Th155/Marisa's Endings/en: Difference between revisions
Touhouyamax (talk | contribs) No edit summary |
Touhouyamax (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 10: | Line 10: | ||
Shion: Heh heh heh. Tok deg lang tid før du la merke til det.}} | Shion: Heh heh heh. Tok deg lang tid før du la merke til det.}} | ||
{{tt|tl=Marisa prøvde å bytte plass med hennes slave. | {{tt|tl=Marisa prøvde å bytte plass med hennes slave. | ||
Men den som var der var | Men den som var der var fattigdoms guden, Shion.}} | ||
{{tt|tl=Marisa: Gyah! I'm possessed by a poverty god! | {{tt|tl=Marisa: Gyah! I'm possessed by a poverty god! | ||
It's all over! I'll be ruined! | It's all over! I'll be ruined! |
Revision as of 13:02, 8 December 2018
data/event/script/marisa/ed.pl.jdiff
|
|
Koishi: Jeg kan ikke kontrollere meg selv!\. Før jeg visste ordet av det, Jeg var blitt paret med fienden. |
---|---|
|
Vent nå litt, da så er den som jeg er parret med er nå...\. Shion: Heh heh heh. Tok deg lang tid før du la merke til det. |
|
|
|
It's all over! I'll be ruined! Shion: The goddess of victory will no longer smile on you. |
|
|
|
As expected of the legendary gloomy character, my sister. \. Anybody possessed by you has no chance of winning anymore." |
|
Joon: Who cares? As long as I win.\. Shion: Even the leftovers would be nice... |
|
Shion: And I destroy their chances of winning... Joon: We really are the worst, invincible team. Now then, time to steal some cash from these saps! Shion: All right! Now I can be unpoor! |
|
Marisa and Koishi ended up defeating each other by mistake.\. They never stood a chance. |