Th155/Mamizou's Win Quotes/sv: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Drömmarnas härskare säger du? Var det det bästa du kunde kommer på? Det köper jag inte.")
No edit summary
Line 97: Line 97:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=mamizou|code=20|tl=Drömmarnas härskare säger du?
{{tt|char=mamizou|code=20|tl=Drömmarnas härskare säger du?
Var det det bästa du kunde kommer på?
Var det det bästa du kunde komma på?
Det köper jag inte.}}
Det köper jag inte.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}

Revision as of 20:51, 11 September 2020

Baserad på den engelska översättningen.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/win/message/mamizou.csv.jdiff

Versus Anyone

Mamizou

2Perfekt Besittning, alltså?

Om man inte använder den på rätt sätt

blir den ett tveeggat svärd.

Mamizou

3Din slav är en av mina tanukispioner.

Mamizou

4Trodde väl att den här slaven var stark. Du är bäst, Mokou.

Versus Reimu Hakurei

Mamizou

5Du är ju en enstöring.

Inte konstigt att du inte

fattar knycken med Perfekt Besittning.

Versus Marisa Kirisame

Mamizou

6Magi är en grym sak, lilla tös.

Bäst att du aktar dig om du fortsätter

använda den som människa.

Versus Ichirin Kumoi

Mamizou

7Inte bara har du en nyuudou,

du har också Perfekt Besittning?

Sparar du nåt åt resten av oss, eller?

Versus Byakuren Hijiri

Mamizou

8Jag hörde att det finns bra reor på tempelsaker vid Kappabasaren.

Versus Mononobe no Futo

Mamizou

9Börjar inte du bli lite FÖR van med det moderna samhället?

Versus Toyosatomimi no Miko

Mamizou

10Försöker du lösa

Perfekta Besittningsincidenten också, eller?

Det låter rätt roligt.

Versus Nitori Kawashiro

Mamizou

11För en gångs skull är inte incidenten bra för affärerna.

Versus Koishi Komeiji

Mamizou

12Din slav är en av mina tanukispioner.

Vi tappade bort dig nästan direkt, men jag

fäste den på dig så att det inte händer igen.

Versus Mamizou Futatsuiwa

Mamizou

13Va i hela friden? Vem vill transformera sig till mig?

Versus Hata no Kokoro

Mamizou

14Ditt ansikte är stelt som fan under maskerna. Borde inte du öva på dina uttryck eller nåt?

Versus Kasen Ibaraki

Mamizou

15Ska vi se vem som är bäst på att dricka? Den här gången går det schysst till.

Versus Fujiwara no Mokou

Mamizou

16Om jag var i dina skor

skulle jag använda den bättre.

Åh, jag menar din styrka, inte livslängden.

Versus Shinmyoumaru Sukuna

Mamizou

17Du e så liten att jag nästan svalde dig.

Versus Sumireko Usami

Mamizou

18…Åhå, AI säger du?

Människor sätter asså till slut

den sista spiken i väsens kista?

Versus Reisen Udongein Inaba

Mamizou

19Så kaniner kan inte transformera sig hur hårt dom än försöker?

Versus Doremy Sweet

Mamizou

20Drömmarnas härskare säger du?

Var det det bästa du kunde komma på?

Det köper jag inte.

Versus Tenshi Hinanawi

Mamizou

21

Versus Yukari Yakumo

Mamizou

22

Versus Joon Yorigami

Mamizou

23

Mamizou

24

[[Category:MediaWiki:Cat win/sv]]