Th155/Miko's Win Quotes/sv: Difference between revisions
(Created page with "Hmm, hur kom det sig att jag slogs mot mig själv?") |
(Created page with "De fattiga kommer göra fel i sina bedömningar. Jag skall förlåta dig, om än bara lite.") |
||
(15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 45: | Line 45: | ||
{{tt|char=miko|code=9|tl=Hmm, hur kom det sig | {{tt|char=miko|code=9|tl=Hmm, hur kom det sig | ||
att jag slogs mot mig själv?}} | att jag slogs mot mig själv?}} | ||
{{tt|char=miko|code=10|tl=}} | {{tt|char=miko|code=10|tl=Eller kanske… | ||
<balloon$a> | |||
Det där ryktet jag har hört talas om… | |||
Kan detta ha varit drömversionen av mig?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Nitori Kawashiro}}== | =={{int:versus|Nitori Kawashiro}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=11|tl=}} | {{tt|char=miko|code=11|tl=Kan man analysera | ||
perfekt besittning genom maskiner?!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Koishi Komeiji}}== | =={{int:versus|Koishi Komeiji}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=12|tl=}} | {{tt|char=miko|code=12|tl=Om du vill så kan jag tvinga | ||
ditt tredje öga att öppna sig?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Mamizou Futatsuiwa}}== | =={{int:versus|Mamizou Futatsuiwa}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=13|tl=}} | {{tt|char=miko|code=13|tl=Du, likt mig, är duktig på att tala, | ||
men du har inte styrkan att stå bakom dina ord. | |||
Det är vad som skiljer dig from mig.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Hata no Kokoro}}== | =={{int:versus|Hata no Kokoro}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=14|tl=}} | {{tt|char=miko|code=14|tl=Du förstör dina masker väldigt snabbt, | ||
eller hur?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Kasen Ibaraki}}== | =={{int:versus|Kasen Ibaraki}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=15|tl=}} | {{tt|char=miko|code=15|tl=Du är en väldigt underlig person. | ||
Hur kommer det sig att du, trots att du är eremit, | |||
väljer att visa en aura som liknar en vanlig persons?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Fujiwara no Mokou}}== | =={{int:versus|Fujiwara no Mokou}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=16|tl=}} | {{tt|char=miko|code=16|tl=Om du nu är odödlig så anser jag att du | ||
borde kunna leva dit liv på ett mer vist sätt.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Shinmyoumaru Sukuna}}== | =={{int:versus|Shinmyoumaru Sukuna}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=17|tl=}} | {{tt|char=miko|code=17|tl=Varför inte träna om dig själv vid min sida? | ||
Du har en kraft som är större | |||
än dina fysiska begränsningar.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Sumireko Usami}}== | =={{int:versus|Sumireko Usami}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=18|tl=}} | {{tt|char=miko|code=18|tl=Jaså, den perioden jag levde i | ||
kallades Asukaperioden. | |||
Jag tycker att det låter fint.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Reisen Udongein Inaba}}== | =={{int:versus|Reisen Udongein Inaba}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=19|tl=}} | {{tt|char=miko|code=19|tl=Någon gång borde vi | ||
{{tt|char=miko|code=20|tl=}} | lösa problemen med Månfolket.}} | ||
{{tt|char=miko|code=20|tl=Just det, den Perfekta Besittnings- | |||
incidenten började tack vare Vandringssägena. | |||
<balloon$a> | |||
Berätta för mig allt du vet | |||
om personen som heter Sagume Kishin.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Doremy Sweet}}== | =={{int:versus|Doremy Sweet}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=21|tl=}} | {{tt|char=miko|code=21|tl=Tänka sig att något | ||
som Drömvärlden faktiskt existerar.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Tenshi Hinanawi}}== | =={{int:versus|Tenshi Hinanawi}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=22|tl=}} | {{tt|char=miko|code=22|tl=Om du nu är himmelsmänniska, | ||
svara på detta: vad mer behöver | |||
jag göra nu för att kunna nå Himlen?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Yukari Yakumo}}== | =={{int:versus|Yukari Yakumo}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=23|tl=}} | {{tt|char=miko|code=23|tl=Det verkar som att du är på väg att få viktig | ||
information angående Besittningsincidenten.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Joon Yorigami}}== | =={{int:versus|Joon Yorigami}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=miko|code=24|tl=}} | {{tt|char=miko|code=24|tl=Det frustrerar mig, men jag förstår hur du känner. | ||
{{tt|char=miko|code=25|tl=}} | Människor vill alltid stötta | ||
den mest pråliga omkring dem.}} | |||
{{tt|char=miko|code=25|tl=De fattiga kommer göra fel i sina bedömningar. | |||
Jag skall förlåta dig, om än bara lite.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|win}} | {{LanguageCategory|win}} |
Latest revision as of 20:44, 11 September 2020
Baserad på den engelska översättningen.
data/win/message/miko.csv.jdiff
|
Versus Anyone
Miko |
|
---|---|
Miko |
<balloon$a> Det kanske inte märks på utsidan, men våra eremitkonster kommer från samma rötter, vilket gör oss rätt förenliga. |
Versus Reimu Hakurei
Miko |
|
---|
Versus Marisa Kirisame
Miko |
Vad sägs? Vill inte du bli min slav? |
---|
Versus Ichirin Kumoi
Miko |
Vad sägs om detta? Om du tränar vid min sida kan du bli mycket starkare. |
---|
Versus Byakuren Hijiri
Miko |
svårigheten med att lösa denna incident ligger på gränsen. |
---|
Versus Mononobe no Futo
Miko |
|
---|
Versus Toyosatomimi no Miko
Miko |
|
---|---|
Miko |
<balloon$a> Det där ryktet jag har hört talas om… Kan detta ha varit drömversionen av mig? |
Versus Nitori Kawashiro
Miko |
|
---|
Versus Koishi Komeiji
Miko |
|
---|
Versus Mamizou Futatsuiwa
Miko |
men du har inte styrkan att stå bakom dina ord. Det är vad som skiljer dig from mig. |
---|
Versus Hata no Kokoro
Miko |
|
---|
Versus Kasen Ibaraki
Miko |
Hur kommer det sig att du, trots att du är eremit, väljer att visa en aura som liknar en vanlig persons? |
---|
Versus Fujiwara no Mokou
Miko |
|
---|
Versus Shinmyoumaru Sukuna
Miko |
Du har en kraft som är större än dina fysiska begränsningar. |
---|
Versus Sumireko Usami
Miko |
kallades Asukaperioden. Jag tycker att det låter fint. |
---|
Versus Reisen Udongein Inaba
Miko |
|
---|---|
Miko |
incidenten började tack vare Vandringssägena. <balloon$a> Berätta för mig allt du vet om personen som heter Sagume Kishin. |
Versus Doremy Sweet
Miko |
|
---|
Versus Tenshi Hinanawi
Miko |
svara på detta: vad mer behöver jag göra nu för att kunna nå Himlen? |
---|
Versus Yukari Yakumo
Miko |
|
---|
Versus Joon Yorigami
Miko |
Människor vill alltid stötta den mest pråliga omkring dem. |
---|---|
Miko |
|
[[Category:MediaWiki:Cat win/sv]]