Th155/Kokoro's Win Quotes/sv: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Du är så självsäker att du får mig på ett bättre humör!")
(Created page with "Utrymmet på andra sidan av din öppning ser läskig ut, men jag vill ändå ta en titt…")
Line 106: Line 106:
=={{int:versus|Yukari Yakumo}}==
=={{int:versus|Yukari Yakumo}}==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=kokoro|code=22|tl=}}
{{tt|char=kokoro|code=22|tl=Utrymmet på andra sidan
av din öppning ser läskig ut,
men jag vill ändå ta en titt…}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
=={{int:versus|Joon Yorigami}}==
=={{int:versus|Joon Yorigami}}==

Revision as of 22:30, 11 September 2020

Baserad på den engelska översättningen.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/win/message/kokoro.csv.jdiff

Versus Anyone

Kokoro

2Hurra! Det är så kul att slåss!

Kokoro

3Jag är Drömvärldens Hata no Kokoro.

Jag har väntat på tillfället

att rasa runt i den riktiga världen!

Versus Reimu Hakurei

Kokoro

4Hörru, jag vill göra

Noh-teater vid helgedomen!

Bjud in mig igen!

Versus Marisa Kirisame

Kokoro

5Jag märkte aldrig det förut, men din magiska stjärnhimmel är jättevacker!

Versus Ichirin Kumoi

Kokoro

6Herr Nyuudou är jättestor, eller hur? Och man vet inte vad han kommer göra.

Versus Byakuren Hijiri

Kokoro

7Wow, coolt!

Bli du starkare genom att skandera?

Jag vill ju vara som du!

Versus Mononobe no Futo

Kokoro

8Är inte den där hatten tuuuung?

Versus Toyosatomimi no Miko

Kokoro

9Jag har varit så full av känslor på sistone

att jag blir till och med ivrig av småsaker!

Jag har det roligt varje dag!

Versus Nitori Kawashiro

Kokoro

10Du borde jobba på hur du slåss,

men du är riktigt bra på affärer!

Jag borde lära mig av dig!

Versus Koishi Komeiji

Kokoro

11Du ser så glad ut, trots att du förlorade! Vilket underbart leende!

Versus Mamizou Futatsuiwa

Kokoro

12Du både dricker och röker mitt i en kamp. Du är så vuxen!

Versus Hata no Kokoro

Kokoro

13Hm? Ett annat jag?

Vilken känsla borde jag

visa här nu igen?

Versus Kasen Ibaraki

Kokoro

14Djuren är så gulliga!

Dom är rätt tysta

och jag kan inte läsa deras uttryck.

Versus Fujiwara no Mokou

Kokoro

15Vad fantastiskt det är att inte kunna dö!

Versus Shinmyoumaru Sukuna

Kokoro

16Jag vill också sitta i skålen! Jag vill vara din slav!

Versus Sumireko Usami

Kokoro

17Fodret i din mantel är så snyggt!

Versus Reisen Udongein Inaba

Kokoro

18Håller du i en stor trumpet? Den måste kunna skapa bra ljud!

Versus Doremy Sweet

Kokoro

19Så varför blir känslorna så mycket starkare i Drömvärlden egentligen?

Kokoro

20Va?

Har jag mött dig någonstans förut...? <balloon$a> Ja, just det! Jag glömde bort

att jag är Drömvärldens Hata no Kokoro!

Versus Tenshi Hinanawi

Kokoro

21Du är så självsäker att du får mig på ett bättre humör!

Versus Yukari Yakumo

Kokoro

22Utrymmet på andra sidan

av din öppning ser läskig ut,

men jag vill ändå ta en titt…

Versus Joon Yorigami

Kokoro

23

Kokoro

24

[[Category:MediaWiki:Cat win/sv]]