Th155/Mokou's Win Quotes/th: Difference between revisions
(Created page with "ปริมาณน้ำแค่นั้น ดับเพลิงแค้นของฉันไม่ได้หรอกนะ") |
(Created page with "ไม่ต้องคลี่คลายเหตุวิปลาสไปสักระยะหนึ่งก็ได้นะ เพราะมันสนุก...") |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
=={{int:versus|anyone}}== | =={{int:versus|anyone}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mokou|code=2|tl=}} | {{tt|char=mokou|code=2|tl=ไม่ค่อยเข้าใจต้นเหตุ | ||
{{tt|char=mokou|code=3|tl=}} | ของการสิงสถิตสัมบูรณ์สักเท่าไหร่ | ||
แต่ทำให้มีโอกาสอาละวาดเป็น 2 เท่าสินะ}} | |||
{{tt|char=mokou|code=3|tl=ไฟของฉันกับไฟของ{{ruby|มาริสะ|เธอ}} | |||
ดูเหมือนจะเป็นไฟคนละแบบกันแฮะ | |||
<balloon$a> | |||
จับคู่ไป พลังทำลายก็ไม่เพิ่มขึ้น | |||
แบบนี้ก็ไม่มีความหมายน่ะสิ}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Reimu Hakurei}}== | =={{int:versus|Reimu Hakurei}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mokou|code=4|tl=}} | {{tt|char=mokou|code=4|tl=ไม่ต้องคลี่คลายเหตุวิปลาสไปสักระยะหนึ่งก็ได้นะ | ||
เพราะมันสนุกดีว่ะ}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Marisa Kirisame}}== | =={{int:versus|Marisa Kirisame}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mokou|code=5|tl=}} | {{tt|char=mokou|code=5|tl=คราวหน้ามาจับคู่กับฉันสิ | ||
แล้วไปเผาเจ้าพวกจืดชืดทั้งหลาย | |||
ด้วยพลังทำลายที่แข็งแกร่งที่สุดกัน !}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Ichirin Kumoi}}== | =={{int:versus|Ichirin Kumoi}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mokou|code=6|tl=}} | {{tt|char=mokou|code=6|tl=หัดท่องนโมตัสสะ | ||
ให้สเลฟที่สิงเธออยู่ได้ฟังบ้างสิ}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Byakuren Hijiri}}== | =={{int:versus|Byakuren Hijiri}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mokou|code=7|tl=}} | {{tt|char=mokou|code=7|tl=เคยนึกมานานแล้วว่า | ||
ต้องเหมือนการประลองพลังแน่ๆ}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Mononobe no Futo}}== | =={{int:versus|Mononobe no Futo}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mokou|code=8|tl=}} | {{tt|char=mokou|code=8|tl=ร่าเริงเข้าไว้น่า | ||
เพราะชัยชนะของฉันมันเป็นเรื่องธรรมดาอยู่แล้ว}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Toyosatomimi no Miko}}== | =={{int:versus|Toyosatomimi no Miko}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mokou|code=9|tl=}} | {{tt|char=mokou|code=9|tl=ต่อให้เป็นผู้ยิ่งใหญ่แค่ไหน | ||
ถ้าเลือกจับคู่ไม่ได้เรื่อง | |||
ก็ดูไม่จืดเลยแฮะ}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Nitori Kawashiro}}== | =={{int:versus|Nitori Kawashiro}}== |
Latest revision as of 14:36, 28 May 2019
บทแปลภาษาไทย (ส่วนใหญ่) จัดทำโดย Sabrekun (เซเบอร์คุง) http://sabrekun.blogspot.com
data/win/message/mokou.csv.jdiff
|
Versus Anyone
Mokou |
ของการสิงสถิตสัมบูรณ์สักเท่าไหร่ แต่ทำให้มีโอกาสอาละวาดเป็น 2 เท่าสินะ |
---|---|
Mokou |
ดูเหมือนจะเป็นไฟคนละแบบกันแฮะ <balloon$a> จับคู่ไป พลังทำลายก็ไม่เพิ่มขึ้น แบบนี้ก็ไม่มีความหมายน่ะสิ |
Versus Reimu Hakurei
Mokou |
|
---|
Versus Marisa Kirisame
Mokou |
แล้วไปเผาเจ้าพวกจืดชืดทั้งหลาย ด้วยพลังทำลายที่แข็งแกร่งที่สุดกัน ! |
---|
Versus Ichirin Kumoi
Mokou |
|
---|
Versus Byakuren Hijiri
Mokou |
|
---|
Versus Mononobe no Futo
Mokou |
|
---|
Versus Toyosatomimi no Miko
Mokou |
ถ้าเลือกจับคู่ไม่ได้เรื่อง ก็ดูไม่จืดเลยแฮะ |
---|
Versus Nitori Kawashiro
Mokou |
|
---|
Versus Koishi Komeiji
Mokou |
ทำไมฉันถึงต้อง มาสู้กับคนแบบนี้ด้วยนะ |
---|
Versus Mamizou Futatsuiwa
Mokou |
เข้ากับฉันได้ อย่างพอดิบพอดีเลยนี่นา ? |
---|
Versus Hata no Kokoro
Mokou |
|
---|
Versus Kasen Ibaraki
Mokou |
|
---|
Versus Fujiwara no Mokou
Mokou |
|
---|
Versus Shinmyoumaru Sukuna
Mokou |
|
---|
Versus Sumireko Usami
Mokou |
|
---|
Versus Reisen Udongein Inaba
Mokou |
เหตุวิปลาสครั้งนี้เองก็ เป็นฝีมือของชาวจันทราเหรอ ? |
---|
Versus Doremy Sweet
Mokou |
เรื่องหลอกเด็กแบบนั้น ใครจะไปเชื่อกันล่ะ |
---|
Versus Tenshi Hinanawi
Mokou |
พรสวรรค์โดยกำเนิดงั้นเหรอ พลังเยอะอย่างบ้าบอคอแตกเลย |
---|---|
Mokou |
<balloon$a> ที่สำคัญคือความคุยง่ายอันไร้ก้นบึ้งนั่น อาจจะน่าเคารพนับถือก็เป็นได้ |
Versus Yukari Yakumo
Mokou |
|
---|
Versus Joon Yorigami
Mokou |
|
---|---|
Mokou |
|