Th155/Spell cards/ru: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "*Ты Уже Сошел с Ума!*")
(Created page with "Знак Сна "Глубокий Морской Сон Беглеца"")
Line 213: Line 213:
{{Spell Card/Header}}
{{Spell Card/Header}}
{{Spell Card/Section|{{int|Spell Cards}}}}
{{Spell Card/Section|{{int|Spell Cards}}}}
{{Spell Card|id=doremy-1|name=|owner=Doremy Sweet}}
{{Spell Card|id=doremy-1|name=Знак Сна "Глубокий Морской Сон Беглеца"|owner=Doremy Sweet}}
{{Spell Card|id=doremy-2|name=|owner=Doremy Sweet}}
{{Spell Card|id=doremy-2|name=|owner=Doremy Sweet}}
{{Spell Card|id=doremy-3|name=|owner=Doremy Sweet}}
{{Spell Card|id=doremy-3|name=|owner=Doremy Sweet}}

Revision as of 18:47, 29 February 2020

Перевел на Русский Алекс Браинхоу. Дополнил Коновалов Данил.

Reimu Hakurei

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
reimu-1 Знак духа 「Печать фантазии」 Reimu Hakurei
reimu-2 Техника богов 「Восьмисторонний круг убийства драконов」 Reimu Hakurei
reimu-3 Сокровище 「Инь-янь Аска'и」 Reimu Hakurei
Story mode
reimu-story-1 Духовная нота 「Мечта охоты на ястреба」 Reimu Hakurei
reimu-story-2 Знак духа 「Печать фантазий」 Reimu Hakurei
reimu-story-against-shion 「Самая могущественная и случайная святыня Девы разрешения инцидентов」 Reimu Hakurei
Last word
reimu-lw *В том разрыве была жрица!* Reimu Hakurei

Marisa Kirisame

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
marisa-1 Знак любви 「Мастер-спарк」 Marisa Kirisame
marisa-2 Знак Метеора 「Пылающая звезда」 Marisa Kirisame
marisa-3 Знак звёзд 「Спутники иллюзий」 Marisa Kirisame
Story mode
marisa-story-1 Знак звёзд и любви 「Звёздочка и сердце」 Marisa Kirisame
marisa-story-2 Звездный Призрачный Знак 「Шрапнель Звездной Печати」 Marisa Kirisame
marisa-story-3 Знак Звёзд 「Кошмарный Пояс Астероидов」 Marisa Kirisame
marisa-story-4 Пик Знака Звезды 「Искрящийся Пик Печати луны」 Marisa Kirisame
Last word
marisa-lw *Невероятно! Добро пожаловать в Унитаз, Ханако-сан!* Marisa Kirisame

Kasen Ibaraki

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
kasen-1 Знак Ленты 「Протез Потерянной Руки」 Kasen Ibaraki
kasen-2 Знак Дракона 「Рычание Дракона」 Kasen Ibaraki
kasen-3 Знак Ястреба "Маяк Ястреба" Kasen Ibaraki
Story mode
kasen-story-1 Знак Духа Грома "Фантастическая Печать Громового Выстрела Мукоу" Kasen Ibaraki
kasen-story-2 Знак Удара Дракона "Удар Дракона Асукай" Kasen Ibaraki
kasen-story-3 Kasen Ibaraki
kasen-story-4 Kasen Ibaraki
kasen-story-5 Kasen Ibaraki
kasen-story-6 Kasen Ibaraki
Last word
kasen-lw *Обезьянья Лапка! Сокруши Противников!* Kasen Ibaraki

Ichirin Kumoi

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
ichirin-1 Знак Шторма "Осенние Грозовые Тучи Буддийского Возмездия" Ichirin Kumoi
ichirin-2 Облако "Предусмотренное Облако Нюдо" Ichirin Kumoi
ichirin-3 Сжатый Удар "Смертельный Ветер Раскаяния" Ichirin Kumoi
Story mode
ichirin-story-1 Ichirin Kumoi
ichirin-story-2 Ichirin Kumoi
ichirin-story-3 Ichirin Kumoi
Last word
ichirin-lw *Появляется 265-Сантиметровый Дьявол!* Ichirin Kumoi

Byakuren Hijiri

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
hijiri-1 Знак Небес "Мастер Великого Трихилиокосма" Byakuren Hijiri
hijiri-2 Знак Небес "Блеск Махавайрочаны" Byakuren Hijiri
hijiri-3 Знак Небес "Пятиэлементная Гора Шакьямуни" Byakuren Hijiri
Story mode
hijiri-story-1 Byakuren Hijiri
hijiri-story-2 Byakuren Hijiri
hijiri-story-3 Byakuren Hijiri
hijiri-story-4 Byakuren Hijiri
hijiri-story-5 Byakuren Hijiri
hijiri-story-od Byakuren Hijiri
Last word
hijiri-lw *Мчись по Небу со Скоростью 100 км/ч!* Byakuren Hijiri

Mononobe no Futo

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
futo-1 Знак Ветра "Тарелочный Шторм Мивы" Mononobe no Futo
futo-2 Знак Пламени "Настоящий Огонь Тайи" Mononobe no Futo
futo-3 Судьба "Открытие Ворот ради Катастрофы" Mononobe no Futo
Story mode
futo-story-1 Mononobe no Futo
Last word
futo-lw *Даже в Смерти Не Хватает Одной Тарелки!* Mononobe no Futo

Toyosatomimi no Miko

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
miko-1 Знак Отшельника "Даос из Страны Восходящего Солнца" Toyosatomimi no Miko
miko-2 Знак Дао "Небесный Путь на Вершине Ладони" Toyosatomimi no Miko
miko-3 Знак Человека "Традиции Заслуженные Награды" Toyosatomimi no Miko
Story mode
miko-story-1 Toyosatomimi no Miko
miko-story-2 Toyosatomimi no Miko
miko-story-3 Toyosatomimi no Miko
Last word
miko-lw *Только сейчас, Я Позволю Тебе Выбрать и то, и Другое!* Toyosatomimi no Miko

Mamizou Futatsuiwa

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
mamizou-1 Трансформация "Горячая Ванна-Суп Бунбуку" Mamizou Futatsuiwa
mamizou-2 Трансформация "Ёкайские Мировые Врата Ста Демонов" Mamizou Futatsuiwa
mamizou-3 Трансформация "Проклятье Клана Футацуива" Mamizou Futatsuiwa
Story mode
mamizou-story-1 Mamizou Futatsuiwa
mamizou-story-2 Mamizou Futatsuiwa
Last word
mamizou-lw *Утечка Государственной Информации! Разберитесь с Ситуацией Срочно!* Mamizou Futatsuiwa

Fujiwara no Mokou

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
mokou-1 Знак Пламени "Самоуничтожение Гигантского Огненного Вихря" Fujiwara no Mokou
mokou-2 Бесмертная "Южный Ветер, Чистое Небо, Парящий Удар" Fujiwara no Mokou
mokou-3 Проклятый Талисман "Неразборчивые Карты Зажигания" Fujiwara no Mokou
Story mode
mokou-story-1 Fujiwara no Mokou
mokou-story-2 Fujiwara no Mokou
Last word
mokou-lw *Пусть Весь Мир Сгорит Дотла!* Fujiwara no Mokou

Shinmyoumaru Sukuna

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
sinmyoumaru-1 Колотушка "Пышный Банкет Легенды" Shinmyoumaru Sukuna
sinmyoumaru-2 Кобито "Однодюймовый Самурай с Полудюймовой Душой" Shinmyoumaru Sukuna
sinmyoumaru-3 Знак Рыбалки "Восхитительный Тай Гун Ван" Shinmyoumaru Sukuna
Story mode
shinmyoumaru-story-1 Shinmyoumaru Sukuna
shinmyoumaru-story-2 Shinmyoumaru Sukuna
shinmyoumaru-story-3 Shinmyoumaru Sukuna
Last word
sinmyoumaru-lw *Расти Большой, О Зеленый Гигант!* Shinmyoumaru Sukuna

Nitori Kawashiro

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
nitori-1 Ливень "Великая Война под Рекой" Nitori Kawashiro
nitori-2 Знак Пузырей "Огонь! Пузырчатый Драгон" Nitori Kawashiro
nitori-3 Боевая Машина "Полёт! Боец Сампей" Nitori Kawashiro
Story mode
nitori-story-1 Nitori Kawashiro
Last word
nitori-lw *Лох-Несс Уже Здесь!* Nitori Kawashiro

Koishi Komeiji

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
koishi-1 Подавление «Сверх-Я» Koishi Komeiji
koishi-2 Инстинкт "Высвобождение Я" Koishi Komeiji
koishi-3 Знак Видения "Предки Наблюдают за Тобой" Koishi Komeiji
Story mode
koishi-story-1 Koishi Komeiji
Last word
koishi-lw *Я Сейчас Тебе Позвоню, Так Что Возьми Трубку!* Koishi Komeiji

Hata no Kokoro

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
kokoro-1 Маска Гнева "Маска Яростного Злого Волка" Hata no Kokoro
kokoro-2 Одержимость "Одержимость Четырмя Эмоциями" Hata no Kokoro
kokoro-3 Маска Скорби "Человек Ци Беспокоится о Земле" Hata no Kokoro
Story mode
kokoro-story-1 Hata no Kokoro
kokoro-story-2 Hata no Kokoro
Last word
kokoro-lw *Я Все Ещё Красивая, Правда?* Hata no Kokoro

Sumireko Usami

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
usami-1 Знак пистолета «Пистолет с 3D-принтера» Sumireko Usami
usami-2 Психокинез "Приложение Психокинеза" Sumireko Usami
usami-3 Психокинез "Телекинез: Радио Башня" Sumireko Usami
Story mode
sumireko-story-1 Sumireko Usami
sumireko-story-2 Sumireko Usami
sumireko-story-3 Sumireko Usami
sumireko-story-od Sumireko Usami
Last word
usami-lw *Увидь Видения Безумия Другого Мира!* Sumireko Usami

Reisen Udongein Inaba

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
udonge-1 "Рикошет Лунной Поверхности (Двойной Лунатик)" Reisen Udongein Inaba
udonge-2 «Взгляд призрачной Луны в тумане (Алые глаза безумия)» Reisen Udongein Inaba
udonge-3 "Рикошет Земной Поверхности (Лунный Эхо)" Reisen Udongein Inaba
Story mode
reisen-story-1 Reisen Udongein Inaba
Last word
udonge-lw *Ты Уже Сошел с Ума!* Reisen Udongein Inaba

Doremy Sweet

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
doremy-1 Знак Сна "Глубокий Морской Сон Беглеца" Doremy Sweet
doremy-2 Doremy Sweet
doremy-3 Doremy Sweet
Story mode
doremy-story-1 Doremy Sweet
doremy-story-2 Doremy Sweet
Last word
doremy-lw Doremy Sweet

Yukari Yakumo

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
yukari-1 Yukari Yakumo
yukari-2 Yukari Yakumo
yukari-3 Yukari Yakumo
Story mode
yukari-story-1 Yukari Yakumo
yukari-story-2 Yukari Yakumo
yukari-story-3 Yukari Yakumo
Last word
yukari-lw Yukari Yakumo

Tenshi Hinanawi

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
tenshi-1 Краеугольный камень «Воронка Канамэ» Tenshi Hinanawi
tenshi-2 Tenshi Hinanawi
tenshi-3 Tenshi Hinanawi
Story mode
tenshi-story-1 Tenshi Hinanawi
tenshi-story-2 Tenshi Hinanawi
tenshi-story-3 Tenshi Hinanawi
tenshi-story-4 Tenshi Hinanawi
tenshi-story-5 Tenshi Hinanawi
tenshi-story-od-1 Tenshi Hinanawi
tenshi-story-od-2 Tenshi Hinanawi
tenshi-story-od-3 Tenshi Hinanawi
Last word
tenshi-lw Tenshi Hinanawi

Joon Yorigami

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Spell Cards
jyoon-1 Joon Yorigami
jyoon-2 Joon Yorigami
jyoon-3 Joon Yorigami
Story mode
joon-story-1 Joon Yorigami
joon-story-2 Joon Yorigami
joon-story-3 Joon Yorigami
Last word
jyoon-lw Joon Yorigami

Shion Yorigami

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Story mode
shion-story-1 Shion Yorigami
shion-story-2 Shion Yorigami