Th155/Yukari's Scenario/vi: Difference between revisions
Another Oni (talk | contribs) (Created page with "Chị chỉ là một nữ tần nghèo đói chưa bao giờ cảm nhận vinh quang chiến thắng dù chỉ một lần.") |
No edit summary |
||
(119 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
Dịch từ bản tiếng Anh của Touhouwiki.<br /> | |||
Khu vực hoạt động của Another Oni. | |||
==Màn 1== | |||
{{thcrap Patch File|data/event/script/yukari/stage1.pl}} | {{thcrap Patch File|data/event/script/yukari/stage1.pl}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=main_1}} | {{dt/status_iw|status=main_1}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | {{tt|side=1|char=jyoon|tl=Em cũng trông chờ buổi | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | hoà nhạc tối nay lắm chứ! | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | <balloon$a> | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | Chúng ta có thể chôm bao nhiêu | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | tuỳ ý từ đám khán giả!}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Joon à, giờ em đưa cho chị | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | phần của chị được chưa vậy?}} | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | {{tt|side=1|char=jyoon|tl=Èo... Nếu em đưa chị thì | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | chị cùng làm mất thôi. | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | Để em quản lí cho.}} | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Nhưng em cũng tiêu sạch chúng thôi! | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | Đường nào nó cũng chả đến tay chị!}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | {{tt|side=1|char=jyoon|tl=Nếu hết thì đi móc thêm! | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | Có mạch vàng là thế đấy!}} | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Vậy thì, | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | chị em ta tiếp tục đi | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | moi tiền tối nay thôi.}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | {{tt|side=1|char=jyoon|tl=Á, có ai xuất hiện kìa.}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | {{tt|side=0|char=yukari|tl=Quá lắm rồi đấy.}} | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | {{tt|side=0|char=yukari|tl=Thần nghèo đói Shion và thần bệnh dịch Joon, | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | những việc xấu các người làm | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | đã diễn ra hơi bị lâu rồi đấy.}} | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | {{tt|side=1|char=jyoon|tl=Ngươi muốn gì? | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | Buổi diễn sắp bắt đầu rồi, | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | đừng có cản đường ta.}} | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=He he, ta thấy phấn khích quá. | |||
Cuối cùng ta cũng có thể | |||
trừng phạt hai ngươi.}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=Giời ạ, cô bị quái gì thế? | |||
Rồi rồi, bọn ta là chủ mưu | |||
Dị biến Chiếm hữu Hoàn toàn này.}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=Chắc ngươi đã nghe tin đồn rằng | |||
chúng ta là bất bại rồi chứ?}} | |||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=Sao biết thua khi chưa thử chớ?}} | |||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=Bản thân ta cũng mạnh lắm rồi, | |||
nhưng ta cũng mang theo | |||
người hỗ trợ tối thượng với ta.}} | |||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=Khi đến lượt ả ra quân, | |||
dị biến này sẽ được giải quyết | |||
một lần và mãi mãi.}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Nè Joon à. Đám mạt rệp này suốt ngày | |||
cứ lấn tới không ngừng. | |||
Đó là do vận rủi của chị à?}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=Thảm hại đến mức ta không | |||
thể khoanh tay đứng nhìn. | |||
<balloon$a> | |||
Ả ta dường như chẳng có tí | |||
vận may nào để ta hút nữa chứ.}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=Chắc là hai ngươi nên | |||
hoà nhập vào đám đông | |||
rồi gục chết hay sao đó đi?}} | |||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=Ha... Những kẻ bị thế gian ruồng rẫy | |||
từ lúc lọt lòng như ngươi làm sao | |||
hiểu được hạnh phúc thật sự là gì?}} | |||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=Chính vì chưa nếm trải hạnh | |||
phúc, nhân cách các người | |||
đã trở nên méo mó, tha hoá.}} | |||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=Nhưng đừng lo!}} | |||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=Ta sẽ ban ngươi niềm hạnh phúc | |||
chúng sinh gọi là thua trắng.}} | |||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=Mừng lên đi!}} | |||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=Đã đến lúc mở màn buổi diễn | |||
làm thay đổi cuộc đời các ngươi!}} | |||
{{dt/status_iw|status=lose}} | {{dt/status_iw|status=lose}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Giờ thì ả thảm hại đến mức | ||
ta cũng không thể khoanh tay đứng nhìn.}} | |||
{{dt/status_iw|status=win}} | {{dt/status_iw|status=win}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | {{tt|side=1|char=jyoon|tl=He he he. | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | Nghe giọng người chắc là | ||
{{tt|side=0|char=yukari|tl=}} | ngươi cũng có tí tài ấy nhỉ?}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=1|char=jyoon|tl=Nhưng đã đến lúc kết thúc giờ chơi rồi!}} | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | {{tt|side=0|char=yukari|tl=Đến rồi đấy... | ||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=}} | Sẵn sàng chưa, Reimu?}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Tôi vẫn chưa rõ lắm, nhưng cứ để tôi!}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=Giờ là thời khắc số phận ngươi an bài! | |||
Thất bại của ngươi đã chắc | |||
như đinh đóng cột!}} | |||
{{tt|side=1|char=jyoon|tl=Bằng Y Giao Hoán "Kẻ đại bại"}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Màn 2== | ==Màn 2== | ||
Line 50: | Line 95: | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Trời... hoá ra là như thế này.}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Trời... hoá ra là như thế này.}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Lời giải thích của Yukari | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Lời giải thích của Yukari | ||
chẳng giúp mình hiểu chuyện | chẳng giúp mình hiểu mô tê gì | ||
về chuyện sắp xảy ra cả.}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Ng... ngươi! | {{tt|side=1|char=shion|tl=Ng... ngươi! | ||
Sao ngươi có thể tuỳ ý cử động chứ?!}} | Sao ngươi có thể tuỳ ý cử động chứ?!}} | ||
Line 57: | Line 103: | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Phải, ngươi có khả năng | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Phải, ngươi có khả năng | ||
khiến bất kì ai bị ngươi ám đại bại.}} | khiến bất kì ai bị ngươi ám đại bại.}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl= | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Và em ngươi, thần bệnh dịch, | ||
có khả năng tráo đổi đầy tớ, | có khả năng tráo đổi đầy tớ, | ||
đẩy ngươi qua ai đó khác...}} | đẩy ngươi qua ai đó khác...}} | ||
Line 63: | Line 109: | ||
khiến bất kì đối thủ nào thua cuộc.}} | khiến bất kì đối thủ nào thua cuộc.}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Các người đúng là | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Các người đúng là | ||
cặp đôi | cặp đôi bậc nhất gian tà.}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Nhưng các ngươi không thể đối đầu | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Nhưng các ngươi không thể đối đầu | ||
với hai đấu thủ thật sự mạnh mẽ đâu.}} | với hai đấu thủ thật sự mạnh mẽ đâu.}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Đúng ra ngươi không còn kiểm soát được cơ thể mình | {{tt|side=1|char=shion|tl=Đúng ra ngươi không còn | ||
kiểm soát được cơ thể mình | |||
khi ngươi chiếm hữu Joon rồi chứ...}} | khi ngươi chiếm hữu Joon rồi chứ...}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Nhưng làm thế quái nào ngươi vẫn cử động được?}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Nhưng làm thế quái nào | ||
ngươi vẫn cử động được?}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Xem kĩ lại đi. | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Xem kĩ lại đi. | ||
Bây giờ, bản thân ngươi là chủ.}} | Bây giờ, bản thân ngươi là chủ.}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Hả?}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Hả?}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Và ta cũng thế. | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Và ta cũng thế. | ||
Yukari đã lật ngược ranh giới giữa chủ và tớ.}} | Yukari đã lật ngược | ||
ranh giới giữa chủ và tớ.}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Nên kẻ bị tráo đổi thực chất chính là | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Nên kẻ bị tráo đổi thực chất chính là | ||
Yukari và em ngươi đấy.}} | Yukari và em ngươi đấy.}} | ||
Line 81: | Line 130: | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Cái gì?}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Cái gì?}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Tức là chị không chiếm hữu Yukari sao...? | {{tt|side=1|char=shion|tl=Tức là chị không chiếm hữu Yukari sao...? | ||
Khoan đã, nếu thế thì, không lẽ nào | <balloon$a> | ||
đầy tớ của chị là...}} | Khoan đã, nếu thế thì, | ||
không lẽ nào đầy tớ của chị là...}} | |||
{{tt|side=1|char=yukari|tl=Chuẩn không cần chỉnh! | {{tt|side=1|char=yukari|tl=Chuẩn không cần chỉnh! | ||
Thế này thì ma lực của thần nghèo đói | <balloon$a> | ||
và ma lực của thần bệnh dịch | Thế này thì ma lực của thần nghèo | ||
{{tt|side=1|char=yukari|tl=Giờ thì, ta không thể giúp cô được nữa, Reimu à. | đói từ ngươi và ma lực của thần bệnh | ||
dịch từ em ngươi đều trở nên vô dụng.}} | |||
{{tt|side=1|char=yukari|tl=Giờ thì, ta không thể giúp | |||
cô được nữa, Reimu à. | |||
Cô thanh lí ả thần nghèo đói này nhé.}} | Cô thanh lí ả thần nghèo đói này nhé.}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Chúng nó tráo đổi vai trò chủ tớ? | {{tt|side=1|char=shion|tl=Chúng nó tráo đổi vai trò chủ tớ? | ||
Chúng làm được thế sao | Chúng làm được thế sao? | ||
Có kẻ làm được vậy sao?}} | Có kẻ làm được vậy sao?}} | ||
{{tt|side=0|char=jyoon|tl=Chúng ta tiêu rồi! | {{tt|side=0|char=jyoon|tl=Chúng ta tiêu rồi! | ||
Chị không thể nào thắng một mình đâu!}} | Chị không thể nào thắng một mình đâu!}} | ||
{{tt|side=0|char=jyoon|tl=Chị hoàn toàn vô dụng trong chiến trận! | {{tt|side=0|char=jyoon|tl=Chị hoàn toàn vô dụng trong chiến trận! | ||
Chị chả khác gì một con bé | <balloon$a> | ||
nghèo đói hôi hám đau khổ chả làm nên cơm nên cháo gì.}} | Chị chả khác gì một con bé u sầu | ||
nghèo đói hôi hám đau khổ chả | |||
làm nên cơm nên cháo gì.}} | |||
{{tt|side=0|char=jyoon|tl=Chị chỉ có biết phàn nàn mà thôi! | {{tt|side=0|char=jyoon|tl=Chị chỉ có biết phàn nàn mà thôi! | ||
Chị chả có mặt gì tốt đẹp cả! | Chị chả có mặt gì tốt đẹp cả! | ||
Và giờ chị lại đơn thương độc mã!}} | Và giờ chị lại đơn thương độc mã!}} | ||
{{tt|side=0|char=jyoon|tl=Chị chỉ là một nữ | {{tt|side=0|char=jyoon|tl=Chị chỉ là một nữ thần nghèo đói | ||
chưa bao giờ cảm nhận vinh quang chiến thắng | chưa bao giờ cảm nhận | ||
dù chỉ một lần.}} | vinh quang chiến thắng dù chỉ một lần.}} | ||
{{tt|side=0|char=jyoon|tl=}} | {{tt|side=0|char=jyoon|tl=Đấu một chọi một với con mắm vu nữ | ||
{{tt|side=0|char=jyoon|tl=}} | chuyên xử lí dị biến này á?}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=0|char=jyoon|tl=Xong phim! | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | Tạch chắc rồi!}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Rồi rồi rồi, chia li cay độc thế đủ rồi!}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Giờ thì ta chỉ còn phải đập | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | con mạt rệp thần nghèo đói với | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | ma lực khiến người ta thua trận này.}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Joon... các người...}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Nếu các người khinh thường ta, | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | các người không cần phải | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | nặng lời như thế!}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Ta là Yorigami Shion!}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Là thần nghèo đói mang | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | vận xui đến trẻ em khóc nhè!}} | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=0|char=reimu|tl=Cái hắc khí gì mãnh liệt thế này!}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Suốt đời đến tận lúc này, | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | ta chưa bao giờ tung hết sức cả.}} | ||
{{tt|side= | {{tt|side=1|char=shion|tl=Nếu làm thế, | ||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=}} | tất cả mọi người sẽ gặp | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | vận rủi kể cả ta!}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Nhưng ta chịu đựng quá đủ rồi. | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | Quan tâm quái gì đến thắng và thua?}} | ||
{{tt|side=1|char=shion|tl=}} | {{tt|side=1|char=shion|tl=Khi ta đã máu | ||
thì trạng chết chúa cũng băng hà.}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Ả vu nữ, ta và cả ngươi nữa đấy Joon!}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Hắc khí này làm thần bệnh dịch | |||
chả còn là cái đinh gì!}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Kế hoạch chúng ta có thất bại | |||
khi đưa thần nghèo đói lên | |||
giữa sân khấu không?!}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Không ai thắng. | |||
Không ai hạnh phúc.}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Ta sẽ cho các ngươi thấy | |||
thế giới mà mọi người cùng | |||
nhau chịu đau chịu khổ!}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Giờ mà bị nó nuốt chửng là thua chắc!}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Tỉnh lại đi! | |||
Ta chính là vu nữ chuyên | |||
xử lí dị biến đấy!}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Thần bệnh dịch và thần nghèo đói là | |||
cặp đôi bậc nhất gian tà sao?}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Nực cười!}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Bản thân ta chính là kẻ bậc nhất gian tà! | |||
Vị thần nghèo đói Yorigami Shion!}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Giờ thì lũ các người chết trong đói rét đi!}} | |||
{{dt/status_iw|status=lose}} | {{dt/status_iw|status=lose}} | ||
{{dt/status_iw|status=demo_1}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl=A...!}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Cái gì thế này...? | |||
Bầu khí quyển cứ như thay đổi vậy!}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl=... Hào quang ta chất chứa... | |||
chúng đang tuôn tràn!}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Cô ẩn một hào quang chói loà | |||
đằng sau thứ hắc khí u ám kia!}} | |||
{{tt|side=1|char=shion|tl=Ta không cần biết! | |||
Ta sẽ giải phóng toàn bộ sức mạnh ta có!}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Nhờ ngươi mà ta | |||
có được nguồn sức mạnh vô biên!}} | |||
{{tt|side=0|char=reimu|tl=Bây giờ ta là vô địch thiên hạ! | |||
<balloon$a> | |||
Đúng như ta nghĩ về ngươi, Shion ạ, | |||
ngươi thua vì chính sức mạnh | |||
của bản thân mình!}} | |||
{{dt/status_iw|status=win}} | {{dt/status_iw|status=win}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|story}} | {{LanguageCategory|story}} |
Latest revision as of 17:43, 22 January 2023
Dịch từ bản tiếng Anh của Touhouwiki.
Khu vực hoạt động của Another Oni.
Màn 1
data/event/script/yukari/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Joon |
hoà nhạc tối nay lắm chứ! <balloon$a> Chúng ta có thể chôm bao nhiêu tuỳ ý từ đám khán giả! |
Shion |
|
Joon |
chị cùng làm mất thôi. Để em quản lí cho. |
Shion |
|
Joon |
|
Shion |
chị em ta tiếp tục đi moi tiền tối nay thôi. |
Joon |
|
Yukari |
|
Yukari |
những việc xấu các người làm đã diễn ra hơi bị lâu rồi đấy. |
Joon |
Buổi diễn sắp bắt đầu rồi, đừng có cản đường ta. |
Yukari |
Cuối cùng ta cũng có thể trừng phạt hai ngươi. |
Joon |
Rồi rồi, bọn ta là chủ mưu Dị biến Chiếm hữu Hoàn toàn này. |
Joon |
|
Yukari |
|
Yukari |
nhưng ta cũng mang theo người hỗ trợ tối thượng với ta. |
Yukari |
dị biến này sẽ được giải quyết một lần và mãi mãi. |
Shion |
cứ lấn tới không ngừng. Đó là do vận rủi của chị à? |
Joon |
thể khoanh tay đứng nhìn. <balloon$a> Ả ta dường như chẳng có tí vận may nào để ta hút nữa chứ. |
Joon |
hoà nhập vào đám đông rồi gục chết hay sao đó đi? |
Yukari |
từ lúc lọt lòng như ngươi làm sao hiểu được hạnh phúc thật sự là gì? |
Yukari |
phúc, nhân cách các người đã trở nên méo mó, tha hoá. |
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
⧼lose⧽ | |
Shion |
|
⧼win⧽ | |
Joon |
Nghe giọng người chắc là ngươi cũng có tí tài ấy nhỉ? |
Joon |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Joon |
Thất bại của ngươi đã chắc như đinh đóng cột! |
Joon |
|
Màn 2
data/event/script/yukari/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Shion |
|
Shion |
|
Reimu |
|
Reimu |
chẳng giúp mình hiểu mô tê gì về chuyện sắp xảy ra cả. |
Shion |
|
Shion |
|
Reimu |
|
Reimu |
có khả năng tráo đổi đầy tớ, đẩy ngươi qua ai đó khác... |
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Shion |
kiểm soát được cơ thể mình khi ngươi chiếm hữu Joon rồi chứ... |
Shion |
|
Reimu |
|
Shion |
|
Reimu |
Yukari đã lật ngược ranh giới giữa chủ và tớ. |
Reimu |
|
Joon |
|
Joon |
|
Shion |
|
Shion |
<balloon$a> Khoan đã, nếu thế thì, không lẽ nào đầy tớ của chị là... |
Yukari |
<balloon$a> Thế này thì ma lực của thần nghèo đói từ ngươi và ma lực của thần bệnh dịch từ em ngươi đều trở nên vô dụng. |
Yukari |
cô được nữa, Reimu à. Cô thanh lí ả thần nghèo đói này nhé. |
Shion |
Chúng làm được thế sao? Có kẻ làm được vậy sao? |
Joon |
|
Joon |
<balloon$a> Chị chả khác gì một con bé u sầu nghèo đói hôi hám đau khổ chả làm nên cơm nên cháo gì. |
Joon |
Chị chả có mặt gì tốt đẹp cả! Và giờ chị lại đơn thương độc mã! |
Joon |
chưa bao giờ cảm nhận vinh quang chiến thắng dù chỉ một lần. |
Joon |
|
Joon |
|
Reimu |
|
Reimu |
con mạt rệp thần nghèo đói với ma lực khiến người ta thua trận này. |
Shion |
|
Shion |
các người không cần phải nặng lời như thế! |
Shion |
|
Shion |
|
Reimu |
|
Shion |
|
Shion |
tất cả mọi người sẽ gặp vận rủi kể cả ta! |
Shion |
|
Shion |
|
Shion |
|
Reimu |
|
Reimu |
khi đưa thần nghèo đói lên giữa sân khấu không?! |
Shion |
|
Shion |
thế giới mà mọi người cùng nhau chịu đau chịu khổ! |
Reimu |
|
Reimu |
Ta chính là vu nữ chuyên xử lí dị biến đấy! |
Shion |
|
Shion |
|
Shion |
|
Shion |
|
⧼lose⧽ | |
⧼demo_1⧽ | |
Shion |
|
Reimu |
|
Shion |
|
Reimu |
|
Shion |
|
Reimu |
|
Reimu |
<balloon$a> Đúng như ta nghĩ về ngươi, Shion ạ, ngươi thua vì chính sức mạnh của bản thân mình! |
⧼win⧽ |