Th155/Tenshi's Endings/es

Basada en la traducción al ingles que se halla en esta pagina y en la traducción de la versión del juego en steam.

data/event/script/tenshi/ed.pl.jdiff

	──Kishinjou \. Un castillo invertido flotando en el cielo \. El lugar mas pintoresco en todo gensokyo.
	Tenshi: No es nada en comparación con el cielo pero la vista desde el castillo no esta nada mal. \. Tal vez me convierta en la señora de este castillo.
	Shinmyoumaru: De nuevo con tus chistes \. Este castillo es mio \. No te lo entregaré.
	Tenshi: Es broma, es broma \. Todo en la tierra es propiedad de los celestiales de todas formas \. Y no voy a convertirme en señora de un castillo solo por diversión.
	Tenshi: Por cierto ¿En verdad eres la shinmyoumaru del mundo de los sueños? \. Shinmyoumaru: Bueno no estoy segura sobre eso.
	Shinmyoumaru: Para ser honesta ni siquiera se quien soy yo \. Si lo pienso, si soy del mundo real o el de los sueños la mentalidad es la misma.
	Shinmyoumaru: Si estoy en el mundo real entonces soy real \. Si estoy en el mundo de los sueños entonces soy un sueño \. Pero el hecho de que ambos son shinmyoumaru no cambia.
	Tenshi: Hmm es un poco raro para mi \. Es asombroso que ustedes terrícolas puedan mantenerse a si mismos \. con un sentido tan vago de si mismos \. Shinmyoumaru: ¿Los celestiales no tienen sueños?.
	Tenshi: Por supuesto que soñamos aun estando despiertos o dormidos \. Shinmyoumaru: Si ese es el caso no hay diferencia entre ellos y los de la tierra \. Estoy segura de que también existe una versión tuya del mundo de los sueños.
	Tenshi: "Eh ¿enserio?" \. Creo que los sueños solo existen en tu consciencia, "sin embargo".
	La celestial que temporalmente fue desterrada del cielo por una razón trivial, había comenzado a disfrutar de su vida en la Tierra \. No pasó mucho tiempo antes de que el equipo de Tenshi y Shinmyoumaru comenzó a ser rumoreado para ser el dúo mas fuerte.
	Tenshi no pensó que ser desterrada a la Tierra fue un castigo, \. Pero dicen que el cielo pudo pasar días en paz por un tiempo después de eso.