Th155/Nitori's Win Quotes/sv: Difference between revisions
(Created page with "Åhåå, med din eldkraft skulle du passa bra som min slav.") |
(Created page with "Om jag säljer saker till någon som jag vet betalar med stulna pengar… Tja, det är väl inte samma sak som att köpa stöldgods.") |
||
(18 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 24: | Line 24: | ||
=={{int:versus|Ichirin Kumoi}}== | =={{int:versus|Ichirin Kumoi}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=6|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=6|tl=Nu när jag tänker på det, har inte du | ||
alltid haft en partner med dig? | |||
Vem tillät det?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Byakuren Hijiri}}== | =={{int:versus|Byakuren Hijiri}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=7|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=7|tl=Försöker du också lösa incidenten | ||
samtidigt som prästinnan? | |||
Jag måste skynda mig.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Mononobe no Futo}}== | =={{int:versus|Mononobe no Futo}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=8|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=8|tl=Titta på alla tallrikarna du kastade bort! | ||
Fattar inte du att det är modernt att vara miljövänlig? | |||
Miljön är till för både dig OCH mig!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Toyosatomimi no Miko}}== | =={{int:versus|Toyosatomimi no Miko}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=9|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=9|tl=Försöker du också lösa incidenten | ||
samtidigt som prästinnan? | |||
Jag måste skynda mig.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Nitori Kawashiro}}== | =={{int:versus|Nitori Kawashiro}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=10|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=10|tl=Schysst, simulering klar! | ||
Artificiell Perfekt Besittning är inom räckhåll!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Koishi Komeiji}}== | =={{int:versus|Koishi Komeiji}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=11|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=11|tl=Jag vet inte hur du tänker, | ||
men du är ett värdefullt stickprov.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Mamizou Futatsuiwa}}== | =={{int:versus|Mamizou Futatsuiwa}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=12|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=12|tl=Jag är törstig. | ||
Ge mig det du har hängandes på din rygg!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Hata no Kokoro}}== | =={{int:versus|Hata no Kokoro}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=13|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=13|tl=Du är en ovärderlig del | ||
{{tt|char=nitori|code=14|tl=}} | av våran studie på perfekt besittning. | ||
Jag räknar med dig.}} | |||
{{tt|char=nitori|code=14|tl=Det finns en möjlighet att känslor | |||
delas på grund av influens från Drömvärlden. | |||
I så fall finns det inget vi kan göra.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Kasen Ibaraki}}== | =={{int:versus|Kasen Ibaraki}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=15|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=15|tl=Du vet, kappafolkets universalmedel fungerar bra. | ||
Ska jag lägga lite på din arm?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Fujiwara no Mokou}}== | =={{int:versus|Fujiwara no Mokou}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=16|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=16|tl=Mina maskiner är brandfarliga, vet du.}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Shinmyoumaru Sukuna}}== | =={{int:versus|Shinmyoumaru Sukuna}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=17|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=17|tl=Ingen skål kan stå emot min kofot!}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Sumireko Usami}}== | =={{int:versus|Sumireko Usami}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=18|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=18|tl=Den där saken du håller i | ||
ser ut som väldigt ömtålig maskineri. | |||
Fast jag kan se lite sprickor på den.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Reisen Udongein Inaba}}== | =={{int:versus|Reisen Udongein Inaba}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=19|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=19|tl=Så som du är just nu finns det | ||
inte en chans att du använder den där | |||
månteknologin du alltid tjabblar om.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Doremy Sweet}}== | =={{int:versus|Doremy Sweet}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=20|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=20|tl=Kommer du från Drömvärlden? | ||
Överraskande. | |||
Det finns många mysterier kvar att lösa.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Tenshi Hinanawi}}== | =={{int:versus|Tenshi Hinanawi}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=21|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=21|tl=Det var ett tag sen jag sist såg dig. | ||
Kom du hit för att stöka till massa igen?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Yukari Yakumo}}== | =={{int:versus|Yukari Yakumo}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=22|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=22|tl=Jag trodde inte att du också skulle intressera | ||
dig för artificiell perfekt besittning.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Joon Yorigami}}== | =={{int:versus|Joon Yorigami}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=nitori|code=23|tl=}} | {{tt|char=nitori|code=23|tl=Den här kofoten kommer från | ||
{{tt|char=nitori|code=24|tl=}} | det bästa märket av kofötter. | ||
Vill du ha den här i din kollektion?}} | |||
{{tt|char=nitori|code=24|tl=Om jag säljer saker till någon som jag vet | |||
betalar med stulna pengar… Tja, det är väl | |||
inte samma sak som att köpa stöldgods.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|win}} | {{LanguageCategory|win}} |
Latest revision as of 22:11, 11 September 2020
Baserad på den engelska översättningen.
data/win/message/nitori.csv.jdiff
|
Versus Anyone
Nitori |
Bara en liten bit till innan analysen av Perfekt Besittningsenergi är klar! |
---|---|
Nitori |
Låter som en fantastisk kombination. Men jag undrar om vi nånsin lär komma överens med varann… |
Versus Reimu Hakurei
Nitori |
|
---|
Versus Marisa Kirisame
Nitori |
|
---|
Versus Ichirin Kumoi
Nitori |
alltid haft en partner med dig? Vem tillät det? |
---|
Versus Byakuren Hijiri
Nitori |
samtidigt som prästinnan? Jag måste skynda mig. |
---|
Versus Mononobe no Futo
Nitori |
Fattar inte du att det är modernt att vara miljövänlig? Miljön är till för både dig OCH mig! |
---|
Versus Toyosatomimi no Miko
Nitori |
samtidigt som prästinnan? Jag måste skynda mig. |
---|
Versus Nitori Kawashiro
Nitori |
|
---|
Versus Koishi Komeiji
Nitori |
|
---|
Versus Mamizou Futatsuiwa
Nitori |
|
---|
Versus Hata no Kokoro
Nitori |
av våran studie på perfekt besittning. Jag räknar med dig. |
---|---|
Nitori |
delas på grund av influens från Drömvärlden. I så fall finns det inget vi kan göra. |
Versus Kasen Ibaraki
Nitori |
|
---|
Versus Fujiwara no Mokou
Nitori |
|
---|
Versus Shinmyoumaru Sukuna
Nitori |
|
---|
Versus Sumireko Usami
Nitori |
ser ut som väldigt ömtålig maskineri. Fast jag kan se lite sprickor på den. |
---|
Versus Reisen Udongein Inaba
Nitori |
inte en chans att du använder den där månteknologin du alltid tjabblar om. |
---|
Versus Doremy Sweet
Nitori |
Överraskande. Det finns många mysterier kvar att lösa. |
---|
Versus Tenshi Hinanawi
Nitori |
|
---|
Versus Yukari Yakumo
Nitori |
|
---|
Versus Joon Yorigami
Nitori |
det bästa märket av kofötter. Vill du ha den här i din kollektion? |
---|---|
Nitori |
betalar med stulna pengar… Tja, det är väl inte samma sak som att köpa stöldgods. |
[[Category:MediaWiki:Cat win/sv]]