Th155/Reisen's Scenario/es: Difference between revisions

Revision as of 03:59, 15 July 2018

Other languages:

Basada en la traducción al ingles que se encuentra en la versión de steam del juego

	`data/event/script/udonge/stage1.pl.jdiff`

	⧼main_1⧽
Udonge	...... Las longitudes de estas ondas no están bien
Udonge	Esta noche la luna esta emitiendo una luz insana particular
Udonge	Tengo un mal presentimiento, algo va a ocurrir en estos tipos de día
Reimu	¿Entonces fuiste tu?
Reimu	Escuche que un conejo demente estuvo causando problemas en el bosque de bamboo
Udonge	UGH. Justo como lo predije
Reimu	Si estamos hablando sobre demencia,entonces esa eres tu
Udonge	Bueno, bueno. No quise crear una escena
Reimu	Hmmm...... Algo se ve diferente en ti hoy
Udonge	¡Oho!
Udonge	Lo notaste justo como lo esperaba de una sacerdotisa, muy bien.
Udonge	Soy Reisen Udongein Inaba del mundo de los sueños.
Udonge	Soy una Reisen diferente a la que tu conoces. Yo soy la otra Reisen
Reimu
Udonge
	⧼lose⧽
Reimu
	⧼win⧽
Reimu
Doremy
Doremy
Reimu
Reimu
Doremy
Doremy
Udonge

	`data/event/script/udonge/stage2.pl.jdiff`

	`data/event/script/udonge/stage3.pl.jdiff`

	`data/event/script/udonge/stage4.pl.jdiff`

@@ Line 23: / Line 23: @@
 {{tt|side=0|char=udonge|tl=Soy Reisen Udongein Inaba
 del mundo de los sueños.}}
-{{tt|side=0|char=udonge|tl=}}
+{{tt|side=0|char=udonge|tl=Soy una Reisen diferente a la que tu conoces.
+Yo soy la otra Reisen}}
 {{tt|side=1|char=reimu|tl=}}
 {{tt|side=0|char=udonge|tl=}}