TH155/Mamizous & Mokous Spelavslut

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th155/Mamizou's Endings and the translation is 100% complete.

Baserad på den engelska översättningen.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/mamizou/ed.pl.jdiff

 

De Vilsnas Bambuskog.\.

Eftersom dess landskap ändras vid varje besök,\.

kan denna bambuskog ses som en symbol av livskraft.

 

Mami: Hörru du, varför bedrog du mig precis vid slutet?\.

På grund av det kunde ju fienden komma undan!\. Mokou: Var inte det du som bedrog mig?\.

Du hade parat dig ihop med fienden innan jag visste bättre!

 

Mami: Va? Var jag ett par med fienden?\.

Det var väl ändå du?\. Mokou: Nej, du var absolut där.\.

Tillsammans med den som kallar sig själv fattigdomsgud.

 

Mami: Tvingade fattigguden mig tillsammans med henne...?\.

Är du säker?\. Mokou: Stensäker. Och på nåt sätt tvingades jag att besitta\.

den där plågoguden.

 

Mokou: Jag tappade all kontroll över min kropp,\.

och togs helt in av den där plågoguden.

Mami: Usch, låter förskräckligt.

 

Mami: Om det nu är sant\.

hade jag ingen chans att vinna så länge jag var besatt av fattigdomsguden.\.

Och densamma gäller för dig, som hade sin frihet stulen.

 

Mami: Vi vart helt förstörda där.\.

Dom tvingade oss till förlust genom att vända perfekt besittning mot oss.\.

Dom där…

 

Mami: Dom är brilljanta! Sicken strategi!\.

Mokou: Tråkigt att det inte var en kamp av styrka,\.

men det får mig känna en ilska jag inte känt på ett tag.

 

Mami: Men hur lyckades dom blanda paren?\. Det verkar finnas fler gömda villkor för perfekt besittning.

 

Mami: Då behöver vi göra mera undersökning!\.

Mokou: Håller med.\. Du får gärna söka vidare,

men det verkar finnas mer skoj att göra med detta.

 

Mami: Låt mig ta hand om allt.\.

Som tack får du gärna kämpa hårt på kampsidan, min odödlige vän.\.

Vi två kommer bli det starkaste paret som aldrig slutar växa!

 

Trots att de två bli tvingade att slåss mot varandra\.

och tvingades att acceptera deras förlust,\.

ledde det endast till att deras kämpaglöd förstärktes.

 

Den påhittiga tanukin och den självuppgivande odödlige.

Den dagen de besegrar de värsta och mest katastrofala systrarna

och blir kända som "det värsta och starkaste paret"...\.

 

…har inte kommit än.