Th155/Finales de Sumireko

Basada en la traducción al inglés que se halla en esta página.

data/event/script/usami/ed.pl.jdiff

	En cierto lugar de Kanto.\. Una alarma de teléfono suena implacablemente.
	Sumireko: ¡Ah! Gracias a dios, ¿así que eso fue solo un sueño...?\. Normalmente voy a Gensokyo, así que tener un sueño es bastante raro.
	Sumireko: Un sueño donde peleaba contra dos yo...\. ¿O tal vez no fue un sueño...?\. ¿Podría ser que algo esté sucediendo en Gensokyo?
	Sumireko: Aunque también es fue posible que mi visitas a Gensokyo\. sean solo un sueño...\. ¿Qué es un sueño "normal" en primer lugar?
	¿?: Si te hubieran atrapado en tus sueños,\. tu alma hubiera sido robada, sabes.
	Sumireko: ¡Uwah!\. ¡El youkai de los sueños regresó!\. Espera, ¡¿eso significa que todavía estoy en un sueño?!\. Doremy: No te preocupes, esta es la realidad.
	Sumireko: ¿Así que la pelea con mis impostores fue real?\. Doremy: "Real" sería tergiversar las cosas,\. pero es verdad que lo experimentaste.
	Sumireko: Todo esto es muy complicado.\. ¿Me puedes decir que sucedió?
	Habían dos Sumireko del Mundo de los Sueños,\. y aunque aparentemente una era un doppelgenger,\. ni siquiera Doremy podía decir cual era cual.
	Por el contrario, durante la batalla\. las Sumirekos se entrelazaron,\. y podría ser imposible determinar cual era la real\. y cual era un sueño cuando ella se despertó.
	Como podrías esperar, la que está aquí podría de la real,\. podría ser la del sueño,\. o podría ser incluso la doppelganger.
	Pero no hay necesidad de preocuparse. Porque, sin importar que,\. no hay duda de que es la única verdadera Sumireko.