Th155/Sumireko's Endings/ru

Перевод может быть неточным. Перевод был сделан DIOBrando с официальной английской версии игры - English (official translation). Перевод в процессе.

data/event/script/usami/ed.pl.jdiff

	──Где-то в регионе Канто. Будильник смартфона беспощадно звонит.
	Сумиреко: Ах! Фух, это был сон...... Мои обычные сны попадания в Генсокё превратились в нечто странное.
	Сумиреко: Сражаться с двумя самими собой...... Или это не было сном? Может что-то происходит в Генсокё.
	Сумиреко: Есть шанс, что попадание в Генсокё сам по себе сон... Что же всё таки сон?
	??: Если зациклишься на снах, потеряешь себя.
	Сумиреко: Ах! Появился ёкай снов. Что должно означать, что это сон!? Дореми: Не беспокойся, это Реальный Мир.
	Сумиреко: Так битва с самозванкой сейчас была реальной. Дореми: Сказать что это было реальным - заблуждение, но опыт был.
	Сумиреко: Я запуталась. Пожалуйста объясни, что произошло.
	Между двумя Сумиреко из Мира Снов, одна предположительно была двойником, но даже Дореми не была уверена, кто есть кто.
	Напротив, во время битвы 3 Сумиреко слились воедино и не зная, кто был Сумиреко из Мира Снов и кто был Сумиреко из Реального Мира, она проснулась.
	Так Сумиреко здесь из Мира Снов, Реального Мира или двойник?
	Однако не надо беспокоиться. В любом случае, нет никаких ошибок, что это сама Сумиреко.