Th155/Marisa & Koishi's Endings in English

data/event/script/marisa/ed.pl.jdiff

	Marisa: Huh? Hvorfor er jeg i kamp med deg?\. Koishi: Jeg kan ikke kontrollere meg selv!\. Før jeg visste ordet av det, Jeg var blitt paret med fienden.
	Marisa: Paired with the enemy? Wait, then the one I'm paired with now is...\. Shion: Heh heh heh. Took you long enough to realize.
	Marisa tried to switch places with her slave. But the one who was there was the poverty god, Shion.
	Marisa: Gyah! I'm possessed by a poverty god! It's all over! I'll be ruined! Shion: The goddess of victory will no longer smile on you.
	The poverty god had possessed Marisa before she could even realize. Her fortune dropped to its minimum as she lost consciousness.
	Joon: "That went well! \. As expected of the legendary gloomy character, my sister. \. Anybody possessed by you has no chance of winning anymore."
	Shion: Sigh... but thanks to that I'll definitely never taste victory myself.\. Joon: Who cares? As long as I win.\. Shion: Even the leftovers would be nice...
	Joon: I suck the fortune out of whoever I possess... Shion: And I destroy their chances of winning... Joon: We really are the worst, invincible team. Now then, time to steal some cash from these saps! Shion: All right! Now I can be unpoor!
	Tricked by the sudden swap of slaves, Marisa and Koishi ended up defeating each other by mistake.\. They never stood a chance.