Th155/Images/id: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Kourindou")
(Updating to match new version of source page)
 
(219 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages /><div style="float:right;">__TOC__</div>
<languages /><div style="float:right;">__TOC__</div>
{{#vardefine:game|th155}}
{{#vardefine:game|th155}}
Terjemahan di sini diterjemahkan dari versi bahasa Inggris. Jika ada terjemahan yang janggal atau kurang tepat, silahkan diperbaiki.
<onlyinclude>Mohon periksa.</onlyinclude>


Versi full baru keluar. <onlyinclude>Ngulang lagi, tolong dilengkapi.</onlyinclude>


==Title==
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/boot/boot.png
|target=data/system/boot/boot.png
Line 20: Line 18:
|target=data/system/title/op_000.png
|target=data/system/title/op_000.png
|transcription=Touhou Project 15.5
|transcription=Touhou Project 15.5
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
Line 35: Line 34:
|transcription=15.5th Touhou Project<br />
|transcription=15.5th Touhou Project<br />
Touhou Hyouibana (Bunga Perasuk Jiwa Ketimuran) ~ Antinomy of Common Flowers
Touhou Hyouibana (Bunga Perasuk Jiwa Ketimuran) ~ Antinomy of Common Flowers
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/watch/back.png
|transcription=15.5th Touhou Project<br />
Touhou Hyouibana (Bunga Perasuk Jiwa Ketimuran) ~ Antinomy of Common Flowers
|base=
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/title/title_text.png
|target=data/system/title/title_text.png
Line 53: Line 60:
}}
}}


==Menu==
 
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/config/config.png
|target=data/system/config/config.png
Line 67: Line 74:
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/help/help.png
|target=data/system/help/help.png
|transcription=
|transcription=KeyZ/Pad1:<br />
KeyX/Pad2:<br />
KeyC/Pad3:<br />
↑↓←→:<br />
↑↓:<br />
←→:<br />
Key:<br />
Pad:
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/key_config/config_moji1.png
|target=data/system/key_config/config_moji1.png
|transcription=
|transcription=ASCII
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/key_config/config_pad1.png
|target=data/system/key_config/config_pad1.png
|transcription=Tombol 1-32
|transcription=Tombol 1-32
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
Line 106: Line 122:
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/network/network_font.png
|target=data/system/network/network_font.png
|transcription=
|transcription=0123456789:.<br />
 
Tanding Bebas  Tanding Pemain  Tanding Room<br />
 
Tunggu Lawan di Lobi<br />
 
Cari Lawan di Lobi<br />
Menandai Koneksi ke Lawan<br />
Menunggu Lawan Menghubungkan<br />
Hubungkan ke Server dengan ID spesifik  Gunakan UPnP<br />
Izinkan Spektator  Ya  Tidak  Port yang Digunakan<br />
Pilih Lobi  Lobi Status  Kembali<br />
Menyiapkan  Luring  Daring<br />
Mencari Lawan  Para Gadis Sedang Berdoa<br />
Menunggu Lawan  Host  Client<br />
Menghubungkan ke Lawan  Buat  Masuk<br />
Lawan Terputus<br />
Terputus<br />


KeyX/Pad2: Batal Koneksi<br />
KeyZ/Pad1: Hubungkan<br />
KeyX/Pad2: Kembali


Jaringan Eror<br />
Sinyal Tidak Stabil<br />
Masukkan Alamat dan Nomor POrt<br />
Hubungkan  Tanding  Tonton<br />
Silakan Pilih Koneksi dari Riwayat


*Pilih Kolom dengan Kanan/Kiri  Ganti Nomor dengan Atas/Bawah  KeyX/Pad1: OK<br />
KeyC/Pad3: Tempel Alamat dari Papan Klip


Isi Nomor Port  Gunakan Nomor Port<br />
Buat Pertandingan di Lobi Server<br />
Koneksikan Langsung dengan Teman


Jaringan<br />
Status UPnP<br />
Tidak Tersedia<br />
Menyiapkan<br />
Siap
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/pause/pause.png
|target=data/system/pause/pause.png
|transcription=
|transcription=Lanjutkan<br />
Konfig<br />
Akhiri Pertandingan<br />
Kembali ke Gim<br />
Kembali ke Judul<br />
Kembali Pilih Karakter<br />
Reset (C/Pad3)<br />
Sembunyikan Menu
 
Sedang Memutar
Latihan Jeda
}}
}}


{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/tutorial/pause.png
|target=data/system/tutorial/pause.png
|transcription=
|transcription=Lanjutkan<br />
Konfig<br />
Akhiri Pertandingan<br />
Kembali ke Gim<br />
Kembali ke Judul<br />
Kembali Pilih Karakter<br />
Reset (C/Pad3)<br />
Sembunyikan Menu<br />
<br />
Darah<br />
Power<br />
Spell Card<br />
Kegaiban<br />
Guard<br />
Tuan<br />
Suruhan<br />
Perlakuan 2P<br />
Kesulitan COM<br />
Hit Balasan<br />
Guard<br />
Guard Menahan<br />
Pemulihan<br />
Penempatan<br />
<br />
0123456789<br />
Sedang Memutar<br />
Latihan Jeda
}}
}}


{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/music_room/object.png
|target=data/system/music_room/object.png
|transcription=
|transcription=Ruang Musik
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/character_select/parts.png
|target=data/system/select/parts.png
|transcription=
|transcription=Pilih Warna<br />
Pilih Tuan<br />
Pilih Suruhan<br />
Pilih Spell Card<br />
Pilih Lokasi<br />
Pilih Musik<br />
Pilih Skenario<br />
Pilih Stage<br />
<br />
Keyboard<br />
Pad1<br />
Pad2<br />
Pad3<br />
Pad4<br />
Pad<br />
<br />
Baru!<br />
Tuntas<br />
<br />
Buat Pasangan Pembawa Rusuh<br />
Pilih Medan Penentu Pertarungan<br />
Pilih Sebuah Cerita
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/cursor/cursor.png
|transcription=1P<br />
2P
}}
}}


{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/replay_select/replay_object.png
|target=data/system/replay_select/replay_object.png
|transcription=
|transcription=Replay<br />
VS NET CERITA KOMBO ARKADE
}}
}}


{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/practice/practice_part000.png
|target=data/system/practice/practice_part000.png
|transcription=
|transcription=Atur Pemain<br />
Atur Musuh<br />
Atur Gerakan<br />
Latihan
}}
}}


==Effects==
 


{{thcrap Image
{{thcrap Image
Line 155: Line 266:
|transcription=Pemenang
|transcription=Pemenang
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/jyoon/texture/cut_lw0001.png
|target=data/actor/jyoon/texture/cut_lw0001.png
|transcription=
|transcription=Surat Hutang
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/jyoon/texture/lastWord_goods0000.png
|target=data/actor/jyoon/texture/lastWord_goods0000.png
|transcription=
|transcription=点
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/jyoon/texture/shot_wealth0000.png
|target=data/actor/jyoon/texture/shot_wealth0000.png
|transcription=
|transcription=Harta Emas<br />
Harta Melimpah
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/shion/texture/shot_negative_000.png
|target=data/actor/shion/texture/shot_negative_000.png
|transcription=
|transcription=Miskin Melarat<br />
Rugi Sia-Sia
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/shion/texture/shot_negative_001.png
|target=data/actor/shion/texture/shot_negative_001.png
|transcription=
|transcription=Miskin Melarat<br />
Rugi Sia-Sia
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/shion/texture/shot_wealth0000.png
|target=data/actor/shion/texture/shot_wealth0000.png
|transcription=
|transcription=Harta Emas<br />
Harta Melimpah
|base=
}}
}}


==Interface==
 
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/character_select/center_object.png
|target=data/system/character_select/center_object.png
|transcription=
|transcription=ACAK<br />
1P TUAN<br />
1P SURUHAN<br />
2P TUAN<br />
2P SURUHAN
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/status/texture/gauge.png
|target=data/actor/status/texture/gauge.png
|transcription=WAKTU ∞<br />
|transcription=WAKTU ∞<br />
UTAMA<br />
TUAN<br />
PENGGANTI<br />
SURUHAN<br />
Kerusakan<br />
Kerusakan<br />
Nilai<br />
Nilai<br />
Line 208: Line 329:
|transcription=1P
|transcription=1P
2P
2P
|base=
}}
}}


== Story Titles ==
 
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/stage_futo.png
|target=data/system/select/story_title/stage_futo.png
|transcription=
|transcription="Investigasi Futo"<br />
"Investigasi Ichirin"<br />
"Peristiwa Aneh Kerasukan Sempurna"<br />
"Pelatihan Istimewa Gadis Kuil"<br />
"Waktunya Laporan Terakhir!"
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/stage_jyoon.png
|target=data/system/select/story_title/stage_jyoon.png
|transcription=
|transcription="Marisa Kirisame yang Mana Lagi Ini?"<br />
"Jangan Hitung Tanuki-mu Sebelum Tertangkap"<br />
"Memangnya Apa Arti Harmoni Itu?"<br />
"Ledakan Tengkorak"<br />
"Tipuan Hermit Licik"<br />
"Pertempuran Udara Paling Rusuh"
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/stage_mamizou.png
|target=data/system/select/story_title/stage_mamizou.png
|transcription=
|transcription="Level Latihan: Pemula"<br />
"Level Latihan: Mahir"<br />
"Perasukan Sempurna Paksa"<br />
"Pertunjukan Pembuka yang Berlebihan"<br />
"Bunga Paling Durjana Mekar dari Jiwa yang Hampa"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/stage_marisa.png
|target=data/system/select/story_title/stage_marisa.png
|transcription=
|transcription="Pertarungan Kerasukan Sempurna yang Menyenangkan"<br />
"Ambisi si Kappa"<br />
"Dua Orang Sedang Berkomplot"<br />
"Pertunjukan Pembuka yang Berlebihan"<br />
"Bunga Paling Durjana Mekar Dari Jiwa yang Hampa"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/stage_miko.png
|target=data/system/select/story_title/stage_miko.png
|transcription=
|transcription="Dia yang Hatinya Hampa"<br />
"Dia yang Emosinya Hampa "<br />
"Pengunjung Tak Biasa"<br />
"Pertunjukan Pembuka yang Berlebihan"<br />
"Bunga Paling Durjana Mekar dari Jiwa yang Hampa"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/stage_nitori.png
|target=data/system/select/story_title/stage_nitori.png
|transcription=
|transcription="Mengumpulkan Sampel Uji Coba"<br />
"Ilmu Pengetahuan, Tujuan Jangka Panjang"<br />
"Arogansi dan Arogansi"<br />
"Bayangan Perasukan Sempurna"<br />
"Nubuat Tak Terduga"
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/stage_reimu.png
|target=data/system/select/story_title/stage_reimu.png
|transcription=
|transcription="Pasangan yang Seenaknya Saja"<br />
"Pasangan Pencari Kekuatan"<br />
"Pasangan Manusia Terkuat"<br />
"Si Penyendiri, Kawan atau Lawan?"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/stage_tenshi.png
|target=data/system/select/story_title/stage_tenshi.png
|transcription=
|transcription="Manusia dan Awan di Atas Langit"<br />
"Penghuni Langit dan Penghuni Mimpi"<br />
"Penghuni Langit dan Kurcaci"<br />
"Penghuni Langit dan Petapa"<br />
"Musuh Alami Bumi"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/stage_udonge.png
|target=data/system/select/story_title/stage_udonge.png
|transcription=
|transcription="Mimpi Menjadi Kenyataan"<br />
"Jadi Semuantya Benar"<br />
"Ayo Keluarkan Semuanya!"<br />
"Waktu Bermimpi Sudah Berakhir"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/stage_usami.png
|target=data/system/select/story_title/stage_usami.png
|transcription=
|transcription="Ada yang Hilang dari Gensokyo"<br />
"Kehadiran yang Tidak Diketahui"<br />
"Selamat Datang di Dunia Mimpi"<br />
"Dipaksa Bangun"<br />
"Tiga Sumireko Usami!"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/stage_yukari.png
|target=data/system/select/story_title/stage_yukari.png
|transcription=
|transcription="Gerakan Akhir Yukari"<br />
"Kesalahan dari Pasangan Terkuat"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/title_futo.png
|target=data/system/select/story_title/title_futo.png
|transcription=
|transcription="Mereka Berdua yang Keras Kepala"
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/title_jyoon.png
|target=data/system/select/story_title/title_jyoon.png
|transcription=
|transcription="Efek Samping dari Kerasukan Sempurna"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/title_mamizou.png
|target=data/system/select/story_title/title_mamizou.png
|transcription=
|transcription="Pasangan yang Mencari Kekuatan"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/title_marisa.png
|target=data/system/select/story_title/title_marisa.png
|transcription=
|transcription="Pasangan yang cuma Bersenang-Senang"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/title_miko.png
|target=data/system/select/story_title/title_miko.png
|transcription=
|transcription="Pasangan Manusia Super Kuat"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/title_nitori.png
|target=data/system/select/story_title/title_nitori.png
|transcription=
|transcription="Ayo Analisa Kerasukan Sempurna!"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/title_reimu.png
|target=data/system/select/story_title/title_reimu.png
|transcription=
|transcription="Menyebarnya Rumor tentang Kerasukan Sempurna"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/title_tenshi.png
|target=data/system/select/story_title/title_tenshi.png
|transcription=
|transcription="Arogansi dari Langit"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/title_udonge.png
|target=data/system/select/story_title/title_udonge.png
|transcription=
|transcription="Kelinci Edan"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/title_usami.png
|target=data/system/select/story_title/title_usami.png
|transcription=
|transcription="Gensokyo: Realita atau Mimpi"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/story_title/title_yukari.png
|target=data/system/select/story_title/title_yukari.png
|transcription=
|transcription="Pasangan Bunga Terburuk yang Paling Dibenci"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/futo/title_futo_1.png
|target=data/actor/story_title/futo/title_futo_1.png
|transcription=
|transcription="Investigasi Futo"
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/futo/title_futo_2.png
|target=data/actor/story_title/futo/title_futo_2.png
|transcription=
|transcription="Investigasi Ichirin"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/futo/title_futo_3.png
|target=data/actor/story_title/futo/title_futo_3.png
|transcription=
|transcription="Peristiwa Aneh Kerasukan Sempurna"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/futo/title_futo_4.png
|target=data/actor/story_title/futo/title_futo_4.png
|transcription=
|transcription="Pelatihan Istimewa Gadis Kuil"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/futo/title_futo_5.png
|target=data/actor/story_title/futo/title_futo_5.png
|transcription=
|transcription="Waktunya Laporan Terakhir!"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_1.png
|target=data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_1.png
|transcription=
|transcription="Marisa Kirisame yang Mana Lagi Ini?"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_2.png
|target=data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_2.png
|transcription=
|transcription="Jangan Hitung Tanuki-mu Sebelum Tertangkap"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_3.png
|target=data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_3.png
|transcription=
|transcription="Memangnya Apa Arti Harmoni Itu?"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_4.png
|target=data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_4.png
|transcription=
|transcription="Ledakan Tengkorak"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_5.png
|target=data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_5.png
|transcription=
|transcription="Tipuan Hermit Licik"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_6.png
|target=data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_6.png
|transcription=
|transcription="Pertempuran Udara Paling Rusuh"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou1.png
|target=data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou1.png
|transcription=
|transcription="Level Latihan: Pemula"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou2.png
|target=data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou2.png
|transcription=
|transcription="Level Latihan: Mahir"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou3.png
|target=data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou3.png
|transcription=
|transcription="Perasukan Sempurna Paksa"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou4.png
|target=data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou4.png
|transcription=
|transcription="Pertunjukan Pembuka yang Terlalu Heboh"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou5.png
|target=data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou5.png
|transcription=
|transcription="Bunga Paling Durjana Mekar dari Jiwa yang Hampa"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/marisa/title_marisa_1.png
|target=data/actor/story_title/marisa/title_marisa_1.png
|transcription=
|transcription="Pertarungan Kerasukan Sempurna yang Menyenangkan"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/marisa/title_marisa_2.png
|target=data/actor/story_title/marisa/title_marisa_2.png
|transcription=
|transcription="Ambisi si Kappa"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/marisa/title_marisa_3.png
|target=data/actor/story_title/marisa/title_marisa_3.png
|transcription=
|transcription="Dua Orang sedang Berkomplot"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/marisa/title_marisa_4.png
|target=data/actor/story_title/marisa/title_marisa_4.png
|transcription=
|transcription="Pertunjukan Pembuka yang Berlebihan"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/marisa/title_marisa_5.png
|target=data/actor/story_title/marisa/title_marisa_5.png
|transcription=
|transcription="Bunga Paling Durjana Mekar Dari Jiwa yang Hampa"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/miko/title_miko_1.png
|target=data/actor/story_title/miko/title_miko_1.png
|transcription=
|transcription="Dia yang Hatinya Hampa"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/miko/title_miko_2.png
|target=data/actor/story_title/miko/title_miko_2.png
|transcription=
|transcription="Dia yang Emosinya Hampa "
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/miko/title_miko_3.png
|target=data/actor/story_title/miko/title_miko_3.png
|transcription=
|transcription="Pengunjung Tak Biasa"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/miko/title_miko_4.png
|target=data/actor/story_title/miko/title_miko_4.png
|transcription=
|transcription="Pertunjukan Pembuka yang Berlebihan"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/miko/title_miko_5.png
|target=data/actor/story_title/miko/title_miko_5.png
|transcription=
|transcription="Bunga Paling Durjana Mekar dari Jiwa yang Hampa"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/nitori/title_nitori_1.png
|target=data/actor/story_title/nitori/title_nitori_1.png
|transcription=
|transcription="Mengumpulkan Sampel Uji Coba"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/nitori/title_nitori_2.png
|target=data/actor/story_title/nitori/title_nitori_2.png
|transcription=
|transcription="Ilmu Pengetahuan, Tujuan Jangka Panjang"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/nitori/title_nitori_3.png
|target=data/actor/story_title/nitori/title_nitori_3.png
|transcription=
|transcription="Arogansi dan Arogansi"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/nitori/title_nitori_4.png
|target=data/actor/story_title/nitori/title_nitori_4.png
|transcription=
|transcription="Bayangan Perasukan Sempurna"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/nitori/title_nitori_5.png
|target=data/actor/story_title/nitori/title_nitori_5.png
|transcription=
|transcription="Nubuat Tak Terduga"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/reimu/title_reimu_1.png
|target=data/actor/story_title/reimu/title_reimu_1.png
|transcription=
|transcription="Pasangan yang Seenaknya Saja"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/reimu/title_reimu_2.png
|target=data/actor/story_title/reimu/title_reimu_2.png
|transcription=
|transcription="Pasangan Pencari Kekuatan"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/reimu/title_reimu_3.png
|target=data/actor/story_title/reimu/title_reimu_3.png
|transcription=
|transcription="Pasangan Manusia Super Paling Kuat"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/reimu/title_reimu_4.png
|target=data/actor/story_title/reimu/title_reimu_4.png
|transcription=
|transcription="Si Penyendiri, Kawan atau Lawan?"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_1.png
|target=data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_1.png
|transcription=
|transcription="Manusia dan Awan di Atas Langit"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_2.png
|target=data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_2.png
|transcription=
|transcription="Penghuni Langit dan Penghuni Mimpi"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_3.png
|target=data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_3.png
|transcription=
|transcription="Penghuni Langit dan Kurcaci"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_4.png
|target=data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_4.png
|transcription=
|transcription="Penghuni Langit dan Petapa"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_5.png
|target=data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_5.png
|transcription=
|transcription="Musuh Alami Bumi"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/udonge/title_udonge_1.png
|target=data/actor/story_title/udonge/title_udonge_1.png
|transcription=
|transcription="Mimpi Menjadi Kenyataan"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/udonge/title_udonge_2.png
|target=data/actor/story_title/udonge/title_udonge_2.png
|transcription=
|transcription="Jadi Semuanya Benar"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/udonge/title_udonge_3.png
|target=data/actor/story_title/udonge/title_udonge_3.png
|transcription=
|transcription="Ayo Keluarkan Semuanya!"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/udonge/title_udonge_4.png
|target=data/actor/story_title/udonge/title_udonge_4.png
|transcription=
|transcription="Waktu Bermimpi Sudah Berakhir"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/usami/title_usami_1.png
|target=data/actor/story_title/usami/title_usami_1.png
|transcription=
|transcription="Ada yang Hilang dari Gensokyo"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/usami/title_usami_2.png
|target=data/actor/story_title/usami/title_usami_2.png
|transcription=
|transcription="Kehadiran yang Tidak Diketahui"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/usami/title_usami_3.png
|target=data/actor/story_title/usami/title_usami_3.png
|transcription=
|transcription="Selamat Datang di Dunia Mimpi"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/usami/title_usami_4.png
|target=data/actor/story_title/usami/title_usami_4.png
|transcription=
|transcription="Dipaksa Bangun"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/usami/title_usami_5.png
|target=data/actor/story_title/usami/title_usami_5.png
|transcription=
|transcription="Tiga Sumireko Usami!"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/yukari/title_yukari_1.png
|target=data/actor/story_title/yukari/title_yukari_1.png
|transcription=
|transcription="Gerakan Akhir Yukari"
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story_title/yukari/title_yukari_2.png
|target=data/actor/story_title/yukari/title_yukari_2.png
|transcription=
|transcription="Kesalahan dari Pasangan Terkuat"
|base=
}}
}}


== Stage Names ==
 


{{thcrap Image
{{thcrap Image
Line 513: Line 743:
|target=data/system/select/stage_name/back_b_001.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_001.png
|transcription=Kourindou
|transcription=Kourindou
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_002.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_002.png
|transcription=
|transcription=Kapal Harta Karun di atas Langit
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_003.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_003.png
|transcription=
|transcription=Kuil Myouren
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_004.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_004.png
|transcription=
|transcription=Makam Agung Kuil Mimpi
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_005.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_005.png
|transcription=
|transcription=Makam Roh Suci
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_006.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_006.png
|transcription=
|transcription=Ngarai Kura-Kura
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_007.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_007.png
|transcription=
|transcription=Istana Roh Bumi
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_008.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_008.png
|transcription=
|transcription=Hutan Youkai Tanuki
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_009.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_009.png
|transcription=
|transcription=Desa Manusia
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_010.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_010.png
|transcription=
|transcription=Hutan Bambu yang Menyesatkan
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_011.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_011.png
|transcription=
|transcription=Kastil Jarum Berkilau
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_012.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_012.png
|transcription=
|transcription=Kuil saat Insiden
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_013.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_013.png
|transcription=
|transcription=Dunia Luar
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_014.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_014.png
|transcription=
|transcription=Eieintei
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_015.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_015.png
|transcription=
|transcription=Dunia Petapa Kasen
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_016.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_016.png
|transcription=
|transcription=Dunia Mimpi
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_017.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_017.png
|transcription=
|transcription=Surga
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_b_018.png
|target=data/system/select/stage_name/back_b_018.png
|transcription=
|transcription=Panggung Konser Matahari
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/select/stage_name/back_name_999.png
|target=data/system/select/stage_name/back_name_999.png
|transcription=
|transcription=Pilih Acak
}}
}}


== Endings ==
 
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/jyoon/ed3.png
|target=data/event/pic/jyoon/ed3.png
|transcription=
|transcription=Kesialan adalah dewa jahat yang diciptakan oleh hati.
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/jyoon/ed4.png
|transcription=Harta adalah senjata yang digunakan untuk mengalahkan dewa ini.<br />
Namun mimpi adalah pelindung diri dari bayangan.
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/jyoon/ed5.png
|transcription=Dewa kesialan atau kemiskinan barangkali tepat dihadapanmu.
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/jyoon/ed6.png
|transcription=Tapi jangan khawatir.
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/jyoon/ed7.png
|transcription=Karena tidak ada alasan lagi bagi dirimu, <br />
yang mengalahkan kesialan dalam amukan mimpi.
|base=
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/nitori/ed1.png
|target=data/event/pic/nitori/ed1.png
|transcription=
|transcription=PENGALAMAN KERASUKAN TOTAL<br />
(TIDAK GRATIS)
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffpic3.png
|transcription=PENGALAMAN KERASUKAN TOTAL<br />
(TIDAK GRATIS)
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/reimu/ed1.png
|target=data/event/pic/reimu/ed1.png
|transcription=
|transcription=Tengah terjadi fenomena aneh yang bernama<br />
"Kerasukan Sempurna"
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/reimu/ed2.png
|target=data/event/pic/reimu/ed2.png
|transcription=
|transcription=Dimana satu orang bertukar tempat dengan orang lain,<br />
bukan hanya jiwa, tetapi juga raga.
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/reimu/ed3.png
|target=data/event/pic/reimu/ed3.png
|transcription=
|transcription=Cerita ini mengisahkan mereka yang menyelidika,<br />
memanfaatkannya, dan yang tak sengaja terlibat di dalamnya, ...
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/reimu/ed4.png
|transcription=... dan mereka yang tersembunyi dalam bayangan,<br />
menunggu untuk bergerak
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/reimu/ed5.png
|transcription=Manis-Pahit perjalanan mereka yang menganggap diri sebagai<br />
pasangan terkuat, baru saja dimulai.
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/yukari/ed5.png
|transcription=Kerasukan sempurna mempunyai efek samping
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/yukari/ed6.png
|transcription=Yaitu gangguan terhadap Dunia Mimpi.
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/yukari/ed7.png
|transcription=Ancaman Pasangan terburuk dan paling dibenci di dunia nyata,<br />
telah sirna,
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/event/pic/yukari/ed8.png
|transcription=Namun ancaman sebenarnya dari Insiden Kerasukan Sempurna yang akan<br />
mengguncang Gensokyo diam-diam telah dimulai.
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffmoji0.png
|transcription=15.5th Touhou Project<br />
Touhou Hyouibana (Bunga Perasuk Jiwa Ketimuran) ~ Antinomy of Common Flowers
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffmoji1.png
|transcription=Skenario・Supervisor<br />
ZUN<br />
<br />
Direktur・Skrip<br />
Unabara Iruka
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffmoji2.png
|transcription=Programmer<br />
Nonotarou
<br />
System<br />
spsp
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffmoji3.png
|transcription=Illustrator<br />
Moe Harukawa
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffmoji4.png
|transcription=Grafis Karakter<br />
Iwashi<br />
HALT<br />
Migel Futoshi<br />
Takoyakineko
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffmoji5.png
|transcription=Grafis Karakter<br />
Tonnorimaru/@tonnyoriclayer<br />
Rouyatsu<br />
Shirosu
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffmoji6.png
|transcription=Grafis Karakter<br />
Chabo<br />
Specter<br />
Teto<br />
Onokei
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffmoji7.png
|transcription=Efek<br />
Unabara Iruka<br />
Tonnorimaru/@tonnyoriclayer<br />
<br />
Perangkat Efek<br />
Naru (Edelweiß)
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffmoji8.png
|transcription=latar<br />
Iwashi<br />
Etogami Kazuya<br />
Kudzu<br />
<br />
Antarmuka Sistem<br />
Unabara Iruka
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffmoji9.png
|transcription=Musik<br />
U2 Akiyama<br />
ZUN
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffmoji10.png
|transcription=Musik<br />
Niimu (Guitar)<br />
JUN (Violin)<br />
Eriya Arai (Cello)
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/staffpic/staffmoji11.png
|transcription=Mastering<br />
oiko(SOUNDOT)<br />
<br />
Efek Suara<br />
NKZ
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/effect/texture/effect/hyoui_info_text.nhtex.png
|transcription=Perfect Possession
}}
{{thcrap Image
|target=data/effect/texture/effect/jyoon_tresure000.nhtex.png
|transcription=Poin
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/effect/texture/effect/shot_negative_000.nhtex.png
|transcription=Miskin Melarat<br />
Rugi Sia-Sia
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/effect/texture/effect/shot_negative_001.nhtex.png
|transcription=Miskin Melarat<br />
Rugi Sia-Sia
|base=
}}
{{thcrap Image
|target=data/effect/texture/effect/round_1.nhtex.png
|transcription=RONDE 12345<br />
Ronde 1<br />
Ronde 2<br />
Ronde 3<br />
Ronde 4<br />
Ronde Final
}}
{{thcrap Image
|target=data/effect/texture/effect/ko_call.nhtex.png
|transcription=SELESAI<br />
Tubuh Yang Terluka
}}
{{thcrap Image
|target=data/effect/texture/effect/round_fight.nhtex.png
|transcription=MULAI!<br />
Waktunya Duel
}}
{{thcrap Image
|target=data/effect/texture/effect/round_draw.nhtex.png
|transcription=SERI<br />
Berimbang
}}
{{thcrap Image
|target=data/effect/texture/effect/time_up_call.nhtex.png
|transcription=WAKTU HABIS<br />
Cukup Sudah
}}
{{thcrap Image
|target=data/effect/texture/effect/tutorial_clear0000.nhtex.png
|transcription=Tuntas!!
}}


==HM&ULiL Reused==
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/futo/texture/dangerC.png
|target=data/actor/futo/texture/dangerC.png
|transcription=
|transcription=!Bahaya!
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/futo/texture/luckFontA.png
|target=data/actor/futo/texture/luckFontA.png
|transcription=
|transcription=Apes<br />
Sangat Apes
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/futo/texture/luckFontB.png
|target=data/actor/futo/texture/luckFontB.png
|transcription=
|transcription=Apes Parah
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/kokoro/texture/emotionFontA.png
|target=data/actor/kokoro/texture/emotionFontA.png
|transcription=
|transcription=Senang Sedih Marah Hampa
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/mamizou/texture/mamizou_charge.png
|target=data/actor/mamizou/texture/mamizou_charge.png
|transcription=Stok Tanuki
|transcription=Stok Tanuki
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/marisa/climax_BackBase.png
|target=data/actor/marisa/climax_BackBase.png
|transcription=Wanita
|transcription=Wanita
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/marisa/climax_BackDoor0001.png
|target=data/actor/marisa/climax_BackDoor0001.png
|transcription=Wanita
|transcription=Wanita
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/marisa/climax_CutFace.png
|target=data/actor/marisa/climax_CutFace.png
|transcription=Wanita
|transcription=Wanita
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
Line 649: Line 1,132:
Jubah Biru<br />
Jubah Biru<br />
Mode Tembakan Kuat
Mode Tembakan Kuat
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
Line 657: Line 1,141:
Jubah Biru<br />
Jubah Biru<br />
Mode Tembakan Kuat
Mode Tembakan Kuat
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/reimu/object_winB0000.png
|target=data/actor/reimu/object_winB0000.png
|transcription=Paranormal Terusir
|transcription=Paranormal Terusir
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont000.png
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont000.png
|transcription=Namaku Mary
|transcription=Namaku Mary
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont001.png
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont001.png
|transcription=Namaku Mary
|transcription=Namaku Mary
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont002.png
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont002.png
|transcription=Namaku Mary
|transcription=Namaku Mary
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont003.png
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont003.png
|transcription=Tepat di belakangmu
|transcription=Tepat di belakangmu
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont004.png
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont004.png
|transcription=Tepat di belakangmu
|transcription=Tepat di belakangmu
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont005.png
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont005.png
|transcription=Tepat di belakangmu
|transcription=Tepat di belakangmu
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont006.png
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont006.png
|transcription=Sekarang aku
|transcription=Sekarang aku
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont007.png
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont007.png
|transcription=Sekarang aku
|transcription=Sekarang aku
|base=
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont008.png
|target=data/actor/koishi/testR_climaxFont008.png
|transcription=Sekarang aku
|transcription=Sekarang aku
|base=
}}
}}
{{SubpageCategory}}
{{SubpageCategory}}
{{LanguageCategory}}

Latest revision as of 05:31, 10 September 2023

Mohon periksa.


data/system/boot/boot.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou Project

15.5th Project Shrine Maiden

Game ini adalah karya fiksi. Semua tokoh dan tempat yang muncul hanya suatu ilusi.

Dipersembahkan oleh
Team Shanghai Alice
Twilight Frontier

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Trajan Pro Regular (Touhou, Twilight Frontier, Team Shanghai Alice), Neucha (This game is a work of fiction...), Myriad Pro ("´", "ç" & "~"), Times New Roman (Presented by)

[edit]

data/system/title/op_000.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou Project 15.5 Upload...
data/system/title/op_001.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Team Shanghai Alice

Twilight Frontier

Upload...

Resources Fonts
Th15.5 Main Menu Font: UD Typos 515 Std R
  • Brazilian Portuguese: UD Typos 515 Std R

[edit]

data/system/title/title_logo_1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 15.5th Touhou Project

Touhou Hyouibana (Bunga Perasuk Jiwa Ketimuran) ~ Antinomy of Common Flowers

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Matisse Pro-UB (Eastern Flowers of Possession), Berkshire Swash Regular (Touhou Hyouibana)

[edit]

data/system/title/title_logo_2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 15.5th Touhou Project

Touhou Hyouibana (Bunga Perasuk Jiwa Ketimuran) ~ Antinomy of Common Flowers

Upload...
data/system/watch/back.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 15.5th Touhou Project

Touhou Hyouibana (Bunga Perasuk Jiwa Ketimuran) ~ Antinomy of Common Flowers

Upload...
data/system/title/title_text.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) VS KOMPUTER OVERDRIVE

VS PEMAIN LUNATIC
DARING HARD
LATIHAN NORMAL
PENGATURAN EASY
KELUAR
CERITA
EXTRA
TURORIAL
MUSIK
REPLAY

© 2017 oleh Twilight Frontier & Team Shanghai Alice

Upload...

Resources Fonts
  • Korean: a자막체
  • Brazilian Portuguese: NudMotoyaExAporo-W6 (VS COM, VS PLAYER, etc & Copyright), Anago Black ("ç"), AGOpus Bold ("©")
  • Vietnamese: File:HyouibanaBold.ttf

[edit]


data/system/config/config.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Volume Efek Tampil FPS

Volume Latar
V-Sync Hidup Mati
1P Atur Tombol
2P Atur Tombol
Layar Penuh Jendela
Kembali
Pengaturan

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UD Typos 515 Std R (Config), Eras Demi ITC (the rest)

[edit]

data/system/help/help.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) KeyZ/Pad1:

KeyX/Pad2:
KeyC/Pad3:
↑↓←→:
↑↓:
←→:
Key:
Pad:

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: MS Gothic Regular (↑↓←→), Eras Demi ITC (the rest)

[edit]

data/system/key_config/config_moji1.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ASCII Upload...
data/system/key_config/config_pad1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tombol 1-32 Upload...
data/system/key_config/config_pad2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) X-Axis+ Y-Axis+ Z-Axis+ X-Axis-

Y-Axis- Z-Axis- X-Stick+ Y-Stick+
Z-Stick+ X-Stick- Y-Stick- Z-Stick-
(POV) (POV) (POV) (POV)
Slider-X+ Slider-Y+ Slider-Z+ Slider-X-
Slider-Y- Slider-Z- Pengaturan

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R

[edit]

data/system/key_config/parts.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 1P Atur Tombol

2P Atur Tombol
Keyboard
Gamepad




Melee
Shot
Special
Occult
Power
Jeda
Kembali

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (1P/2P Key Config, Keyboard, Gamepad), MS Gothic Regular (↑↓←→), Eras Demi ITC Regular (the rest)

[edit]

data/system/network/network_font.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789:.

Tanding Bebas Tanding Pemain Tanding Room
Tunggu Lawan di Lobi
Cari Lawan di Lobi
Menandai Koneksi ke Lawan
Menunggu Lawan Menghubungkan
Hubungkan ke Server dengan ID spesifik Gunakan UPnP
Izinkan Spektator Ya Tidak Port yang Digunakan
Pilih Lobi Lobi Status Kembali
Menyiapkan Luring Daring
Mencari Lawan Para Gadis Sedang Berdoa
Menunggu Lawan Host Client
Menghubungkan ke Lawan Buat Masuk
Lawan Terputus
Terputus

KeyX/Pad2: Batal Koneksi
KeyZ/Pad1: Hubungkan
KeyX/Pad2: Kembali

Jaringan Eror
Sinyal Tidak Stabil
Masukkan Alamat dan Nomor POrt
Hubungkan Tanding Tonton
Silakan Pilih Koneksi dari Riwayat

  • Pilih Kolom dengan Kanan/Kiri Ganti Nomor dengan Atas/Bawah KeyX/Pad1: OK

KeyC/Pad3: Tempel Alamat dari Papan Klip

Isi Nomor Port Gunakan Nomor Port
Buat Pertandingan di Lobi Server
Koneksikan Langsung dengan Teman

Jaringan
Status UPnP
Tidak Tersedia
Menyiapkan
Siap

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (Network), Eras Demi ITC (the rest)

[edit]

data/system/pause/pause.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Lanjutkan

Konfig
Akhiri Pertandingan
Kembali ke Gim
Kembali ke Judul
Kembali Pilih Karakter
Reset (C/Pad3)
Sembunyikan Menu

Sedang Memutar Latihan Jeda

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (Practice, Pause), Eras Demi ITC (the rest)

[edit]

data/system/tutorial/pause.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Lanjutkan

Konfig
Akhiri Pertandingan
Kembali ke Gim
Kembali ke Judul
Kembali Pilih Karakter
Reset (C/Pad3)
Sembunyikan Menu

Darah
Power
Spell Card
Kegaiban
Guard
Tuan
Suruhan
Perlakuan 2P
Kesulitan COM
Hit Balasan
Guard
Guard Menahan
Pemulihan
Penempatan

0123456789
Sedang Memutar
Latihan Jeda

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (Practice, Pause), Eras Demi ITC (the rest)

[edit]

data/system/music_room/object.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Ruang Musik Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (Music Room)

[edit]

data/system/select/parts.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Pilih Warna

Pilih Tuan
Pilih Suruhan
Pilih Spell Card
Pilih Lokasi
Pilih Musik
Pilih Skenario
Pilih Stage

Keyboard
Pad1
Pad2
Pad3
Pad4
Pad

Baru!
Tuntas

Buat Pasangan Pembawa Rusuh
Pilih Medan Penentu Pertarungan
Pilih Sebuah Cerita

Upload...

Resources Fonts
Fuentes usadas Funky Mother
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (Keyboard, New!, Cleared, Pads), Berkshire Swash (the rest)

[edit]

data/system/cursor/cursor.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 1P

2P

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: None (Image manipulated)

[edit]

data/system/replay_select/replay_object.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Replay

VS NET CERITA KOMBO ARKADE

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R (Replay), Anago Bold (VS, NET, STORY, COMBO, ARCADE)

[edit]

data/system/practice/practice_part000.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Atur Pemain

Atur Musuh
Atur Gerakan
Latihan

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: UDTypos515 Std R

[edit]


data/actor/common_texture/win1P.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Pemenang Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Berkshire Swash

[edit]

data/actor/common_texture/win2P.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Pemenang Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Berkshire Swash

[edit]

data/actor/jyoon/texture/cut_lw0001.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Surat Hutang Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: 07TetsubinGothic Regular

[edit]

data/actor/jyoon/texture/lastWord_goods0000.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
data/actor/jyoon/texture/shot_wealth0000.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Harta Emas

Harta Melimpah

Upload...

Resources Fonts
  • Korean: HY크리스탈M
  • Brazilian Portuguese: Algerian Regular

[edit]

data/actor/shion/texture/shot_negative_000.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Miskin Melarat

Rugi Sia-Sia

Upload...
data/actor/shion/texture/shot_negative_001.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Miskin Melarat

Rugi Sia-Sia

Upload...

Resources Fonts
  • Korean: 헤움예향162
  • Brazilian Portuguese: Psycho Poetry Regular

[edit]

data/actor/shion/texture/shot_wealth0000.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Harta Emas

Harta Melimpah

Upload...


data/system/character_select/center_object.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ACAK

1P TUAN
1P SURUHAN
2P TUAN
2P SURUHAN

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Anago Black

[edit]

data/actor/status/texture/gauge.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) WAKTU ∞

TUAN
SURUHAN
Kerusakan
Nilai
Terkejut
Jumlah

Kerasukan Sempurna

0123456789 %

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Anago Bold (TIME), UDTypos515 Std R (Damage, Rate, Stun, Hits), Diavlo Black (Perfect Possession)

[edit]

data/actor/udonge/texture/insanity0000.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Kegilaan Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Asia Extended Normal

[edit]

data/actor/udonge/texture/kunePlayer0000.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 1P

2P

Upload...


data/system/select/story_title/stage_futo.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Investigasi Futo"

"Investigasi Ichirin"
"Peristiwa Aneh Kerasukan Sempurna"
"Pelatihan Istimewa Gadis Kuil"
"Waktunya Laporan Terakhir!"

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Candara Bold

[edit]

data/system/select/story_title/stage_jyoon.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Marisa Kirisame yang Mana Lagi Ini?"

"Jangan Hitung Tanuki-mu Sebelum Tertangkap"
"Memangnya Apa Arti Harmoni Itu?"
"Ledakan Tengkorak"
"Tipuan Hermit Licik"
"Pertempuran Udara Paling Rusuh"

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Candara Bold

[edit]

data/system/select/story_title/stage_mamizou.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Level Latihan: Pemula"

"Level Latihan: Mahir"
"Perasukan Sempurna Paksa"
"Pertunjukan Pembuka yang Berlebihan"
"Bunga Paling Durjana Mekar dari Jiwa yang Hampa"

Upload...
data/system/select/story_title/stage_marisa.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pertarungan Kerasukan Sempurna yang Menyenangkan"

"Ambisi si Kappa"
"Dua Orang Sedang Berkomplot"
"Pertunjukan Pembuka yang Berlebihan"
"Bunga Paling Durjana Mekar Dari Jiwa yang Hampa"

Upload...
data/system/select/story_title/stage_miko.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Dia yang Hatinya Hampa"

"Dia yang Emosinya Hampa "
"Pengunjung Tak Biasa"
"Pertunjukan Pembuka yang Berlebihan"
"Bunga Paling Durjana Mekar dari Jiwa yang Hampa"

Upload...
data/system/select/story_title/stage_nitori.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Mengumpulkan Sampel Uji Coba"

"Ilmu Pengetahuan, Tujuan Jangka Panjang"
"Arogansi dan Arogansi"
"Bayangan Perasukan Sempurna"
"Nubuat Tak Terduga"

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Candara Bold

[edit]

data/system/select/story_title/stage_reimu.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pasangan yang Seenaknya Saja"

"Pasangan Pencari Kekuatan"
"Pasangan Manusia Terkuat"
"Si Penyendiri, Kawan atau Lawan?"

Upload...
data/system/select/story_title/stage_tenshi.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Manusia dan Awan di Atas Langit"

"Penghuni Langit dan Penghuni Mimpi"
"Penghuni Langit dan Kurcaci"
"Penghuni Langit dan Petapa"
"Musuh Alami Bumi"

Upload...
data/system/select/story_title/stage_udonge.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Mimpi Menjadi Kenyataan"

"Jadi Semuantya Benar"
"Ayo Keluarkan Semuanya!"
"Waktu Bermimpi Sudah Berakhir"

Upload...
data/system/select/story_title/stage_usami.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Ada yang Hilang dari Gensokyo"

"Kehadiran yang Tidak Diketahui"
"Selamat Datang di Dunia Mimpi"
"Dipaksa Bangun"
"Tiga Sumireko Usami!"

Upload...
data/system/select/story_title/stage_yukari.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Gerakan Akhir Yukari"

"Kesalahan dari Pasangan Terkuat"

Upload...
data/system/select/story_title/title_futo.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Mereka Berdua yang Keras Kepala" Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Candara Bold

[edit]

data/system/select/story_title/title_jyoon.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Efek Samping dari Kerasukan Sempurna" Upload...
data/system/select/story_title/title_mamizou.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pasangan yang Mencari Kekuatan" Upload...
data/system/select/story_title/title_marisa.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pasangan yang cuma Bersenang-Senang" Upload...
data/system/select/story_title/title_miko.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pasangan Manusia Super Kuat" Upload...
data/system/select/story_title/title_nitori.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Ayo Analisa Kerasukan Sempurna!" Upload...
data/system/select/story_title/title_reimu.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Menyebarnya Rumor tentang Kerasukan Sempurna" Upload...
data/system/select/story_title/title_tenshi.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Arogansi dari Langit" Upload...
data/system/select/story_title/title_udonge.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Kelinci Edan" Upload...
data/system/select/story_title/title_usami.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Gensokyo: Realita atau Mimpi" Upload...
data/system/select/story_title/title_yukari.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pasangan Bunga Terburuk yang Paling Dibenci" Upload...
data/actor/story_title/futo/title_futo_1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Investigasi Futo" Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Candara Bold

[edit]

data/actor/story_title/futo/title_futo_2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Investigasi Ichirin" Upload...
data/actor/story_title/futo/title_futo_3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Peristiwa Aneh Kerasukan Sempurna" Upload...
data/actor/story_title/futo/title_futo_4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pelatihan Istimewa Gadis Kuil" Upload...
data/actor/story_title/futo/title_futo_5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Waktunya Laporan Terakhir!" Upload...
data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Marisa Kirisame yang Mana Lagi Ini?" Upload...
data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Jangan Hitung Tanuki-mu Sebelum Tertangkap" Upload...
data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Memangnya Apa Arti Harmoni Itu?" Upload...
data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Ledakan Tengkorak" Upload...
data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Tipuan Hermit Licik" Upload...
data/actor/story_title/jyoon/title_jyoon_6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pertempuran Udara Paling Rusuh" Upload...
data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Level Latihan: Pemula" Upload...
data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Level Latihan: Mahir" Upload...
data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Perasukan Sempurna Paksa" Upload...
data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pertunjukan Pembuka yang Terlalu Heboh" Upload...
data/actor/story_title/mamizou/title_mamizou5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Bunga Paling Durjana Mekar dari Jiwa yang Hampa" Upload...
data/actor/story_title/marisa/title_marisa_1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pertarungan Kerasukan Sempurna yang Menyenangkan" Upload...
data/actor/story_title/marisa/title_marisa_2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Ambisi si Kappa" Upload...
data/actor/story_title/marisa/title_marisa_3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Dua Orang sedang Berkomplot" Upload...
data/actor/story_title/marisa/title_marisa_4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pertunjukan Pembuka yang Berlebihan" Upload...
data/actor/story_title/marisa/title_marisa_5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Bunga Paling Durjana Mekar Dari Jiwa yang Hampa" Upload...
data/actor/story_title/miko/title_miko_1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Dia yang Hatinya Hampa" Upload...
data/actor/story_title/miko/title_miko_2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Dia yang Emosinya Hampa " Upload...
data/actor/story_title/miko/title_miko_3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pengunjung Tak Biasa" Upload...
data/actor/story_title/miko/title_miko_4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pertunjukan Pembuka yang Berlebihan" Upload...
data/actor/story_title/miko/title_miko_5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Bunga Paling Durjana Mekar dari Jiwa yang Hampa" Upload...
data/actor/story_title/nitori/title_nitori_1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Mengumpulkan Sampel Uji Coba" Upload...
data/actor/story_title/nitori/title_nitori_2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Ilmu Pengetahuan, Tujuan Jangka Panjang" Upload...
data/actor/story_title/nitori/title_nitori_3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Arogansi dan Arogansi" Upload...
data/actor/story_title/nitori/title_nitori_4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Bayangan Perasukan Sempurna" Upload...
data/actor/story_title/nitori/title_nitori_5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Nubuat Tak Terduga" Upload...
data/actor/story_title/reimu/title_reimu_1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pasangan yang Seenaknya Saja" Upload...
data/actor/story_title/reimu/title_reimu_2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pasangan Pencari Kekuatan" Upload...
data/actor/story_title/reimu/title_reimu_3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Pasangan Manusia Super Paling Kuat" Upload...
data/actor/story_title/reimu/title_reimu_4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Si Penyendiri, Kawan atau Lawan?" Upload...
data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Manusia dan Awan di Atas Langit" Upload...
data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Penghuni Langit dan Penghuni Mimpi" Upload...
data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Penghuni Langit dan Kurcaci" Upload...
data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Penghuni Langit dan Petapa" Upload...
data/actor/story_title/tenshi/title_tenshi_5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Musuh Alami Bumi" Upload...
data/actor/story_title/udonge/title_udonge_1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Mimpi Menjadi Kenyataan" Upload...
data/actor/story_title/udonge/title_udonge_2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Jadi Semuanya Benar" Upload...
data/actor/story_title/udonge/title_udonge_3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Ayo Keluarkan Semuanya!" Upload...
data/actor/story_title/udonge/title_udonge_4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Waktu Bermimpi Sudah Berakhir" Upload...
data/actor/story_title/usami/title_usami_1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Ada yang Hilang dari Gensokyo" Upload...
data/actor/story_title/usami/title_usami_2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Kehadiran yang Tidak Diketahui" Upload...
data/actor/story_title/usami/title_usami_3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Selamat Datang di Dunia Mimpi" Upload...
data/actor/story_title/usami/title_usami_4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Dipaksa Bangun" Upload...
data/actor/story_title/usami/title_usami_5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Tiga Sumireko Usami!" Upload...
data/actor/story_title/yukari/title_yukari_1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Gerakan Akhir Yukari" Upload...
data/actor/story_title/yukari/title_yukari_2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Kesalahan dari Pasangan Terkuat" Upload...


data/system/select/stage_name/back_b_000.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Kuil Hakurei Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Berkshire Swash

[edit]

data/system/select/stage_name/back_b_001.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Kourindou Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_002.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Kapal Harta Karun di atas Langit Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_003.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Kuil Myouren Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_004.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Makam Agung Kuil Mimpi Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_005.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Makam Roh Suci Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_006.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Ngarai Kura-Kura Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_007.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Istana Roh Bumi Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_008.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Hutan Youkai Tanuki Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_009.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Desa Manusia Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_010.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Hutan Bambu yang Menyesatkan Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_011.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Kastil Jarum Berkilau Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_012.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Kuil saat Insiden Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_013.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Dunia Luar Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_014.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Eieintei Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_015.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Dunia Petapa Kasen Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_016.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Dunia Mimpi Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_017.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Surga Upload...
data/system/select/stage_name/back_b_018.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Panggung Konser Matahari Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Berkshire Swash

[edit]

data/system/select/stage_name/back_name_999.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Pilih Acak Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Berkshire Swash

[edit]


data/event/pic/jyoon/ed3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Kesialan adalah dewa jahat yang diciptakan oleh hati. Upload...
data/event/pic/jyoon/ed4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Harta adalah senjata yang digunakan untuk mengalahkan dewa ini.

Namun mimpi adalah pelindung diri dari bayangan.

Upload...
data/event/pic/jyoon/ed5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Dewa kesialan atau kemiskinan barangkali tepat dihadapanmu. Upload...
data/event/pic/jyoon/ed6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tapi jangan khawatir. Upload...
data/event/pic/jyoon/ed7.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Karena tidak ada alasan lagi bagi dirimu,

yang mengalahkan kesialan dalam amukan mimpi.

Upload...
data/event/pic/nitori/ed1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) PENGALAMAN KERASUKAN TOTAL

(TIDAK GRATIS)

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Barrio Regular

[edit]

data/system/ed/staffpic/staffpic3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) PENGALAMAN KERASUKAN TOTAL

(TIDAK GRATIS)

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Barrio Regular

[edit]

data/event/pic/reimu/ed1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tengah terjadi fenomena aneh yang bernama

"Kerasukan Sempurna"

Upload...

Resources Fonts
ALS Tongyin
  • Brazilian Portuguese: Corbel Bold Italic

[edit]

data/event/pic/reimu/ed2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Dimana satu orang bertukar tempat dengan orang lain,

bukan hanya jiwa, tetapi juga raga.

Upload...
data/event/pic/reimu/ed3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Cerita ini mengisahkan mereka yang menyelidika,

memanfaatkannya, dan yang tak sengaja terlibat di dalamnya, ...

Upload...
data/event/pic/reimu/ed4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ... dan mereka yang tersembunyi dalam bayangan,

menunggu untuk bergerak

Upload...
data/event/pic/reimu/ed5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Manis-Pahit perjalanan mereka yang menganggap diri sebagai

pasangan terkuat, baru saja dimulai.

Upload...
data/event/pic/yukari/ed5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Kerasukan sempurna mempunyai efek samping Upload...
data/event/pic/yukari/ed6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Yaitu gangguan terhadap Dunia Mimpi. Upload...
data/event/pic/yukari/ed7.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Ancaman Pasangan terburuk dan paling dibenci di dunia nyata,

telah sirna,

Upload...
data/event/pic/yukari/ed8.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Namun ancaman sebenarnya dari Insiden Kerasukan Sempurna yang akan

mengguncang Gensokyo diam-diam telah dimulai.

Upload...
data/system/ed/staffpic/staffmoji0.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 15.5th Touhou Project

Touhou Hyouibana (Bunga Perasuk Jiwa Ketimuran) ~ Antinomy of Common Flowers

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Corbel Bold Italic

[edit]

data/system/ed/staffpic/staffmoji1.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Skenario・Supervisor

ZUN

Direktur・Skrip
Unabara Iruka

Upload...
data/system/ed/staffpic/staffmoji2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Programmer

Nonotarou
System
spsp

Upload...
data/system/ed/staffpic/staffmoji3.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Illustrator

Moe Harukawa

Upload...
data/system/ed/staffpic/staffmoji4.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Grafis Karakter

Iwashi
HALT
Migel Futoshi
Takoyakineko

Upload...
data/system/ed/staffpic/staffmoji5.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Grafis Karakter

Tonnorimaru/@tonnyoriclayer
Rouyatsu
Shirosu

Upload...
data/system/ed/staffpic/staffmoji6.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Grafis Karakter

Chabo
Specter
Teto
Onokei

Upload...
data/system/ed/staffpic/staffmoji7.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Efek

Unabara Iruka
Tonnorimaru/@tonnyoriclayer

Perangkat Efek
Naru (Edelweiß)

Upload...
data/system/ed/staffpic/staffmoji8.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) latar

Iwashi
Etogami Kazuya
Kudzu

Antarmuka Sistem
Unabara Iruka

Upload...
data/system/ed/staffpic/staffmoji9.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Musik

U2 Akiyama
ZUN

Upload...
data/system/ed/staffpic/staffmoji10.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Musik

Niimu (Guitar)
JUN (Violin)
Eriya Arai (Cello)

Upload...
data/system/ed/staffpic/staffmoji11.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Mastering

oiko(SOUNDOT)

Efek Suara
NKZ

Upload...


data/effect/texture/effect/hyoui_info_text.nhtex.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Perfect Possession Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/effect/texture/effect/jyoon_tresure000.nhtex.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Poin Upload...
data/effect/texture/effect/shot_negative_000.nhtex.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Miskin Melarat

Rugi Sia-Sia

Upload...
data/effect/texture/effect/shot_negative_001.nhtex.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Miskin Melarat

Rugi Sia-Sia

Upload...
data/effect/texture/effect/round_1.nhtex.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) RONDE 12345

Ronde 1
Ronde 2
Ronde 3
Ronde 4
Ronde Final

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Image Manipulated (ROUND 1-2-3-4-5), Polo Regular (the rest)

[edit]

data/effect/texture/effect/ko_call.nhtex.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) SELESAI

Tubuh Yang Terluka

Upload...

Resources Fonts
ALS Tongyin
  • Brazilian Portuguese: Image Manipulated (DOWN), Polo Regular (the rest)

[edit]

data/effect/texture/effect/round_fight.nhtex.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) MULAI!

Waktunya Duel

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Image Manipulated (FIGHT!), Polo Regular (the rest)

[edit]

data/effect/texture/effect/round_draw.nhtex.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) SERI

Berimbang

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Image Manipulated (DRAW), Polo Regular (the rest)

[edit]

data/effect/texture/effect/time_up_call.nhtex.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) WAKTU HABIS

Cukup Sudah

Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Image Manipulated (TIME UP), Polo Regular (the rest)

[edit]

data/effect/texture/effect/tutorial_clear0000.nhtex.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tuntas!! Upload...

Resources Fonts
  • Brazilian Portuguese: Tahoma Bold

[edit]


data/actor/futo/texture/dangerC.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) !Bahaya! Upload...
data/actor/futo/texture/luckFontA.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Apes

Sangat Apes

Upload...
data/actor/futo/texture/luckFontB.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Apes Parah Upload...
data/actor/kokoro/texture/emotionFontA.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Senang Sedih Marah Hampa Upload...
data/actor/mamizou/texture/mamizou_charge.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stok Tanuki Upload...
data/actor/marisa/climax_BackBase.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Wanita Upload...
data/actor/marisa/climax_BackDoor0001.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Wanita Upload...
data/actor/marisa/climax_CutFace.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Wanita Upload...
data/actor/miko/texture/occult_select0000.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Jubah Merah

Mode Serangan Kuat

Jubah Biru
Mode Tembakan Kuat

Upload...
data/actor/miko/texture/occult_select0001.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Jubah Merah

Mode Serangan Kuat

Jubah Biru
Mode Tembakan Kuat

Upload...
data/actor/reimu/object_winB0000.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Paranormal Terusir Upload...
data/actor/koishi/testR_climaxFont000.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Namaku Mary Upload...
data/actor/koishi/testR_climaxFont001.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Namaku Mary Upload...
data/actor/koishi/testR_climaxFont002.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Namaku Mary Upload...
data/actor/koishi/testR_climaxFont003.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tepat di belakangmu Upload...
data/actor/koishi/testR_climaxFont004.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tepat di belakangmu Upload...
data/actor/koishi/testR_climaxFont005.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tepat di belakangmu Upload...
data/actor/koishi/testR_climaxFont006.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Sekarang aku Upload...
data/actor/koishi/testR_climaxFont007.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Sekarang aku Upload...
data/actor/koishi/testR_climaxFont008.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Sekarang aku Upload...