Th155/Nitori's Scenario/fi: Difference between revisions

Revision as of 14:36, 13 January 2018

Other languages:

	`data/event/script/nitori/stage1.pl.jdiff`

	⧼main_1⧽
Futo	No niin, kaikki valmista.
Reimu	Mitä, pelkkä kappako? Tästä ei kyllä saa kummoista harjoitusta.
Nitori	Hohoo, erikoinen parinvalinta teillä. Mutta ei se mitään, antaa mennä!
	⧼lose⧽
Futo	Selvä, jatkakaamme täydellisen riivauksen tutkintaa.
	⧼win⧽
Nitori	Hienoa! Saimme laadukkaan näytteen.
Futo	Ah, kuinka turhauttavaa. Tahdon uuden taiston kera toisen orjattaren.
Reimu	En todella taida olla kovin hyvä orjana. Täytyy etsiä lisää harjoittelukumppaneita.
Nitori	Mitäs mieltä? Saitko mitään selville?
Kokoro	Kyllä sain. Noita kahta yhdistää turhautumisen tunne.

	`data/event/script/nitori/stage2.pl.jdiff`

	⧼main_1⧽
Ichirin	Harjoittelua riivaustaisteluita varten? Juuri mitä halusinkin!
Nitori	Hyvä että olet noin innoissasi. Tästä on suuri apu.
Marisa	Ole varuillasi. Tämä harhaoppinen tutkii ihmistekoista täydellistä riivausta.
Ichirin	Ihmistekoista? Mutta hänhän on kappa?
Nitori	Juuri niin!
Nitori	Teknologian avulla asia selviää tuossa tuokiossa. Tekin saatte antaa yhden näytteen!
	⧼lose⧽
Ichirin	Meidän täytyy harjoitella leidi Hijirin vuoksi.
	⧼win⧽
Marisa	Hmm, ei mennyt ihan putkeen.
Marisa	Ichirinin kanssa liittoutuessa meitä oli kolme, kun nyuudou lasketaan mukaan.
Marisa	Ajattelin tämän poikkeuksellisuuden johtavan johonkin läpimurtoon, mutta siitä ei tule mitään jos emme voi voittaa.
Ichirin
Ichirin
Marisa
Nitori
Kokoro

	`data/event/script/nitori/stage3.pl.jdiff`

	`data/event/script/nitori/stage4.pl.jdiff`

	`data/event/script/nitori/stage5.pl.jdiff`

@@ Line 46: / Line 46: @@
 {{tt|side=1|char=marisa|tl=Ichirinin kanssa liittoutuessa meitä oli kolme,
 kun nyuudou lasketaan mukaan.}}
-{{tt|side=1|char=marisa|tl=}}
+{{tt|side=1|char=marisa|tl=Ajattelin tämän poikkeuksellisuuden johtavan
+johonkin läpimurtoon, mutta siitä ei tule mitään
+jos emme voi voittaa.}}
 {{tt|side=1|char=ichirin|tl=}}
 {{tt|side=1|char=ichirin|tl=}}