Th155/Nitori's Scenario/vi: Difference between revisions
Another Oni (talk | contribs) No edit summary |
Another Oni (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 211: | Line 211: | ||
ta đã tìm được chiến hữu mạnh nhất!}} | ta đã tìm được chiến hữu mạnh nhất!}} | ||
{{tt|side=1|char=tenshi|tl=Ta là Hinanawi Tenshi. | {{tt|side=1|char=tenshi|tl=Ta là Hinanawi Tenshi. | ||
Là thiên nhân cao quý nhất những | Là thiên nhân cao quý nhất | ||
trong những sinh linh cao quý.}} | |||
{{tt|side=1|char=tenshi|tl=Một con hà đồng hèn kém như ngươi phải | {{tt|side=1|char=tenshi|tl=Một con hà đồng hèn kém như ngươi phải | ||
thấy vinh dự khi được đấu với bổn cô nương.}} | thấy vinh dự khi được đấu với bổn cô nương.}} |
Revision as of 01:22, 4 May 2018
Dịch từ bản tiếng Anh của Touhouwiki.
Khu vực hoạt động của Another Oni.
Màn 1
data/event/script/nitori/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Futo |
|
Reimu |
|
Nitori |
Thôi thì, sao cũng được, triển nhanh cho nóng nào mấy em. |
⧼lose⧽ | |
Futo |
điều tra về hiện tượng Chiếm hữu Hoàn toàn này thôi. |
⧼win⧽ | |
Nitori |
Chúng ta mới có một mẫu vật ngon lành kìa! |
Futo |
Ta muốn tái đấu với một đầy tớ khác. |
Reimu |
Mình sẽ phải luyện tập với nhiều người khác hơn nữa mới được. |
Nitori |
|
Kokoro |
Cả hai người kia đều cùng cảm thấy bất lực. |
Màn 2
data/event/script/nitori/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Ichirin |
Chiếm hữu Hoàn toàn à? Đúng là thứ tôi cần! |
Nitori |
|
Marisa |
Con này đang nghiên cứu thứ tà đạo gọi là Chiếm hữu Hoàn toàn Nhân tạo. |
Ichirin |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
⧼lose⧽ | |
Ichirin |
|
⧼win⧽ | |
Marisa |
|
Marisa |
biến chúng ta thành bộ ba, tính luôn ông nhập đạo. |
Marisa |
đột phá mới, nhưng nó có nghĩa lí quái gì khi chúng ta còn không thể giành chiến thắng. |
Ichirin |
|
Ichirin |
|
Marisa |
|
Nitori |
|
Kokoro |
|
Màn 3
data/event/script/nitori/stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Nitori |
Chiếm hữu Hoàn toàn, họ cùng nhau chia sẻ một phần cảm xúc. |
Nitori |
|
Nitori |
của cô đã lọt vào mắt tôi. Mình đúng là tuyệt vời. |
Kokoro |
|
Nitori |
sẽ là chìa khoá để phân tích hiện tượng Chiếm hữu Hoàn toàn này. |
Shinmyoumaru |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Kokoro |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
⧼lose⧽ | |
Shinmyoumaru |
|
⧼win⧽ | |
Shinmyoumaru |
|
Mamizou |
Ta cứ tưởng là có thể mạnh hơn chứ, ai ngờ đó là một bước tụt hậu. |
Mamizou |
ta mới đánh bại được cặp đôi bậc nhất gian tà. |
Shinmyoumaru |
Nếu chỉ là 1+1=2 thì mọi công sức đều đổ sông đổ bể. |
Kokoro |
|
Kokoro |
chia sẻ cảm xúc cho nhau thông qua Chiếm hữu Hoàn toàn là một điểm yếu. |
Nitori |
Vậy là chia sẻ cảm xúc cũng có thể trở nên vô dụng. |
Màn 4
data/event/script/nitori/stage4.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
|
Nitori |
|
Nitori |
Chiếm hữu Hoàn toàn chưa lan ra thế giới bên ngoài. |
Usami |
|
Kokoro |
|
Nitori |
|
Usami |
|
Nitori |
Cũng giống như chiếm hữu thường thôi, nhưng cô vừa thay hồn vừa đổi xác. |
Usami |
Vậy chắc nó cũng giống dịch chuyển tức thời đúng không? |
Usami |
|
Kokoro |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
bị lôi khỏi Thế giới Giấc mơ vì Chiếm hữu Hoàn toàn. |
Usami |
|
⧼lose⧽ | |
Usami |
|
⧼win⧽ | |
Nitori |
|
Doremy |
|
Doremy |
|
Doremy |
những bản thể khác bị áp chế trong Thế giới Giấc mơ sẽ phải nổi điên. |
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Nitori |
|
Doremy |
|
Doremy |
tôi cho rằng các người tốt nhất đừng có mà lạm dụng Chiếm hữu Hoàn toàn nữa. |
Màn 5
data/event/script/nitori/stage5.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Nitori |
|
Nitori |
|
Nitori |
Thế giới Giấc mơ, thì mọi thứ đã rõ ràng rồi. |
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Nitori |
Như vậy, ta không còn chướng ngại gì để biến Chiếm hữu Hoàn toàn Nhân tạo thành hiện thực. |
Kokoro |
|
Nitori |
Giờ chúng ta chỉ có thể tiến bước để sự hi sinh của họ không trở nên vô nghĩa! <balloon$a> Trong Thế giới Giấc mơ, họ không nhận ra điều điều đó sao? |
Shinmyoumaru |
Cặp đôi này sẽ là đối thủ luyện tập hoàn hảo đây! |
Tenshi |
|
Tenshi |
|
Nitori |
|
Shinmyoumaru |
|
Tenshi |
Là thiên nhân cao quý nhất trong những sinh linh cao quý. |
Tenshi |
|
Nitori |
|
Kokoro |
|
Kokoro |
nhờ cảm giác sảng khoái, khi trong đầu không có cái gì. |
Tenshi |
bổn cô nương đây là thần đồng bẩm sinh nhé! <balloon$a> Kiên trì tập luyện, không kiêu ngao. Ta đây rất khiêm tốn, biết không? |
Tenshi |
|
Nitori |
|
Nitori |
Đánh bại ả ta nhanh gọn và thông não con thiên nhân này nào! |
⧼lose⧽ | |
⧼demo_1⧽ | |
Tenshi |
|
Nitori |
|
Tenshi |
|
⧼win⧽ |