Th155/Nut and Csv strings em Português Brasileiro

From Touhou Patch Center
< Th155
Revision as of 21:32, 18 February 2018 by Raymoo Hack Ray (talk | contribs) (Created page with "Retomar")
Jump to navigation Jump to search

Tradução por Mateus_Lr

Csv

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/config/item.csv.jdiff
ID Text
0.1

Voltar

1.1

Volume SE

2.1

Volume de BGM

3.1

Resolução

3.3

Janela

3.5

Tela cheia

4.1

V-Sync

4.3

Não

4.5

Sim

5.1

Fundo

5.3

Normal

5.5

Simples

6.1

Mostrar FPS

6.3

Não

6.5

Sim

7.1

Controles P1

8.1

Controles P2

9.1

Salvar Replay

9.3

Sim

9.5

Não

9.7

10.1

Salvar Replay (Online)

10.3

Sim

10.5

Não


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/help/item.csv.jdiff
ID Text
0.1

Ok

1.1

Cancelar

2.1

3.1

4.1

5.1

6.1

Segure para desconectar

7.1

8.1

9.1

10.1

Resetar

11.1

Apagar

12.1

Retomar

13.1

Voltar

14.1

15.1

16.1

17.1

18.1

19.1

20.1

21.1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/practice/item.csv.jdiff
ID Text
0.1

Retomar

1.1

2.1

3.1

4.1

5.1

6.1

7.1

8.1

9.1

10.1

11.1

12.1

13.1

14.1

14.3

14.5

14.7

14.9

14.11

15.1

15.3

Fácil

15.5

Normal

15.7

Difícil

15.9

Lunático

16.1

16.3

Não

16.5

Sim

16.7

Aleatório

17.1

17.3

Não

17.5

Sim

17.7

17.9

18.1

18.3

18.5

19.1

19.3

19.5

19.7

19.9

19.11

19.13

19.15

20.1

20.3

20.5

20.7

21.1

21.3

21.5

21.7

21.9

21.11

22.1

22.3

22.5

22.7

22.9

22.11

22.13

22.15

23.1

23.3

23.5

23.7

23.9

23.11

23.13

23.15

23.17

23.19

23.21

23.23

23.25

24.1

24.3

24.5

24.7

24.9

25.1

25.3

25.5

25.7

25.9

25.11

25.13

26.1

26.3

26.5

26.7

26.9

26.11

27.1

27.3

28.1

28.3

28.5

28.7

28.9

28.11

28.13


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/pause/item.csv.jdiff
ID Text
0.1

Retomar

1.1

Voltar à Seleção de Personagens

2.1

Voltar à Seleção de Cenário

3.1

Voltar à Seleção de Replay

4.1

Voltar ao Título

5.1

6.1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/select/name/handle_name.csv.jdiff
ID Text
2.1

2.2

2.3

3.1

3.2

3.3

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

5.3

6.1

6.2

6.3

7.1

7.2

7.3

8.1

8.2

8.3

9.1

9.2

9.3

10.1

10.2

10.3

11.1

11.2

11.3

12.1

12.2

12.3

13.1

13.2

13.3

14.1

14.2

14.3

15.1

15.2

15.3

16.1

16.2

16.3

17.1

17.2

17.3

18.1

18.2

18.3

19.1

19.2

19.3

20.1

20.2

20.3


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/ed/staffroll.csv.jdiff
ID Text
0.0

1.0

東方憑依華 Touhou Hyouibana Flores Orientais da Possessão ~ Antinomia das Flores Comuns

4.0

5.0

8.0

9.0

12.0

13.0

16.0

17.0

20.0

21.0

24.0

25.0

26.0

27.0

28.0

29.0

30.0

31.0

32.0

33.0

34.0

35.0

38.0

39.0

40.0

43.0

44.0

47.0

48.0

49.0

50.0

53.0

54.0

57.0

58.0

59.0

60.0

61.0

62.0

65.0

66.0

69.0

70.0

73.0

75.0

輝く針の小人族 〜 Little Princess

76.0

77.0

78.0

80.0

華狭間のバトルフィールド

81.0

82.0

83.0

85.0

ラストオカルティズム 〜 現し世の秘術師

86.0

88.0

永遠の春夢

89.0

91.0

有頂天変 〜 Wonderful Heaven

92.0

93.0

94.0

95.0

96.0

97.0

98.0

100.0

夜が降りてくる 〜 Evening Star

101.0

103.0

二色蓮花蝶 〜 Red and White

104.0

105.0

106.0

108.0

恋色マスタースパーク

109.0

111.0

時代親父とハイカラ少女

112.0

113.0

114.0

115.0

117.0

感情の摩天楼 〜 Cosmic Mind

118.0

119.0

121.0

大神神話伝

122.0

124.0

聖徳伝説 〜 True Administrator

125.0

126.0

128.0

芥川龍之介の河童 〜 Candid Friend

129.0

131.0

ハルトマンの妖怪少女

132.0

133.0

135.0

幻想郷の二ッ岩

136.0

137.0

139.0

亡失のエモーション

140.0

141.0

142.0

144.0

月まで届け、不死の煙

145.0

147.0

狂気の瞳 〜 Invisible Full Moon

148.0

151.0

152.0

153.0

154.0

155.0

156.0

157.0

160.0

161.0

Twilight Frontier

162.0

Team Shanghai Alice

Last words

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/doremy.nut.jdiff
ID Text
/Functions/73/Functions/0/Literals/1

*Não há mais motivos para acordar*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/futo.nut.jdiff
ID Text
/Functions/78/Functions/0/Literals/1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/hijiri.nut.jdiff
ID Text
/Functions/82/Functions/0/Literals/1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/ichirin.nut.jdiff
ID Text
/Functions/85/Functions/0/Literals/1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/jyoon.nut.jdiff
ID Text
/Functions/89/Functions/0/Literals/1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/kasen.nut.jdiff
ID Text
/Functions/75/Functions/1/Literals/1

*Pata de Macaco! Esmague Meus Inimigos!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/koishi.nut.jdiff
ID Text
/Functions/108/Functions/0/Literals/1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/kokoro.nut.jdiff
ID Text
/Functions/79/Functions/0/Literals/1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/mamizou.nut.jdiff
ID Text
/Functions/85/Functions/0/Literals/1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/marisa.nut.jdiff
ID Text
/Functions/84/Functions/2/Literals/1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/miko.nut.jdiff
ID Text
/Functions/73/Functions/0/Literals/1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/mokou.nut.jdiff
ID Text
/Functions/98/Functions/3/Literals/4


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/nitori.nut.jdiff
ID Text
/Functions/77/Functions/1/Literals/1

*O Lago Ness é aqui agora!*


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/reimu.nut.jdiff
ID Text
/Functions/81/Functions/0/Literals/1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/sinmyoumaru.nut.jdiff
ID Text
/Functions/75/Functions/0/Literals/2


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/tenshi.nut.jdiff
ID Text
/Functions/85/Functions/0/Literals/1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/udonge.nut.jdiff
ID Text
/Functions/94/Functions/0/Literals/3


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/usami.nut.jdiff
ID Text
/Functions/87/Functions/0/Literals/1


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/yukari.nut.jdiff
ID Text
/Functions/81/Functions/0/Literals/1

Nut

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/yukari_boss.nut.jdiff
ID Text
/Functions/4/Literals/19


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/base.nut.jdiff
ID Text
/Functions/0/Literals/5

Falha ao criar diretório


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/replay.nut.jdiff
ID Text
/Functions/15/Literals/6

Salvar replay?


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/version.nut.jdiff
ID Text
/Literals/14

Touhou Hyouibana ~ Antinomia das Flores Comuns


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/battle/battle_story.nut.jdiff
ID Text
/Functions/42/Literals/2

Continuar?


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/dialog/dialog.nut.jdiff
ID Text
/Functions/1/Literals/18

Sim

/Functions/1/Literals/19

Não


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/practice/practice_animation.nut.jdiff
ID Text
/Functions/0/Literals/64

Sem mudança


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/replay_select/replay_select.nut.jdiff
ID Text
/Functions/4/Literals/37

Deletar dados?


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/replay_select/replay_select_view.nut.jdiff
ID Text
/Functions/3/Literals/27

Sem dados

/Functions/5/Literals/3

Carregando...

/Functions/6/Literals/2

Não pode usar


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/select/script/animation_bgm.nut.jdiff
ID Text
/Functions/0/Literals/9

Seleção aleatória


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/select/script/animation_handle.nut.jdiff
ID Text
/Functions/0/Functions/0/Literals/9

/Functions/0/Functions/0/Literals/10

/Functions/0/Functions/0/Literals/11


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/title/title_animation.nut.jdiff
ID Text
/Functions/4/Literals/11

Uma nova versão está disponível.

/Functions/4/Literals/23

Por favor atualize.