Th155/Reimu's Scenario/ko: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(151 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->
From https://blog.naver.com/cifer_siu/221174035819
==스테이지 1==
==스테이지 1==
{{thcrap Patch File|data/event/script/reimu/stage1.pl}}
{{thcrap Patch File|data/event/script/reimu/stage1.pl}}
Line 7: Line 7:
{{tt|side=0|char=reimu|tl=자아,
{{tt|side=0|char=reimu|tl=자아,
어디부터 조사를 해 볼까}}
어디부터 조사를 해 볼까}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=누군가가 이런 소문을
{{tt|side=0|char=kasen|tl=누가 이런 소문을
퍼트리고 있는가를 찾기위해선 안쪽에
퍼뜨리는지 찾기 위해선
뛰어드는 수밖에 없어}}
이면으로 뛰어드는 수밖에 없어}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=구체적으론
{{tt|side=0|char=kasen|tl=구체적으론
스스로 완전빙의를 해서 싸우는거지}}
스스로 완전빙의를 해서 싸우는거지}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=단서도 없고 그럴수밖에 없겠네}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=단서도 없고 그럴 수밖에 없겠네}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=그렇게되면 역시 처음에는 ......}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=그렇게되면 역시 처음에는......}}
{{tt|side=1|char=marisa|tl=오
{{tt|side=1|char=marisa|tl=오,
심심하니깐 한 번 싸워보자구}}
심심하니깐 한 번 싸워보자구!}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=딱 좋을때에 왔네}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=딱 좋을 때에 왔네}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=완전빙의 조사의
{{tt|side=0|char=reimu|tl=완전빙의 조사의
처음 피체험자로서 적당하겠어}}
첫 체험자로서 적당하겠어}}
{{tt|side=1|char=marisa|tl=피체험?
{{tt|side=1|char=marisa|tl=체험?
무슨 소리야?}}
무슨 소리야?}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=미안하지만
{{tt|side=0|char=kasen|tl=미안하지만
오늘은 2 대 1로 부탁할께.}}
오늘은 2 대 1로 부탁할게.}}
{{tt|side=1|char=marisa|tl=우왓, 바뀌었어!
{{tt|side=1|char=marisa|tl=우왓, 바뀌었어!
완전빙의구만?}}
완전빙의구만?}}
Line 30: Line 30:
마리사는 이미 ......}}
마리사는 이미 ......}}
{{tt|side=1|char=koishi|tl=어라, 여기가 어디지?}}
{{tt|side=1|char=koishi|tl=어라, 여기가 어디지?}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=너도 이미 완전빙의 당한거야-!?}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=너도 이미 완전빙의 당한거야!?}}
{{dt/status_iw|status=lose}}
{{dt/status_iw|status=lose}}
{{tt|side=1|char=marisa|tl=왜 내가 완벽 빙의 된 있었어?}}
{{tt|side=1|char=marisa|tl=왜 내가 완전빙의된 거야?}}
{{dt/status_iw|status=win}}
{{dt/status_iw|status=win}}
{{tt|side=1|char=marisa|tl=야, 이것은 도대체 뭐야?
{{tt|side=1|char=marisa|tl=야, 이건 대체 뭐야?
자신이 다른 사람으로 대체 한 것 같은}}
내가 다른사람과 뒤바뀌는듯한 느낌이야}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=너는 깨닫고
{{tt|side=0|char=reimu|tl=너도 깨닫지
없었군요}}
못했었던거구나}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=육체도 정신도 바뀐다
{{tt|side=0|char=reimu|tl=육체도 정신도 바뀌는 현상.
이것이 완전 빙의라는 물건이야}}
이것이 완전빙의라고 불리는 거야}}
{{tt|side=1|char=marisa|tl=완벽 빙의 소문은 듣고 있었지만
{{tt|side=1|char=marisa|tl=완전빙의의 소문은 들었었지만
이런 쉽게 빙의인가}}
이렇게 간단히 뒤바뀌어버리는건가}}
{{tt|side=1|char=marisa|tl=이것은 재미 ......
{{tt|side=1|char=marisa|tl=이거 재밌 ......
아니 이상한}}
아니 이상하구만}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
==스테이지 2==
==스테이지 2==
Line 49: Line 49:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=아까 마리사가
{{tt|side=0|char=kasen|tl=아까 마리사를 통해
깨달은 것이있다}}
깨달은게 있어}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=무엇?}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=뭔데?}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=우리가하고있는 것 같은
{{tt|side=0|char=kasen|tl=우리가 하고 있는 것처럼,
합의 하에서 완벽 빙의를
합의 하에서 완전빙의를
실행하는 것 외에}}
실행하는 것 외에}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=마스터가 자각의 상태
{{tt|side=0|char=kasen|tl=마스터가 자각하지 못해도
완벽 빙의 수있는 것처럼
완전빙의 수 있는 경우도
}}
있다는 것}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=그래
{{tt|side=0|char=reimu|tl=그래
내가 처음으로 완전 빙의 된 때도
내가 처음으로 완전빙의 된 때도
지각 이었어}}
자각하지 못 했으니까}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=말할 악용하면
{{tt|side=0|char=kasen|tl=그렇단건 악용하게 되면
한편으로 신체를 빙의
일방적으로 신체를 빼앗길 수도
하는 일에도 이어지는 것이}}
있다는 얘기인데...}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=그것은 ...... 불쾌한 예상군요}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=그거... 꽤 성가시겠는걸}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=어라
너 씨가 나온 말 것은}}
자네가 나와부렀다는것은}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=조속히 조사를 시작한 건가 효능}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=그새 조사를 시작했다는 말이구먼}}
{{tt|side=1|char=mokou|tl=더이 이변을 오랫동안 즐겨도
{{tt|side=1|char=mokou|tl=좀 더 이 이변을 길게
좋은 않을까?}}
즐겨도 좋지 않아?}}
{{tt|side=1|char=mokou|tl=잘하면
{{tt|side=1|char=mokou|tl=잘만 이용하면
무진장하게 날 수있는 구}}
무진장 날뛸 수 있다구}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=과연 후각 네요}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=대단한 눈치네}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=이제 완전히 빙의를 이용하고있다
{{tt|side=0|char=reimu|tl=벌써 완전빙의를 이용하고
놈들이있다는 것을 네요}}
있는 녀석들이 있을 줄은}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=뭐, 이제 와서 독수리들을 조사하고있다
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=뭐, 이제와서 우리들을
결과를보기}}
조사하고 있는 모습을 보니껜}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=이 이변에 대해
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=이 이변에 대해서
전혀 알지 않도록 말이다 .. 마라}}
전혀 모르는 모양이구마}}
{{tt|side=1|char=mokou|tl=이 이변
{{tt|side=1|char=mokou|tl=이 이변
즐겁게받을거야!}}
즐기게 해줘야겠어!}}
{{dt/status_iw|status=lose}}
{{dt/status_iw|status=lose}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=이 완전 빙의를
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=이 완전 빙의를
사용하려면
이용하려면
요령이있는 것 아니야}}
요령이 필요한 것이여}}
{{dt/status_iw|status=win}}
{{dt/status_iw|status=win}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=완벽 빙의 이변을
{{tt|side=0|char=reimu|tl=완전빙의 이변을
이미 다른 악용하고있는 놈이
벌써 악용하고 있는
있었다 니}}
녀석들이 있다니}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=무엇을 말하고있다
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=뭔소릴 하는겨.
다른 사람에게 퍼져있을거야있어}}
이미 모두에게 퍼져나갔당께}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=있는 절차를 밟으면
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=어떤 절차를 따르면 간단히
쉽게 빙의 할 때구나}}
빙의할 수 있다고 말여}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=있는 단계 ......
{{tt|side=0|char=kasen|tl=어떤 절차...
그것은 명상 네요}}
그건 명상이구나}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=그것도 그렇지가 ......}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=그것도 그거지마는...}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=마스터 측이 합의하고 있는지
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=마스터쪽이 합의를 했거나
방심하고 있는지하면}}
방심하고 있다믄}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=명상 상태에 들어갈뿐
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=명상상태에 들어가는 것만으로도
빙의 수있는 게}}
빙의할 수 있는지라}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=너무 쉽게 되지?}}
{{tt|side=1|char=mamizou|tl=엄청 간단하지 않은감?}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
==스테이지 3==
==스테이지 3==
Line 106: Line 106:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{tt|side=1|char=miko|tl=질수록 너도 운동 시작한지}}
{{tt|side=1|char=miko|code=2|tl=역시, 너도 움직이기 시작한건가}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=지금
{{tt|side=0|char=reimu|tl=지금은
아무 짐작도 붙지 않는 하지만요}}
어떤 짐작도 안 가지만 말야}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=글쎄, 그 중
{{tt|side=0|char=reimu|tl=, 조만간
어떻게 든되지 않을까?}}
어떻게든 되지 않을까?}}
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=의지가되지 무녀 네요}}
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=영 믿음이 안 가는 무녀네}}
{{tt|side=1|char=miko|tl=우리도이 이변의 조사에
{{tt|side=1|char=miko|tl=우리들도 이변 조사를 위해
이미 움직이고 있다고}}
이미 움직이고 있네}}
{{tt|side=1|char=miko|tl=그 때문에 이번 콤비를 이룬 것이다
{{tt|side=1|char=miko|tl=그러기 위해 이번에 콤비를 결성한 거야
우리를 방해하지 줄까}}
방해하지 말아주면 좋겠는데}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=그런 까닭에 갈 건가}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=그럴리 없잖아}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=우연한도
{{tt|side=0|char=reimu|tl=계획은 없어보여도
이변은 내가 해결 할게!}}
이변은 내가 해결한다구!}}
{{dt/status_iw|status=lose}}
{{dt/status_iw|status=lose}}
{{tt|side=1|char=miko|tl=}}
{{tt|side=1|char=miko|tl=이제부터,
최강의 이변 조사대 활동을 시작하겠다}}
{{dt/status_iw|status=win}}
{{dt/status_iw|status=win}}
{{tt|side=1|char=miko|tl=}}
{{tt|side=1|char=miko|tl=과연,
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}}
완전빙의는 자유자재로 써먹기 위해선
{{tt|side=1|char=miko|tl=}}
요령이 필요하군}}
{{tt|side=1|char=miko|tl=}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=너희에겐 내가 너무 강해서
{{tt|side=1|char=miko|tl=}}
협조하지 않는거 아냐?}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=}}
{{tt|side=1|char=miko|tl=그것도 그렇겠군
{{tt|side=1|char=miko|tl=}}
나 혼자서도 상관없다만}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=}}
{{tt|side=1|char=miko|tl=이 이변은 완전빙의하지 않으면
조사하기 어렵다고 느껴져
어쩔 수 없이 팀을 짜게 된 거다}}
{{tt|side=1|char=miko|tl=협조따윈 필요 없어}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=언제나 조화를 존중하라,
라고 말하지 않았었나?}}
{{tt|side=1|char=miko|tl=그건 내게
거스르지 말라는 의미야}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=아아, 그래...}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
 
==스테이지 4==
{{thcrap Patch File|data/event/script/reimu/stage4.pl}}
{{thcrap Patch File|data/event/script/reimu/stage4.pl}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{dt/status_iw|status=main_1}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=모두들 완전빙의 소문에
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}}
휘둘리고 있는것 같네}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=오늘 조사로는 딱히
{{tt|side=0|char=kasen|tl=}}
대단한건 알 수 없었어}}
{{tt|side=1|char=yukari|tl=}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=조사가 길어지겠네.}}
{{tt|side=1|char=yukari|tl=}}
{{tt|side=0|char=kasen|tl=아런...
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}}
오늘 일은 아직 끝나지 않았어.}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}}
{{tt|side=1|char=yukari|tl=완전빙의를 이용한 조사...}}
{{tt|side=1|char=yukari|tl=}}
{{tt|side=1|char=yukari|tl=그건 악의로 짜여진
{{tt|side=1|char=yukari|tl=}}
최악의 선택 중 하나란다}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=유카리...!}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=이 타이밍에 등장하다니
또 네가 관련이 있구나!}}
{{tt|side=1|char=yukari|tl=강제로 신체를 탈취하는 것 같은
일이 일어나다니. 그건 악마나 벌일 짓,}}
{{tt|side=1|char=yukari|tl=아니, 사도의 극치야
내가 그런 짓을 할 것처럼
보이는 걸까?}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=보이거든!
완전 그래 보이거든!}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=이변에 관계가 있는 게
당연하잖아!}}
{{dt/status_iw|status=lose}}
{{dt/status_iw|status=lose}}
{{tt|side=1|char=yukari|tl=}}
{{tt|side=1|char=yukari|tl=이대로는 이변의
배후를 이기는 수단은 보이지 않아
상황은 최악이군}}
{{dt/status_iw|status=demo_1}}
{{tt|side=0|char=reimu|tl=이상할 정도로 반응을 안 하잖아...}}
{{tt|side=1|char=yukari|tl=어리석구나...
완전빙의가 얼마나 위험한지
너희들은 모르고 있어}}
{{tt|side=1|char=yukari|tl=그렇다면 어디 한번 몸으로 배워보렴!
탄막바보들아!
|tlnote=http://gall.dcinside.com/touhou/6631298}}
{{dt/status_iw|status=win}}
{{dt/status_iw|status=win}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{SubpageCategory}}
{{SubpageCategory}}
{{LanguageCategory|story}}
{{LanguageCategory|story}}

Latest revision as of 18:56, 12 February 2019

From https://blog.naver.com/cifer_siu/221174035819

스테이지 1

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/reimu/stage1.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Reimu

자아, 어디부터 조사를 해 볼까

Kasen

누가 이런 소문을

퍼뜨리는지 찾기 위해선

이면으로 뛰어드는 수밖에 없어

Kasen

구체적으론 스스로 완전빙의를 해서 싸우는거지

Reimu

단서도 없고 그럴 수밖에 없겠네

Reimu

그렇게되면 역시 처음에는......

Marisa

오, 심심하니깐 한 번 싸워보자구!

Reimu

딱 좋을 때에 왔네

Reimu

완전빙의 조사의 첫 체험자로서 적당하겠어

Marisa

체험? 무슨 소리야?

Kasen

미안하지만 오늘은 2 대 1로 부탁할게.

Marisa

우왓, 바뀌었어! 완전빙의구만?

Reimu

실제로 이용해서 진상을 찾아보기로 한거야!

Kasen

잠깐, 기다려 마리사는 이미 ......

Koishi

어라, 여기가 어디지?

Reimu

너도 이미 완전빙의 당한거야!?

⧼lose⧽

Marisa

왜 내가 완전빙의된 거야?

⧼win⧽

Marisa

야, 이건 대체 뭐야? 내가 다른사람과 뒤바뀌는듯한 느낌이야

Reimu

너도 깨닫지 못했었던거구나

Reimu

육체도 정신도 바뀌는 현상. 이것이 완전빙의라고 불리는 거야

Marisa

완전빙의의 소문은 들었었지만 이렇게 간단히 뒤바뀌어버리는건가

Marisa

이거 재밌 ...... 아니 이상하구만

스테이지 2

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/reimu/stage2.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Kasen

아까 마리사를 통해 깨달은게 있어

Reimu

뭔데?

Kasen

우리가 하고 있는 것처럼,

합의 하에서 완전빙의를

실행하는 것 외에

Kasen

마스터가 자각하지 못해도

완전빙의 할 수 있는 경우도

있다는 것

Reimu

그래

내가 처음으로 완전빙의 된 때도

자각하지 못 했으니까

Kasen

그렇단건 악용하게 되면

일방적으로 신체를 빼앗길 수도

있다는 얘기인데...

Reimu

그거... 꽤 성가시겠는걸

Mamizou

어라 자네가 나와부렀다는것은

Mamizou

그새 조사를 시작했다는 말이구먼

Mokou

좀 더 이 이변을 길게 즐겨도 좋지 않아?

Mokou

잘만 이용하면 무진장 날뛸 수 있다구

Reimu

대단한 눈치네

Reimu

벌써 완전빙의를 이용하고 있는 녀석들이 있을 줄은

Mamizou

뭐, 이제와서 우리들을 조사하고 있는 모습을 보니껜

Mamizou

이 이변에 대해서 전혀 모르는 모양이구마

Mokou

이 이변 더 즐기게 해줘야겠어!

⧼lose⧽

Mamizou

이 완전 빙의를

잘 이용하려면

요령이 필요한 것이여

⧼win⧽

Reimu

완전빙의 이변을

벌써 악용하고 있는

녀석들이 있다니

Mamizou

뭔소릴 하는겨. 이미 모두에게 퍼져나갔당께

Mamizou

어떤 절차를 따르면 간단히 빙의할 수 있다고 말여

Kasen

어떤 절차... 그건 명상이구나

Mamizou

그것도 그거지마는...

Mamizou

마스터쪽이 합의를 했거나 방심하고 있다믄

Mamizou

명상상태에 들어가는 것만으로도 빙의할 수 있는지라

Mamizou

엄청 간단하지 않은감?

스테이지 3

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/reimu/stage3.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Miko

2역시, 너도 움직이기 시작한건가

Reimu

지금은 어떤 짐작도 안 가지만 말야

Reimu

뭐, 조만간 어떻게든 되지 않을까?

Hijiri

영 믿음이 안 가는 무녀네

Miko

우리들도 이변 조사를 위해 이미 움직이고 있네

Miko

그러기 위해 이번에 콤비를 결성한 거야 방해하지 말아주면 좋겠는데

Reimu

그럴리 없잖아

Reimu

계획은 없어보여도 이변은 내가 해결한다구!

⧼lose⧽

Miko

이제부터, 최강의 이변 조사대 활동을 시작하겠다

⧼win⧽

Miko

과연,

완전빙의는 자유자재로 써먹기 위해선

요령이 필요하군

Reimu

너희에겐 내가 너무 강해서 협조하지 않는거 아냐?

Miko

그것도 그렇겠군 나 혼자서도 상관없다만

Miko

이 이변은 완전빙의하지 않으면

조사하기 어렵다고 느껴져

어쩔 수 없이 팀을 짜게 된 거다

Miko

협조따윈 필요 없어

Kasen

언제나 조화를 존중하라, 라고 말하지 않았었나?

Miko

그건 내게 거스르지 말라는 의미야

Kasen

아아, 그래...

스테이지 4

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/reimu/stage4.pl.jdiff
⧼main_1⧽

Kasen

모두들 완전빙의 소문에 휘둘리고 있는것 같네

Reimu

오늘 조사로는 딱히 대단한건 알 수 없었어

Reimu

조사가 길어지겠네.

Kasen

아런... 오늘 일은 아직 끝나지 않았어.

Yukari

완전빙의를 이용한 조사...

Yukari

그건 악의로 짜여진 최악의 선택 중 하나란다

Reimu

유카리...!

Reimu

이 타이밍에 등장하다니 또 네가 관련이 있구나!

Yukari

강제로 신체를 탈취하는 것 같은 일이 일어나다니. 그건 악마나 벌일 짓,

Yukari

아니, 사도의 극치야

내가 그런 짓을 할 것처럼

보이는 걸까?

Reimu

보이거든! 완전 그래 보이거든!

Reimu

이변에 관계가 있는 게 당연하잖아!

⧼lose⧽

Yukari

이대로는 이변의

배후를 이기는 수단은 보이지 않아

상황은 최악이군

⧼demo_1⧽

Reimu

이상할 정도로 반응을 안 하잖아...

Yukari

어리석구나...

완전빙의가 얼마나 위험한지

너희들은 모르고 있어

Yukari

그렇다면 어디 한번 몸으로 배워보렴! 탄막바보들아!

⧼win⧽