Отже, вона також ненавидить мешканців Місяця, до котрих та належить."

Eirin 

#0@26"І коли вона нападала на Місячну столицю, ми хитрістю її проганяли.

  

#0@27І її атаки повторюються через деякий час.

  

#0@28Звісно, знає про це тільки мала частка місячного народа."

Reisen 

#0@29"Ого, дивовижно.

  

#0@30Я все ніяк не могла зрозуміти, в чому була роль людей,

  

#0@31а виявлялося, і Місячна столиця була в той час під атакою."

Eirin 

#0@32"Тільки не розповідай про це місячним кроликам."

Reisen 

#0@33"Еге ж, якщо пані Чан’е про це дізнається, буде біда."

Eirin 

#0@34"Кроликів же можна використати, щоб скинути Чан’е."

#0@35Цього разу вона нічого не приховувала від Рейсен.

#0@36Після цієї розмови, та, хоча й бувши звичайним місячним кроликом, відчула себе трохи ближче до своєї наставниці.

#0@37І разом з цим вона зрозуміла, що більше не зможе спілкуватися з місячним народом так, як раніше.

#0@38Кінцівка №7 Справжній ворог Місячної столиці

#0@39Ви пройшли гру! Вітаємо!

#0@40Кінцівка режима бездоганності чи проходження без смертей

Кінцівка Класичного режиму/зі смертями №8

Gnome-colors-gtk-edit.svg e08.msg.jdiff

#0@0Ейентей.

#0@1Пристановище колишніх мешканців Місяця, яке знаходиться в бамбуковому лісі.

Reisen 

#0@2"Ох і влетіло мені...

  

#0@3Краще мені поки що не повертатися в Ейентей.

  

#0@4Нічого не зробиш, доведеться спати на природі..."

Reisen 

#0@5"И чому я теж вирішила не пити "Зілля Пурпурового Самоцвіту"?

  

#0@6Зліе духи поплутали, не інакше.

Reisen 

#0@7"Доречі, та дівчина перед боєм сказала щось про пані Чан’е...

  

#0@8Може, її справжньою метою була вона?"

#0@9Чан’е.

#0@10Запечатана в Місячній столиці богиня Місяця.

#0@11Вона керує всіма Місячними кроликами.

?? 

#0@12"Рейсен,

  

#0@13Вертайся додому."

Reisen 

#0@14"А, пані Каґує..."

Kaguya 

#0@15"Знаю, Ейрін тебя насварила, але вона рада, що ти вирішила про все розповісти. Хоч вона і сердиться на те, що ти не випила зілля."

Reisen 

#0@16"Про її злість я знаю, але все одно дякую."

Kaguya 

#0@17"Крім того, було ще щось, про що не знає навіть Ейрін, чи не так?

  

#0@18Розкажи мені про це докладніше."

Reisen 

#0@19"Не знає... Що це могло би бути?"

Kaguya 

#0@20"Щось про фею, котра говорила, що Джюнко - це "подруга її хазяйки"."

Reisen 

#0@21"Так, насправді."

Kaguya 

#0@22"Ми не знали, що в Джюнко є друзі.

  

#0@23І подумали, що це і є її козир."

Kaguya 

#0@24"Не бажаєш розповісти докладніше?

  

#0@25Що то була за фея, і що вона тобі розповіла..."

#0@26Рейсен повернулась до Ейентею завдяки прихильності Каґуї.

#0@27І Ейрін вже перестала на неї сердитися.

#0@28Рейсен розповіла про ту фею в найдрібніших подробицях.

#0@29Але ніхто не знав напевно, ким вона була насправді.

#0@30Вона виглядала зловісно, і була на боці супротивника.

#0@31Це була розповідь про те, що було побачено уві сні. (Продовження буде в екстра-рівні)

#0@32Кінцівка №8 Початок спражнього кошмару

#0@33Ви пройшли гру! Вітаємо!

#0@34Кінцівка проходження власними силами