Th155/Mokou's Win Quotes/fr

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th155/Mokou's Win Quotes and the translation is 92% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/win/message/mokou.csv.jdiff

Versus Anyone

Mokou

2J'ai beau ne pas comprendre l'origine de cette Possession Parfaite, mais ça veut dire que j'ai deux fois plus de chance de me déchaînée.

Mokou

3Nos feux ont l'air d'étre différents, Marisa.

<balloon$a> Si notre puissance de feu ,n'augmente pas

quand on fait équipe, alors ça ne sert à rien.

Versus Reimu Hakurei

Mokou

4Tu n'as pas besoin de résoudre cet incident tout de suite. C'est amusant.

Versus Marisa Kirisame

Mokou

5On devrait faire équipe la prochaine fois.

Notre ultime puissance de feu fera frire

n'importe lequel de nos piètres adversaires.

Versus Ichirin Kumoi

Mokou

6L'esclave qui te possède devrais lui aussi réciter une prière.

Versus Byakuren Hijiri

Mokou

7Cela fait un moment que je voulais avoir un duel de puissance contre toi.

Versus Mononobe no Futo

Mokou

8Courage! C'est tout à fait normal pour moi de gagner, après tout.

Versus Toyosatomimi no Miko

Mokou

9Si tu as une mauvaise équipière,

même une grosse pointure comme toi

n'est que l'ombre d'elle-même.

Versus Nitori Kawashiro

Mokou

10Pas même toute cette eau pourrait éteindre mes flammes du ressentiment.

Versus Koishi Komeiji

Mokou

11Je suis sûre qu'il y a beaucoup de personnes puissantes sous terre, alors pourquoi je dois me battre contre quelqu'un comme ça?

Versus Mamizou Futatsuiwa

Mokou

12Ces audacieux, et pourtant rapides mouvement...

Cette manière de combattre n'est-elle pas idéale

pour faire équipe avec moi?

Versus Hata no Kokoro

Mokou

13C'est un peu sinistre quand on ne peut pas lire les émotions des gens sur leurs visages.

Versus Kasen Ibaraki

Mokou

14J'ai vécue bien plus longtemps qu'une pauvre ermite comme toi.

Versus Fujiwara no Mokou

Mokou

15T'es la cheffe des tanuki, n'est-ce pas? J'en ai assez de toutes ces blagues.

Versus Shinmyoumaru Sukuna

Mokou

16Bien que tu sois petite,

t'en a dans le ventre.

Je me suis bien amusée.

Versus Sumireko Usami

Mokou

17Si je te possède, je serais capable de me rendre dans le monde Extérieur?

Versus Reisen Udongein Inaba

Mokou

18Tu as l'air de savoir quelque chose. Cet incident est lui aussi l'oeuvre du peuple de la Lune?

Versus Doremy Sweet

Mokou

19La dirigeante des Rêves? Je ne crois pas à ces histoires pour gamins.

Versus Tenshi Hinanawi

Mokou

20Tu aimes faire des bêtises, mais ta puissance est bien réelle.

Tu es née avec ce talent?

Ta puissance est vraiment aberrante.

Mokou

21Les célestes sont aussi immortels, hein?

<balloon$a>

Peut-être devrait-on respecter cet état d'esprit sans prise de tête.

Versus Yukari Yakumo

Mokou

22J'ai toujours un mauvais présentement quand tu apparaît.

Versus Joon Yorigami

Mokou

23Quelle personne désagréable.

Mokou

24Les charmes sur mes vêtements ne sont pas des billets, tu sais?

[[Category:MediaWiki:Cat win/fr]]