Th15/Sanae's Endings/sv: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Sanae kanske hade varit omedveten om detta, men att stoppa en sån händelse var berömvärt för en inhemsk gud.")
(Created page with "Kanako tänkte: "Tjejen har verkligen det i sig."")
Line 36: Line 36:
{{dt|side=0|nochar|code=#0@27|tl=Sanae kanske hade varit omedveten om detta,  
{{dt|side=0|nochar|code=#0@27|tl=Sanae kanske hade varit omedveten om detta,  
men att stoppa en sån händelse var berömvärt för en inhemsk gud.}}
men att stoppa en sån händelse var berömvärt för en inhemsk gud.}}
{{dt|side=0|nochar|code=#0@28|tl=}}
{{dt|side=0|nochar|code=#0@28|tl=Kanako tänkte: "Tjejen har verkligen det i sig."}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|side=0|nochar|code=#0@29|tl=}}
{{dt/color|60f000}}{{dt|side=0|nochar|code=#0@29|tl=}}
{{dt|side=0|nochar|code=#0@30|tl=}}
{{dt|side=0|nochar|code=#0@30|tl=}}

Revision as of 09:02, 18 April 2018

Other languages:

Baserad på den engelska översättningen. 

Gnome-colors-gtk-edit.svg e05.msg.jdiff

Poängmanick/Ingen-Miss Avslut Nr.05

#0@0Moriya-helgedomen.

#0@1En relativt ny helgedom på Väsenberget.

Sanae　

#0@2"—Och det var då det blev tydligt att mitt uppdrag var att förstöra en mäktig ondska,

#0@3och att rädda Månhuvudstaden!

#0@4Och så blev jag vördad som Månens räddare."

Sanae　

#0@5"Det borde räcka.

#0@6Det är enklare att förklara med bilder."

Kanako　

#0@7"…Var det allt du hade att säga om incidenten?"

Sanae　

#0@8"Japp, det är min heroiska legend."

Kanako　

#0@9"Hmm. Imponerade innehåll, men är det verkligen sant?"

Sanae　

#0@10"Du kommer inte tro dina öron: cirka åttio procent."

Kanako　

#0@11"Nästa gång du skriver en rapport, se till att allting är sant."

Kanako　

#0@12"…Hmm-hmm.

#0@13Så dom tänkte flytta Månhuvudstaden till Gensokyo.

#0@14För att Huvudstaden själv blev invaderad, stämmer det?"

Sanae　

#0@15"Ja, absolut sant."

Kanako　

#0@16"Så med det sagt,

#0@17varför ville Måninvånarna ha din hjälp?

Sanae　

#0@18"Säkert för att jag är så stark."

Kanako　

#0@19"Säkert för att de hade en fiende de inte kunde ta hand om själva."

Kanako　

#0@20"Den där Sagume… kan hon vara…?"

Sanae　

#0@21"Någon du känner? Hon var ganska konstig."

Kanako　

#0@22"Tja, om hon är den Sagume, så måste Måninvånarna vara de himmelska gudarna…"

#0@23När hon sa det började Kanako att tänka.

#0@24Det här skulle betyda att Måninvånarna hade en gudomlig härkomst.

#0@25Och även om det var ovilligt så skulle dom ha kommit ner till Jorden.

#0@26Det hade varit som om den Gudomliga Kejsarens hade kommit ned för en andra gång.

#0@27Sanae kanske hade varit omedveten om detta, men att stoppa en sån händelse var berömvärt för en inhemsk gud.

#0@28Kanako tänkte: "Tjejen har verkligen det i sig."

#0@29

#0@30

#0@31




Gnome-colors-gtk-edit.svg e06.msg.jdiff

#0@0

#0@1

Kanako　

#0@2

#0@3

Sanae　

#0@4

#0@5

Kanako　

#0@6

#0@7

Sanae　

#0@8

Kanako　

#0@9

#0@10

Sanae　

#0@11

Sanae　

#0@12

Kanako　

#0@13

#0@14

Kanako　

#0@15

#0@16

Sanae　

#0@17

Suwako　

#0@18

Kanako　

#0@19

Sanae　

#0@20

Suwako　

#0@21

#0@22

Sanae　

#0@23

Suwako　

#0@24

#0@25

Kanako　

#0@26

Suwako　

#0@27

#0@28

Kanako　

#0@29

Suwako　

#0@30

Sanae　

#0@31

Suwako　

#0@32

Suwako　

#0@33

Sanae　

#0@34

#0@35

#0@36

#0@37

#0@38

#0@39

#0@40

#0@41

#0@42

#0@43

#0@44

#0@45

Retrieved from "https://www.thpatch.net/w/index.php?title=Th15/Sanae%27s_Endings/sv&oldid=1071444"