Th155/HTML Manual/ko: Difference between revisions
(Created page with "==모노노베노 후토== <div class="row"> <div class="col-12" align="center"><img src="http://tasofro.net/touhou155/image/char_cut005.jpg" class="img-fluid"> </div> <div st...") |
(Created page with "==토요사토미미노 미코== <div class="row"> <div class="col-12" align="center"><img src="http://tasofro.net/touhou155/image/char_cut006.jpg" class="img-fluid"> </div> <...") |
||
Line 741: | Line 741: | ||
<li class="list-inline-item minw180">[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]]+[[File:lang_ko-th155_HTML_A.png]]</li> | <li class="list-inline-item minw180">[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]]+[[File:lang_ko-th155_HTML_A.png]]</li> | ||
<li class="list-inline-item">{{Translations:Th155/Spell_cards/futo-lw/ko}}</li> <br /> | <li class="list-inline-item">{{Translations:Th155/Spell_cards/futo-lw/ko}}</li> <br /> | ||
</ul> | |||
</div> | |||
</div> | |||
==토요사토미미노 미코== | |||
<div class="row"> | |||
<div class="col-12" align="center"><img src="http://tasofro.net/touhou155/image/char_cut006.jpg" class="img-fluid"> | |||
</div> | |||
<div style="background-image: url(http://tasofro.net/touhou155/image/char_back006.jpg); background-position: center right; min-height: 200px" class="col-6"><img src="http://tasofro.net/touhou155/image/char_comment006.png" class="img-fluid"> | |||
<div style="min-height: 130px"></div> | |||
<p>現代に復活した偉人であり道士<br /> | |||
<br /> | |||
完全憑依異変を追うため商売敵と手を組む<br /> | |||
その目的は「もう一つの完全憑依」の謎を解くためである<br /> | |||
<br /> | |||
オカルト必殺技で打撃強化と射撃強化の戦闘スタイルに変わるが<br /> | |||
その選択は相手次第、向こうが望む恐怖を与えよう</p> | |||
<p>BGM: {{tdb:th155_06/ko}}<br /> | |||
Arranged by [http://www.crowsclaw.info/ 鷹(CROW'SCLAW)]<br /> | |||
Guitar & Bass:鷹</p> | |||
</div> | |||
<br /> | |||
<div class="col-6"> | |||
<ul class="list-inline"> | |||
<li class="list-inline-item">필살기</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item minw180">[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]]</li> | |||
<li class="list-inline-item">{{Translations:Th135/Spell_cards/player-miko(5)-2/ko}} (방향키로 출현 장소 선택)</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item minw180">[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]] (고공, 저공에서)</li> | |||
<li class="list-inline-item">구세태양권</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item minw180">'''앞→'''+[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]]</li> | |||
<li class="list-inline-item">{{Translations:Th135/Spell_cards/player-miko(5)-3/ko}}</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item minw180">'''뒤←'''+[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]]</li> | |||
<li class="list-inline-item">{{Translations:Th135/Spell_cards/player-miko(5)-5/ko}}</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item minw180">'''위↑'''+[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]]</li> | |||
<li class="list-inline-item">{{Translations:Th135/Spell_cards/player-miko(5)-6/ko}}</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item minw180">'''아래↓'''+[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]]</li> | |||
<li class="list-inline-item">{{Translations:Th135/Spell_cards/player-miko(5)-8/ko}} ('''아래↓''' '''앞→'''+[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]] 입력으로 낙하 위치 변경)</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item">오컬트 필살기</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item minw180">[[File:lang_ko-th155_HTML_Z.png]]+[[File:lang_ko-th155_HTML_X.png]]</li> | |||
<li class="list-inline-item">「빨강을 바라는가 파랑을 바라는가」<br />(괴기 게이지 사용 가능시)<br />※상대방이 좌우로 색상을 선택 가능<br />파랑은 사격 강화, 빨강은 타격 강화</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item">스펠 카드</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item minw180">[[File:lang_ko-th155_HTML_X.png]]+[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]]</li> | |||
<li class="list-inline-item">{{Translations:Th155/Spell_cards/miko-1/ko}}</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item minw180">[[File:lang_ko-th155_HTML_X.png]]+[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]]</li> | |||
<li class="list-inline-item">{{Translations:Th155/Spell_cards/miko-2/ko}}</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item minw180">[[File:lang_ko-th155_HTML_X.png]]+[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]]</li> | |||
<li class="list-inline-item">{{Translations:Th155/Spell_cards/miko-3/ko}}<br />(오컬트 필살기에 의한 강화 해제와 맞바꿔 고성능화됨)</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item">괴 라스트워드</li><br /> | |||
<li class="list-inline-item minw180">[[File:lang_ko-th155_HTML_C.png]]+[[File:lang_ko-th155_HTML_A.png]]</li> | |||
<li class="list-inline-item">{{Translations:Th155/Spell_cards/miko-lw/ko}}</li> <br /> | |||
</ul> | </ul> | ||
</div> | </div> | ||
</div> | </div> |
Revision as of 02:35, 19 February 2019
http://tasofro.net/touhou155/manual/
이야기의 전말
'완전빙의'라고 불리는 불가사의한 현상이 일어나고 있었다.
전혀 다른 사람이 정신뿐만 아니라 육체도 빼앗는 현상이었다.
하지만 걱정할 정도의 일은 아니다. 레이무는 이 현상에 대해 이미 원인을 파악하고 있었다.
"최강의 두사람이 손을 잡았다"
"인간에게 좋지않은 일이 생길지도"
"혼자서는 어려운 적이 나타났는가"
마을 인간들은 공포심에 그렇게 말해, 말도 안 되는 소문을 퍼뜨리고 있었던 것이다.
'도시전설 이변'이라는 미해결 이변에 의해 실체 없는 소문이 구현화되는 경향이 있었다.
완전빙의도 그런 도시전설 이변의 하나인 것이 분명했다.
이 이야기는 완전빙의를 감시하는 자, 이용하는 자, 영문도 모른채 휘말린 자,
그리고 이변의 뒷편에 숨어있는 위험을 폭로하는 자......
"최강의 두 사람은 우리들이다" 라며 오해한 사람들의 희비가 엇갈리는 스토리다.
기본 조작
기본 조작
- <메뉴에서>
- Z / 버튼 1
- 결정
- X / 버튼 2
- 취소
- C / 버튼 3
- 특수 메뉴 불러오기
- <회화 장면에서>
- Z / 버튼 1
- 회화 진행하기
- C / 버튼 3
- 회화 넘기기
- <대전 중>
Z / 버튼 1- 직접 공격. 위치, 방향키의 조합에 따라 내용이 달라집니다.
X / 버튼 2- 영력을 모소하는 사격공격. 위치, 방향키의 조합에 따라 내용이 달라집니다.
C / 버튼 3- 영력을 소모하는 특수공격. 위치, 방향키의 조합에 따라 내용이 달라집니다.
A / 버튼 4- 완전빙의를 하여 조작 캐릭터를 교대합니다.
S / 버튼 5- 급상승, 급하강, 대시, 결계 전개 등에 사용합니다.
- Pause
ESC / 버튼 6 - 게임 일시정지, 메뉴 띄우기. 길게 누르면 네트워크 대전을 중단합니다.
- 앞→ 뒤←
- 키를 누르는 동안 그 방향으로 이동합니다.
- 위↑ 아래↓
- 일시적으로 위아래로 이동합니다.
- <대전 중 특수 조작>
- 앞 대시
+앞→or앞→ 앞→ - 전방으로 고속이동. 왼쪽(→)을 계속 눌러 연장 가능.
- 백 대시
+뒤←or뒤← 뒤← - 후방으로 고속이동. 고공, 저공에선 뒤(←)를 계속 눌러 연장 가능.
- 급상승/급강하
+위↑/+아래↓ - 고공, 저공에서 상하로 고속이동.
- 가드
뒤← - 일부를 제외한 공격을 방어. 사격이나 필살기는 가드해도 데미지를 받습니다.
- 결계 가드
뒤←+(가드 중에) - 영력을 소모하여 상대를 밀어냅니다.
- 결계 전개
(중간 높이에서) - 영력을 소모하여 모든 방향에서 오는 공격을 결계 가드로 막습니다.
- 타격 연타 체인
- 연속공격을 합니다. 위치, 방향키의 조합에 따라 내용이 달라집니다.
- 잡기 앞→+
(중간 높이, 근거리) - 상대를 붙잡아 가드를 무너뜨리는 공격입니다.
- 잡기 풀기 앞→+
(잡기를 당한 순간) - 상대의 잡기를 풀어 회피합니다.
- 모으기 사격
을 길게 눌렀다 뗀다 - 영력을 소모하여 강력한 사격을 발사합니다.
- 탄막 발사
연타 (사격 중에) - 영력을 소모하여 사격을 대량으로 발사 합니다. 을 계속 연타하면 연장됩니다.
- 스펠 카드 선언
+ - 스펠 카드 공격을 사용할 수 있게 합니다. (마스터의 스펠 카드 게이지가 1 이상일 때 사용 가능)
- 스펠 카드 공격
(스펠 카드 선언 후)
+ - 스펠 카드로 강력한 공격을 합니다. (마스터가 사용 가능)
- 낙법
임의의 버튼 (날아가고 있을 때) - 자세를 바로 잡습니다. 방향키로 이동방향을 선택합니다.
- 다운 회피
뒤←+임의의 버튼 - 중앙축에서 다운되는 순간 뒤쪽으로 자세를 바로 잡습니다.
- 이동 복귀
뒤← 앞→(다운 중) - 다운 상태에서 입력한 방향으로 이동하며 복귀합니다.
타이틀 화면
캐릭터 선택 화면
배경, BGM 선택 화면
lang_ko-th155 HTML back select000.png
배경, BGM 선택 화면
- 위아래로 스테이지를 선택. 일부 배경은 버튼 3(C)을 누를 때마다 다른 버전으로 바꾸는 것이 가능합니다.
- BGM도 위아래로 선택, 버튼 3(C)으로 곡 리스트를 바꾸는 것이 가능합니다.
스토리 선택 화면
대전 화면
대전 화면
- ①체력 게이지
- 플레이어의 남은 체력입니다. 상대에게 피해를 받으면 줄어들고 전부 잃으면 패배합니다.
- ②회복 가능 체력
- 슬레이브 교대 중 시간이 흐르면 회복 가능한 체력입니다.
또한 슬레이브가 피해를 입으면 이쪽부터 먼저 줄어듭니다. - ③승리 횟수
- 한 판을 이길 때마다 불이 들어옵니다. 전부 켜지면 대전에서 승리합니다.
- ④남은 시간
- 전투의 남은 시간입니다. 시간이 다 되면 남은 체력이 많은 쪽이 이깁니다.
- ⑤괴기 게이지
- 완전빙의 사용에 필요한 게이지입니다.
- ⑥전투 정보
- 연속기가 들어가면 전투 정보가 표시됩니다.
- Hits
공격의 히트 수 - 연속으로 맞춘 공격 횟수
- Damage
합계 피해량 - 연속 히트한 공격에 따른 합계 피해량
- Rate
피해 보정률 - 현재 상대에게 입힌 피해에 걸린 보정의 양
- Stun
스턴 수치 - 100을 넘으면 그 이상 추가공격이 들어가지 않지만 상대가 오랜 시간 다운됩니다.
- ⑦고유 게이지
- 캐릭터 고유의 정보가 표시됩니다.
- ⑧스펠 카드 게이지
- 스펠 카드 사용에 필요한 게이지입니다.
공격을 맞추거나 당할 때마다 늘어나서 모이면 스펠 카드 선언을 할 수 있습니다.
스펠 카드 게이지의 길이는 선택한 스펠 카드, 슬레이브에 따라 달라집니다. - ⑨영력
- 사격, 필살기 등을 사용할 때 소비됩니다. 사용된 양은 시간이 지나면 회복됩니다.
- ⑩빙의 아이템
- 상대에게 공격을 맞추면 출현하며 괴기 게이지를 증가시킵니다.
스토리 대전 화면
기본 게임 시스템
기본 게임 시스템
- 가드와 사격
- 마스터 상태에서는 사격을 가드해도 체력이 줄어듭니다.
슬레이브 상태에선 사격을 가드하면 괴기 게이지가 감소하고
0이 되면 완전빙의가 해제되어 틈이 발생합니다. - 그레이즈
- 앞뒤 대시, 급상승, 급강하 도중에는
그레이즈로 상대의 사격에 닿더라도 빠져나갈 수 있습니다.
사격은 가드로 막기보단 그레이즈로 피합시다. - 스턴 수치
- 스턴 수치는 연속으로 공격을 가하면 쌓입니다.
스턴 수치가 100%가 되면 그 이상 추가 공격은 할 수 없지만
상대는 오랜 시간 행동을 할 수 없습니다. - 대시와 상하 이동
- 대시는 두 번까지, 급상승, 급강하는 한 번까지 연속으로 사용할 수 있습니다.
사용 횟수는 중앙으로 돌아오면 회복됩니다. - 사격 상쇄
- 사격에는 강도와 내구력이 설정되어 있습니다.
강도에 차이가 있을 경우 약한 사격이 일방적으로 사라지며
강도가 비슷할 경우 서로 내구력을 소비하여 없어진 쪽이 소멸됩니다. - 결계 전개에 대한 정보
- 결계 전개는 공격을 끌어당겨서 사용하면 크게 거리를 벌리게 됩니다.
다만, 결계 전개중에 잡기를 당하면 체력 게이지의 하얀 부분(회복 가능 체력)이 전부 사라지며
잡기 풀기로 빠져나갈 수도 없습니다.
완전빙의
완전빙의
- 이 게임은 '마스터'와 '슬레이브'가 팀을 이루고 있으며 완전빙의를 사용해서 교대가 가능합니다.
- 완전빙의를 사용하기 위해선 '괴기 게이지'가 필요하며, 사용불능 시간 중에는 완전빙의를 사용할 수 없습니다.
괴기 게이지는 마스터 조작중에 50%까지는 시간이 흐르면 회복되고 그 이상은 빙의 아이템을 회수해서 증가시킬 수 있습니다. - 완전방의의 종류
- 빙의 발동 / 빙의 해제
- 그 자리에서 마스터와 슬레이브를 교대.<br /고공, 저공에서는 이동하며 교대합니다.
- 낙법 (빙의)
낙법을 로 입력 - 교대하면서 낙법을 합니다. (잠시동안 완전빙의를 사용할 수 없게 됩니다.)
- 다운 회피 (빙의)
다운 회피를 로 입력 - 교대하면서 다운 회피를 합니다. (잠시동안 완전빙의를 사용할 수 없게 됩니다.)
- 이동 복귀 (빙의)
서서 스턴 중에
뒤← 앞→+ - 교대하면서 이동 복귀를 합니다. (잠시동안 완전빙의를 사용할 수 없게 됩니다.)
(마스터가 괴기 게이지 50% 이상일 때 사용 가능, 사용 후 괴기 게이지를 25% 소비) - 영격 빙의
앞→+(가드 중에) - 가드에 끼어들어 슬레이브로 교대, 가까이에 있는 적을 튕겨냅니다.
(마스터가 괴기 게이지 50% 이상일 때 사용 가능, 괴기 게이지를 전부 소비
사용 시 괴기 게이지량에 따른 시간 동안 완전빙의 사용 불가능) - 회피 빙의
뒤←+(가드 중에) - 가드에 끼어들어 교대하며 거리를 벌립니다. (잠시동안 완전빙의를 사용할 수 없게 됩니다.)
- 공격 빙의
앞→+(타격) - 공격에 끼어들어 예비 교대, 전진 공격을 하며 등장합니다.
(괴기 게이지 50% 이상일 때 사용 가능, 괴기 게이지를 50% 소비) - 공격 빙의
앞→+(사격) - 공격에 끼어들어 예비 교대, 사격 공격을 하며 등장합니다.
(괴기 게이지 50% 이상일때 사용 가능, 괴기 게이지를 25% 소비) - 공격 빙의 (필살기)
방향키+
(필살기 도중) - 필살기에 끼어들어 예비 교대, 방향키에 대응하는 필살기를 날리며 등장합니다.
(괴기 게이지 50% 이상일 때 사용 가능, 괴기 게이지를 50% 소비) - 공격 빙의 (스펠)
앞→+
(스펠 공격 도중) - 스펠 카드 공격에 끼어들어 슬레이브로 교대, 슬레이브가 스펠 카드 공격을 날리며 등장합니다.
(마스터가 스펠 게이지 최대로 선언, 괴기 게이지 50% 이상일 때 사용 가능, 사용 후 괴기 게이지 전부 소비)
프랙티스
프랙티스
- 2P를 상대로 연습할 수 있는 모드입니다.
프랙티스에서는 제한 시간이 없고 체력을 전부 잃어도 끝나지 않습니다.
ESC를 누르면 프랙티스 메뉴가 열리며 각종 설정을 할 수 있습니다. - ↑↓
- 항목을 선택
- ←→
- 페이지 전환 / 선택한 항목을 조정
- 버튼 1
- 항목 결정 / 설정 확정
- 버튼 2
- 메뉴 닫기 / 변경 취소
- 초기화
- 플레이어 위치, 수치를 초기화합니다.
버튼 3으로도 할 수 있습니다. - 위치
- 초기화 실행시, 2P가 자동 위치 보정으로 이동할 좌우 위치를 설정합니다.
- 체력
- 체력량을 지정합니다.
- 영력
- 영력량을 지정합니다.
- 괴기
- 괴기 게이지량을 지정합니다.
- 스펠
- 스펠 게이지량을 지정합니다.
- 2P 동작
- 2P의 자동 동작을 설정합니다.
- 컴퓨터 난이도
- 2P 동작을 컴퓨터로 할 때의 난이도
- 반격
- 공격을 맞을 때 반격 여부를 설정합니다.
- 가드
- 2P가 공격을 가드할지를 설정합니다.
- 결계 가드
- 2P가 공격을 결계 가드할지를 설정합니다.
- 낙법
- 2P가 날아갔을 때 낙법 여부와 낙법 방향을 설정합니다.
뮤직룸
환경 설정
환경 설정
- 게임의 각종 설정을 바꿉니다.
- ↑↓
- 항목 선택
- ←→
- 설정 조정
- 버튼 1
- 항목 결정 / 확정
- 버튼 2
- 메뉴 닫기 / 변경 취소
- SE 음량
- 효과음의 음량을 설정합니다.
- BGM 음량
- 배경음악의 음량을 설정합니다.
- 화면 모드
- 창 모드와 전체 화면 모드를 설정합니다.
- 수직동기
- 수직동기를 사용할지 설정합니다.
- FPS 수치 표시
- 화면에 초당 프레임 표시를 설정합니다.
- 1P 키 설정
- 1P 키 배치를 설정
- 2P 키 설정
- 2P 키 배치를 설정
- 리플레이 저장
- 대전, 스토리 모드의 리플레이 저장 방법을 설정합니다.
- 리플레이 저장(온라인)
- 네트워크 대전의 리플레이 저장 방법을 설정합니다.
각 캐릭터 기술표
하쿠레이 레이무
博麗神社の紅白な巫女さん
仙人と完全憑依異変の調査へ向かうものの
すぐにこの異変が一筋縄ではいかないと悟る
決闘では緩急の強い弾幕と体術を武器に立ち回るバランス型
BGM: 이색연화접 ~ Red and White
Arranged by コンプ(豚乙女)
Guitar & Bass: コンプ Piano: パプリカ
키리사메 마리사
魔法の森で研究に勤しむ白黒の魔法使い
完全憑依異変を知り、奇妙なスレイブと憑依バトルを楽しむ
だが魔理沙は気づく、完全憑依の噂はあまりに早く広がっている事に
火力とスピードの研究に余念のない彼女は
決闘でも大味だが大火力とスピードで敵を翻弄します。
BGM: 사랑색 마스터 스파크
Arranged by (SOUNDOT)
쿠모이 이치린
入道を従える寺の妖怪僧侶。
完全憑依異変を調べる主に従い憑依バトルに赴くが
相方とのマスター権限争いで揉めに揉めた模様
付き従う入道の雲山の圧倒的パワーとリーチで戦う
足の遅ささえカバーすれば相手は手も足も出ない
BGM: 구세대 아저씨와 신세대 소녀
Arranged by しゃばだば(Sound CYCLONE)
Guitar:しゃばだば Bass:sou Piano:HearTribe
히지리 뱌쿠렌
妖怪も受け入れるお寺、命蓮寺の主。
異変を危険視し、完全憑依の調査に乗り出す
部下の手も借り完全憑依とは何かを探ろうとするが…
BGM: 감정의 마천루 ~ Cosmic Mind
Arranged by NYO(Silver Forest)
Guitar:NYO
- 필살기
- 영창 카운트 0개일 때
- 영창 (오래 누르면 연장)
- 영창 카운트 1개 이상일 때
- 하누만의 춤
(영창 1 소비, 2회까지 재입력 가능) - (고공, 저공에서)
- 가루다의 발톱 (영창 1 소비)
- 앞→+
- 스칸다의 다리 (영창 1 소비, 오래누르면 강화)
- 뒤←+
- 두르가의 혼 (영창 전부 소비)
- 뒤←+
(고공, 저공) - 강가의 한 방울 (영창 1 소비)
- 위↑+
- 비루팍샤의 눈 (영창 1 소비)
- 아래↓+
- 인드라의 번개 (영창 1 소비)
- 오컬트 필살기
- +
- 「실버 스카이웨이」
(괴기 게이지 사용 가능시, 해제될 때까지 영력 소비) - 동작 중 뒤←
- 방향 전환
- 동작 중 위↑
- 하차
- 스펠 카드
- +
- 천부 "삼천대천세계의 주인"
- +
- 천부 "대일여래의 빛" (공격을 받으면 반격)
- +
- 천부 "석가모니의 오행산"
- 괴 라스트워드
- +
- *시속 100km로 하늘을 달려라!*
모노노베노 후토
風水を操る古風な仙人
完全憑依異変を調べる主に従い、その原理を探る
相方とのマスター争いは休戦状態だが、それが思わぬ結果に
戦闘では設置した皿を利用する必殺技と
素早い機動力で戦うスピードキャラ
BGM: 오오미와 신화전
Arranged by 鯛の小骨(Azure&Sands)
토요사토미미노 미코
現代に復活した偉人であり道士
完全憑依異変を追うため商売敵と手を組む
その目的は「もう一つの完全憑依」の謎を解くためである
オカルト必殺技で打撃強化と射撃強化の戦闘スタイルに変わるが
その選択は相手次第、向こうが望む恐怖を与えよう
BGM: 쇼토쿠전설 ~ True Administrator
Arranged by 鷹(CROW'SCLAW)
Guitar & Bass:鷹
- 필살기
- 축지의 망토 (방향키로 출현 장소 선택)
- (고공, 저공에서)
- 구세태양권
- 앞→+
- 십칠조의 레이저
- 뒤←+
- 황금의 검 지팡구
- 위↑+
- 동방의 인플루언스
- 아래↓+
- 빛나는 자의 단비 (아래↓ 앞→+ 입력으로 낙하 위치 변경)
- 오컬트 필살기
- +
- 「빨강을 바라는가 파랑을 바라는가」
(괴기 게이지 사용 가능시)
※상대방이 좌우로 색상을 선택 가능
파랑은 사격 강화, 빨강은 타격 강화 - 스펠 카드
- +
- 선부 "해뜨는 곳의 도사"
- +
- 도부 "손바닥 위의 천도"
- +
- 인부 "권선징악은 옛적의 옳으신 말씀이니"
(오컬트 필살기에 의한 강화 해제와 맞바꿔 고성능화됨) - 괴 라스트워드
- +
- *특별히 양쪽 모두 고르게 해주마!*